カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 원숭이도 나무에서 떨어진다とは 意味 ： 猿も木から落ちる、弘法にも筆の誤り 読み方 ： 원숭이도 나무에서 떠러진다、wŏn-sung-i-do na-mu-e-sŏ ttŏ-rŏ-jin-da、ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ 「猿も木から落ちる」は韓国語で「원숭이도 나무에서 떨어진다」という。直訳すると、猿も木から落ちる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

빛 좋은 개살구（見かけ倒し）

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..