カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 급할수록 돌아가라とは 意味 ： 急がば回れ 読み方 ： 그팔쑤록 도라가라、kŭ-pal-ssu-rok to-ra-ga-ra、クパルスロク　トラガラ 「急がば回れ」は韓国語で「급할수록 돌아가라」という。直訳すると、急ぐほど回って行きなさい。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..