カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

범에게 날개（鬼に金棒）

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

내 코가 석자（自分のことで精一杯だ..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..