カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 뿌린 대로 거두다とは 意味 ： 自業自得、付けが回る 読み方 ： 뿌린 대로 거두다、ップリンデロ コドゥダ 類義語 ： 자업자득、 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다、 자승자박、 뿌린 만큼 거두다 「自業自得」は韓国語で「뿌린 대로 거두다」という。直訳すると「蒔いた通りに収穫する」。 「自業自得」の韓国語「뿌린 대로 거두다」を使った例文 ・ 뿌린 대로 거두는 것을 인과의 법칙이라고 한다. 蒔いたとおりに収穫することを因果の法則という。 ・ 뿌린 대로 거둔다. ふりまくままに得られる。蒔いたとおりに収穫する。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..