メー韓国語 Kpedia

メーの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
피해（ピヘ）	被害、ダメージ
음매（ウンメ）	モー、モーモー、牛の鳴き声、メーメー
메에（メー）	メー、羊の鳴き声、ヤギの鳴き声
미터（ミト）	メートル、meter、m
메일（メイル）	メール、イーメール
인어（イノ）	人魚、マーメード
주축（チュチュク）	主軸、メーン、核心
데미지（デミジ）	ダメージ、damage
동창생（トンチャンセン）	同窓生、スクールメート
핫메일（ハッメイル）	ホットメール
한메일（ハンメイル）	ハンメール
지메일（チメイル）	ジーメール
느낌표（ヌッキンピョ）	感嘆符、びっくりマーク、エクスクラメーションマーク、「！」、exclamation mark
메이커（メイコ）	メーカー、製造会社
우편함（ウピョンハム）	郵便箱、メールボックス、郵便受け、ポスト
이미지（イミジ）	イメージ
아메바（アメバ）	アメーバ
미터기（ミトォギ）	メーター
계량기（ケリャンギ）	計量器、メーター
이메일（イメイル）	Ｅメール、メール
제조사（チェジョサ）	製造社、メーカー
평방미터（ピョンバンミト）	平米、平方meter、平方メートル、m2
제조업체（チェジョオプチェ）	製造業者、メーカー
센티미터（センチミト）	センチメートル、centimeter
메이크업（メイクオプ）	メーキャップ、お化粧、メイク、メイクアップ
포메이션（ポメイション）	フォーメーション、編成、配置、formation
뉴스레터（ニュスレト）	メールマガジン、メルマガ
리메이크（リメイク）	リメーク
메이데이（メイデイ）	メーデー、Mayday、緊急用符号
제곱미터（チェゴムミト）	平方メートル、へいべい、平米、㎡
반 친구（パンチング）	クラスメート、同じクラスの生徒
단풍나무（タンプンナム）	もみじの木、メープルの木
프리메라（プリメラ）	プリメーラ、Primera
바로미터（パロミト）	バロメーター、基準
밀리미터（ミリミト）	ミリメートル、millimeter
킬로미터（キロミト）	キロメートル
요금미터（ヨグムミト）	料金メーター
커피머신（コピメシン）	コーヒーメーカー
제조업자（チェジョオプチャ）	製造業者、メーカー
히트메이커（ヒトゥメイコ）	ヒットメーカー
세제곱미터（セジェゴプミト）	立方メートル
만화 영화（マンファヨンファ）	アニメーション、アニメーションの映画
메이저리그（メイジョリグ）	メージャーリーグ、大リーグ
애니메이션（エニメイション）	アニメーション、animation
전체 메일（チョンチェメイル）	一斉メール
사진 메일（サジンメイル）	写メール
이미지게임（イミジゲイム）	イメージゲーム、イミジゲーム
메일 주소（メイルチュソ）	メールアドレス
스팸 메일（スペムメイル）	迷惑メール、スパム
가공 업체（カゴンオプチェ）	加工業者、加工メーカー

1 2

(1/2)

＜メーの韓国語例文＞

・	약아빠진 아이 때문에 반 친구들이 골치 아프다.
	ちゃっかりした子のせいで、クラスメートたちは困っている。
・	루머 때문에 이미지가 나빠졌다.
	噂のせいでイメージが悪くなった。
・	대왕고래의 몸길이는 30미터에 달한다.
	シロナガスクジラの体長は30メートルに達する。
・	미시간주는 주요 완성차 업체들이 밀집해 있는 곳이다.
	米ミシガン州は、主要自動車メーカーが密集しているところだ。
・	이메일 주소를 되도록 인터넷상에 공개하지 않도록 해 스팸메일을 피하도록 하세요.
	メールアドレスをなるベくインターネッ卜上に公開しないようにして迷惑メールを避けるようにしてください。
・	지상 10미터에서 작업했다.
	地上10メートルで作業した。
・	일정 변경이 이메일로 통보되었다.
	日程変更がメールで通知された。
・	제품의 디자인을 통일하면 브랜드 이미지가 좋아진다.
	製品のデザインを統一すればブランドイメージが良くなる。
・	세침떼기 이미지 때문에 다가가기 어려웠어요.
	つんとしたイメージのせいで、近づきにくかったです。
・	공지 사항이 학생들에게 이메일로 게시되었다.
	お知らせが学生たちにメールで通知された。
・	회신 메일을 보내 드렸습니다.
	返信メールをお送りしました。
・	이메일 회신을 잊고 있었습니다.
	メールの返信を忘れていました。
・	빠른 이메일 회신 부탁드립니다.
	迅速なメールの返信をお願いいたします。
・	메일을 확인하는 대로 회신하겠습니다.
	メールを確認次第、返信いたします。
・	회사의 이미지가 쇄신되고 있다.
	会社のイメージが刷新されつつある。
・	브랜드 이미지는 소비자 신뢰와 결부된다.
	ブランドイメージが消費者信頼と結びつく。
・	개인정보 유출은 기업 이미지와 결부된다.
	個人情報漏洩が企業イメージと結びつく。
・	중요한 메일을 저장하지 않고 지워버렸다.
	大事なメールを保存せず、消してしまった。
・	노동절 행진을 벌인다.
	メーデーの行進を行う。
・	메일이 전송되었다.
	メールが送られた。
・	스마트폰 제조업체 간 가격 경쟁이 치열하다.
	スマホメーカー間の価格競争が激しい。
・	이 제품의 제조업체는 어디?
	この製品のメーカーはどこ？
・	이 지역의 지도는 1센티미터당 100미터의 축척입니다.
	この地域の地図は1センチあたり100メートルの縮尺です。
・	확답을 요구하는 이메일을 보냈다.
	はっきりとした返答を求めるメールを送った。
・	이 브랜드는 새로운 이미지로 재탄생했다.
	このブランドは新しいイメージで再誕生した。
・	이메일로 답변을 보냈다.
	メールで返答を送った。
・	이메일에 답신하기 전에 내용을 잘 확인하세요.
	メールに返信する前に内容をよく確認してください。
・	빛은 1초에 약 30만 킬로미터를 이동한다.
	光は1秒に約30万キロメートル移動する。
・	길이가 미터로 측정되었다.
	長さがメートルで測定された。
・	입학 허가서를 이메일로 받았다.
	入学許可書をメールで受け取った。
・	이메일이 스팸과 정상 메일로 분류된다.
	メールはスパムと正常なメールに分類される。
・	건축 도면에서는 밀리미터 단위를 주로 사용한다.
	建築の図面では主にミリメートル単位が使われる。
・	이 부품의 크기는 밀리미터 단위로 정확히 측정해야 한다.
	この部品の大きさはミリメートル単位で正確に測定しなければならない。
・	평범한 프린터 용지의 두께는 약 0.1 밀리미터이다.
	普通のプリンター用紙の厚さは約0.1ミリメートルである。
・	디지털 캘리퍼스는 0.01 밀리미터까지 측정할 수 있다.
	デジタルノギスは0.01ミリメートルまで測定できる。
・	고품질 눈금자는 0.5밀리미터 단위로 구분되어 있다.
	高品質の定規は0.5ミリメートル単位で区切られている。
・	이 나사의 길이는 열 밀리미터보다 짧다.
	このネジの長さは10ミリメートルより短い。
・	머리카락의 굵기는 보통 0.02에서 0.04 밀리미터 사이이다.
	髪の毛の太さは普通0.02から0.04ミリメートルの間だ。
・	이 종이의 두께는 약 0.1 밀리미터이다.
	この紙の厚さは約0.1ミリメートルである。
・	자정에 이메일을 보냈어요.
	午前0時にメールを送りました。
・	이메일 확인 부탁드립니다.
	メールの確認をお願いします。
・	메일이나 자료 작성 등 우리들은 일상적으로 문장을 적고 있습니다.
	メールや資料作成など、私たちは日常的に文章を書いています。
・	파일 크기를 축소하여 이메일로 보냈다.
	ファイルサイズを縮小してメールで送った。
・	그 배우는 난봉꾼 이미지가 강하다.
	その俳優は遊び人のイメージが強い。
・	구매 내역을 이메일로 보내드리겠습니다.
	購入履歴をメールでお送りします。
・	근황이 궁금해서 메일을 보냅니다.
	近況が知りたくてメールをしました。
・	비즈니스 메일에서는 구어체가 아니라 문어체를 사용해야 한다.
	ビジネスメールでは、口語体ではなく文語体を使うべきだ。
・	중후한 이미지 덕분에 신뢰를 준다.
	重厚なイメージのおかげで信頼感がある。
・	계량기 숫자를 매달 확인하고 있습니다.
	計量器のメーターを毎月チェックしています。
・	"메일"은 "전자 메일"의 약자입니다.
	「メール」は「電子メール」の略語です。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(1/12)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）