環境汚染韓国語 Kpedia

環境汚染の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
환경 오염（ファンギョンオヨム）	環境汚染

(1/1)

＜環境汚染の韓国語例文＞

・	환경오염으로 인해 지역 생태계가 쇠약해지고 있다.
	環境汚染により、地域の生態系が衰弱している。
・	환경 오염이 점점 증대되고 있다.
	環境汚染が次第に増大している。
・	환경 오염의 원흉을 찾아내야 한다.
	環境汚染の元凶を突き止めなければならない。
・	환경 오염이 악화일로를 걷고 있다.
	環境汚染は悪化の一途をたどっている。
・	환경 오염은 대기 오염, 수질 오염 등등으로 나뉜다.
	環境汚染は、大気汚染や水質汚染などに分けられる。
・	그 회사는 악명 높은 인권 침해를 저지르고 있다.
	この企業は悪名高い環境汚染を起こしている。
・	이 보고서는 환경오염과 관련된 자료를 포함하고 있다.
	この報告書は環境汚染に関連する資料を含んでいる。
・	기업이 환경오염으로 피소됐다.
	企業が環境汚染で訴えられた。
・	환경 오염이 건강 문제와 결부되어 논의된다.
	環境汚染が健康問題と結びついて議論される。
・	환경 오염이 자연을 크게 해한다.
	環境汚染が自然に大きな害をもたらす。
・	환경오염 문제가 시정되지 않으면 큰 피해가 예상된다.
	環境汚染問題が是正されなければ大きな被害が予想される。
・	저효율 설비는 환경 오염의 원인이 될 수 있다.
	低効率な設備は環境汚染の原因となることがある。
・	숯은 환경오염 없이 자연에서 만들어진 친환경 재료다.
	炭は環境汚染なく自然から作られた環境に優しい材料だ。
・	환경오염 문제가 전 세계적으로 대두되고 있다.
	環境汚染の問題が世界的に台頭している。
・	정부는 환경 오염 실사를 위해 현장을 방문했다.
	政府は環境汚染の実査のため現場を訪れた。
・	환경 오염 문제로 지역 주민들 사이에서 원성이 자자하다.
	環境汚染の問題で地域住民の非難の声が多く上がっている。
・	배가 좌초되면서 연료가 유출되어 환경오염이 발생했다.
	船が座礁し燃料が漏れて環境汚染が発生した。
・	환경 오염의 영향으로 물고기 수가 격감하고 있다.
	環境汚染の影響で、魚の数が激減している。
・	이 지역은 난개발로 인해 환경 오염이 심각하다.
	この地域は乱開発により環境汚染が深刻だ。
・	환경 오염을 일으킨 자는 엄벌에 처해야 한다.
	環境汚染を引き起こした者には厳罰に処するべきだ。
・	정부는 환경 오염을 방지하기 위해 예방책을 강화하고 있다.
	政府は環境汚染を防ぐために、予防策を強化している。
・	환경 오염이 심해지면 동식물의 생존이 위협받는다.
	環境汚染が進むと、動植物の生存が脅かされる。
・	환경 오염은 자연에 해를 끼치며 결국 인간 사회에도 나쁜 영향을 미친다.
	環境汚染は自然に害を与え、最終的には人間社会にも悪影響を及ぼす。
・	환경 오염 물질의 배출을 규제하는 기준을 마련했어요.
	環境汚染物質の排出を規制する基準を設けました。
・	환경오염을 막기 위해 재사용 가능한 제품을 사용합시다.
	環境汚染を防ぐために、再利用可能な製品を使用しましょう。
・	자동차 수가 증가하면서 주차할 공간이 부족해지고, 환경오염도 심각해졌다.
	自動車数が増えるにつれ、駐車するスペースが不足し環境汚染も深刻になった。
・	수질조사원은 하천의 수질을 측정하여 환경오염 정도를 평가했습니다.
	水質調査員は河川の水質を測定して環境汚染の程度を評価しました。
・	환경오염을 예방하기 위해 재활용을 적극적으로 합시다.
	環境汚染を予防するために、リサイクルを積極的に行いましょう。
・	환경 오염을 줄이기 위해 재생 가능한 자원을 주로 이용하고 있다.
	環境汚染を減らすために、再生可能な資源を主に利用している。
・	환경오염의 영향은 환경과학자들에 의해 연구되었습니다.
	環境汚染の影響は、環境科学者によって研究されました。
・	환경오염은 많은 사람들을 단명하게 만드는 원인이 된다.
	環境汚染は多くの人々を早死にに追いやる原因となる。
・	환경오염으로 인한 피해에 대한 제소가 이루어졌습니다.
	環境汚染による被害に対する提訴が行われました。
・	환경 오염을 걱정하고 있는 사람들이 많다.
	環境汚染を懸念している人は多い。
・	환경 오염 문제에 대한 보고서를 쓰다.
	環境汚染問題についてのレポートを書く。
・	환경 오염 실태를 조사하다.
	環境汚染の実態を調査する。
・	환경 오염 때문에 요즘은 개구리들이 눈에 잘 띄지 않는다.
	環境汚染のせいで、最近はカエルがあまり目につかない。
・	남극은 문명에서 멀리 떨어져 있어, 사람에 의한 환경오염이 가장 적은 지역이다.
	南極は文明から遠く離れ、人による環境汚染がもっとも少ない地域である。
・	환경 오염이 진행되면 인류는 파멸한다.
	環境汚染が進めば人類は破滅する。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）