ある韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
이나마（）	～であっても、～であろうとも、～であるが
알박기（アルアッキ）	一定な場所を長く占める行為
여실히（ヨシルヒ）	如実に、実際の通りであるさま、現実のままであること、疑う余地なく
걸음마（コルンマ）	幼児の歩き、よちよち歩き、物事がゆっくり進むこと、あんよ
도끼병（トキピョン）	異性が自分に関心があると勘違いする病
알뜰족（アルトゥルジョク）	賢く節約する人たち
연어알（ヨノアル）	イクラ、サケやマスなどの魚卵
헤프다（ヘプダ）	(身持ちが）いい加減である、だらしない、無駄だ
낯익다（ナンニクタ）	見覚えがある、顔なじみである、見慣れている、なじみがある
알카리（アルカリ）	アルカリ
어쩌면（オッチョミョン）	もしかしたら、もしかして、ひょっとすると、どうすれば、なんでこんなに、ある意味
은박지（ウンバクチ）	アルミホイル、クッキングホイル、アルミホイル、銀紙
품절녀（プンジョルリョ）	魅力のある既婚女性
닥본사（タクボンサ）	本番を見逃さない、本番を必ず見る、リアルタイム視聴
개념남（ゲニョムナム）	常識ある男
알차다（アルチャダ）	充実している
알맹이（アルメンイ）	中身、中心、実
알거지（アルコジ）	無一文の乞食、無一文、すっからかん
틈틈이（トゥムトゥミ）	隙間ごとに、暇あるごとに、ひまひまに、時間が空くごとに、合間に、合間を縫って
양재기（ヤンジェギ）	アルミニウム製の器
－거늘（コヌル）	～のであるが、～なのに、～するものなのに、～するのに、～であるにもかかわらず
기시감（キシガム）	既視感、デジャビュ、デジャブ、見たことがあるように感じる
－이자（イジャ）	～であり、～であると同時に
찰지다（チャルジダ）	粘り気がある、モチモチする、潤う、演技などがうまい、ねばねばしている、粘っこい
느와르（ヌアル）	ノワール、ヌワール、NOIR、暗黒映画
타조알（タジョアル）	ダチョウの卵
박진감（パクッチンガム）	迫力、迫力のあること
툭하면（トゥカミョン）	ともすると、何かあれば、ささいなことで、ややもすれば、事あるごとに、どうかすると
정도껏（チョンドッコッ）	ほどほどに、ある程度、たいていに
누비다（ヌビダ）	歩き回る、刺し縫いする、練り歩く、駆けずり回る、縫って進む
－건만（ゴンマン）	～にもかかわらず、～が、～ったけど、～ではあるが
달동네（タルトンネ）	貧民街、月の街、都会の山の斜面などにある村、山の町
알부자（アルブジャ）	堅実な金持ち、実利にあるお金持ち
변두리（ピョンドゥリ）	町はずれ、ある地域の端、下町
이뭐병（イムォビョン）	何これは、気違いでもあるまいし
알라븅（アルラビュン）	アイラブユー
알바추노（アルバチュノ）	アルバイトのばっくれ
널널하다（ノルノルハダ）	楽だ、ゆるい、ゆったりしている、余裕がある
겸허하다（キョムホハダ）	謙虚だ、腰が低い、謙虚である
소심하다（ソシムハダ）	気が小さい、気が弱い、小心である
새침하다（セチマダ）	取り澄ましている、しらばくれる、つんと澄ましている、何喰わぬ顔をしている、澄まし屋である
무알코올（ムアルコオル）	ノンアルコール
팔방미인（パルバンミイン）	多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人、多芸な人
듬직하다（トゥムジカダ）	頼もしい、頼りがいがある
알레르기（アルレルギ）	アレルギー
벌거벗다（ポルコポッタ）	裸になる、真っ裸である
싹싹하다（サクサカダ）	気さくだ、思いやりがある、愛想がいい
한결같다（ハンギョルガッタ）	ひたむきである、終始一貫している、一途だ、もっぱらの
후덕하다（フドカダ）	思いやりがある
줄세우기（チュルセウギ）	ランク付け、派閥づくり、アルバム全曲がチャットの上位

韓国語（発音）

日本語

如実に、実際の通りであるさま、現実のままであること、疑う余地なく

걸음마（コルンマ）

幼児の歩き、よちよち歩き、物事がゆっくり進むこと、あんよ

도끼병（トキピョン）

異性が自分に関心があると勘違いする病