ある韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
질척하다（チルチョカダ）	どろどろである、べとべとしている、じめじめする
반포지효（パンポジヒョ）	烏に反哺の孝あり、反哺の孝、孝行を尽くすべきである
무던하다（ムドナダ）	心が広い、無難だ、人柄が寛容である
유분수다（ユブンスダ）	ほどがある
쥐약이다（チュィヤギダ）	非常に苦手だ、毒である、最悪だ
양은냄비（ヤンウンネンビ）	アルマイトの鍋、洋銀のなべ
새 단장（セタンジャン）	衣替え、リニューアル、改装
빵빵하다（パンパンハダ）	いっぱいだ、張っている、実力がある
알음알음（アルムマルム）	親交、知り合い
위중하다（ウィジュンハダ）	危篤だ、重体である、重篤だ
잠시나마（チャムシナマ）	一時でも、一時であるが、暫くではあるが、少しだけでも
준수하다（チュンスハダ）	俊秀である、才知や風采が秀でている、卓越している、悪くない、なかなかよい、イケメンだ
감쪽같다（カムッチョクカッタ）	まったくそっくりである、少しでもたがわない、形跡がない
험상궂다（ホムサンクッタ）	険しい、険がある、険悪だ、険相だ
아름드리（アルムドゥリ）	一抱え余りの木や物、一抱え
정의롭다（チョンイロプッタ）	正義感がある、正義である
팔방미인（パルバンミイン）	多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人、多芸な人
알바추노（アルバチュノ）	アルバイトのばっくれ
덕밍아웃（トンミンアウッ）	オタクであることをカミングアウトすること
한때나마（ハンッテナマ）	一時ではあるが
먹혀들다（マキョトゥルダ）	通用する、受け入れられる、効果がある
성자필쇠（ソンジャピルスェ）	盛者必衰、失敗や誤りを犯すことがある
심심찮다（シンシンチャンタ）	珍しくない、頻繁にある
도둑맞다（トドゥクマッタ）	盗難に合う、盗まれる
바라보다（パラボダ）	見つめる、仰ぎ見る、望める、（ある年齢に）近づく
아무렇다（アムロタ）	どうこうである
미인박명（ミインバンミョン）	美人薄命、美しい人は短命である
굳건하다（クッコンハダ）	堅固である、しっかりしている
은은하다（ウヌンハダ）	ほのかだ、色彩が柔らかく品がある、奥ゆかしい、品がある、かすかで明らかでない
한다하는（ハンダハヌン）	れっきとした、実力のある
대등하다（テドゥンハダ）	対等である
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
외람되다（ウェラムデダ）	出過ぎだ、僭越だ、甚だ恐縮である、身分不相応である
여유롭다（ヨユロプタ）	余裕がある、ゆったりだ、のんびりとする
졸깃하다（チョルギッタダ）	コシがある、もちもちする
꾸준하다（クジュンハダ）	絶え間無い、粘り強い、根気がある
다정하다（タジョンハダ）	優しい（やさしい）、思いやりがある、情深い、情に厚い
든든하다（トゥンドゥンハダ）	心強い、頼もしい、力強い、頼れる、頼りがいがある
깔끔하다（カルクムハダ）	綺麗に片付けてある、こざっぱりだ、さっぱりしている、鮮やかだ、すっきりしている、きっちりしている
식자우환（シクッチャウファン）	識字憂患、知識のあるのが、かえって心配
골육상잔（コリュクサンジャン）	骨肉相殘、血縁関係にある者同士が争い合うこと
유의하다（）	有意である
메추리알（メチュリアル）	ウズラの卵
배부르다（ペブルダ）	腹いっぱいだ、満腹である、腹一杯食べる
머리글자（モリクルッチャ）	頭文字、イニシアル
유한하다（ユハンハダ）	有限だ、限りがある
알려지다（アルリョジダ）	知られる、知れわたる、判明する、言われる
이렇듯이（イロットゥシ）	このように、こうであるように
애잔하다（エジャンハダ）	可憐である、弱々しい、もの悲しい、いじらしい、切ない
분분하다（プンブンハダ）	まちまちである、紛々とする、入り乱れている、分かれている

韓国語（発音）

日本語

질척하다（チルチョカダ）

どろどろである、べとべとしている、じめじめする

반포지효（パンポジヒョ）

烏に反哺の孝あり、反哺の孝、孝行を尽くすべきである