ある韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
길을 걷다（キルルコッタ）	道を歩く、道を歩む
간이 크다（カニクダ）	大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある
리얼 타임（リオルタイム）	リアルタイム
열이 있다（ヨリイッタ）	熱がでる、熱がある
봄을 타다（ポムルルタダ）	春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である
죽이 맞다（チュギマッタ）	馬が合う、呼吸がある、気が合う
쌔고 쌨다（セゴセッタ）	ざらにある、いっぱいある
깡이 좋다（カンイチョッタ）	度胸がある
월드클래스（ウォルドゥクルレス）	ワールドクラス、世界一流であるさま、world-class、世界的な
달려 있다（タルリョイッタ）	付いている、～次第だ、ぶらさがっている、取り付けてある、かかっている
될성부르다（テルッソンブルダ）	見込みがある、将来有望だ、有望である、成功しそうだ
깜찍스럽다（ッカムッチクスロプッタ）	とてもかわいい、かわいい、ませたところがある
불이익하다（プルリイカダ）	不利益である
알랑거리다（アルランゴリダ）	媚びへつらう、へつらう、媚びる
뽀샤시하다（ッポシャシハダ）	白くて綺麗だ、キラキラしている、華やかで魅力的である、光沢があり
믿고 쓰는（ミッコッスヌン）	能力のある、信頼できる
아르바이트（アルパイトゥ）	アルバイト
턱이 지다（トギジダ）	段差がある
내로라하다（ネロラハダ）	ある分野を代表する、我らを言う、良く知られている、我こそはと言う
어떤 사람（オットンサラム）	ある人
아른거리다（アルンゴリダ）	ちらつく、ちらちらする、揺れ動く、ほのぼのと見える
－고 있다（コイッタ）	～ている、～てある、動作の進行・持続、習慣や反復
일이 있다（イリイッタ）	用事がある
알기 쉽다（アルギシュプッタ）	分かりやすい
어느 정도（オヌジョンド）	ある程度、どのぐらい
꽂혀 있다（コチョイッタ）	さしてある、ささっている、差し込まれいる
허접스럽다（ホジョプスロップタ）	粗末だ、粗雑だ、雑だ、質が低くて粗末だ、古びて乱雑な感じがある
알바트로스（アルバトゥロス）	アルバトロス
뚱딴지같다（ットゥンッタンジカッタ）	突拍子もない、突飛である、とんでもない
아르헨티나（アルヘンティナ）	アルゼンチン、Argentine
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
어찌 보면（オッチボミョン）	ある意味、見方によっては、ともすれば
본방 사수（ポンバンサス）	本番を必ず見る、本番をリアルタイムでみる
부담스럽다（プダムスロプッタ）	負担を感じる、負担感がある、負担だ、気が重い、プレッシャーだ
알고 보면（アルゴポミョン）	本当は、見かけに寄らず
음주 측정（ウムジュチュクッチョン）	アルコール検査
알을 낳다（アルルナタ）	卵を産む
태평스럽다（テピョンスロプタ）	太平である、気楽だ、のどかだ、呑気だ
송구스럽다（ソングスロプタ）	恐縮である、畏れ多い
큰코다치다（クンコ　タチダ）	痛い目にあう、ひどい目にあう
QR 코드（キュアルコドゥ）	QRコード、QRcode
입맛에 맞다（インマセマッタ）	口に合う、気に入る
산더미 같다（サントミカッタ）	山のようにある
이러저러하다（イロジョロハダ）	そうこうである、そんなこんなである
알쏭달쏭하다（アルッソンダルソンハダ）	あやふやだ、はっきりしない、こんがらがる、ぼやっとしている、曖昧だ
존엄한 존재（チョノマンチョンジェ）	尊厳ある存在
두통이 나다（トゥトンイナダ）	頭痛がする、頭痛がある
걸음을 떼다（コルムルッテダ）	歩き始める、足を踏み出す、スタートを切る
배짱이 있다（ペッチャンイイッタ）	度胸がある
과거가 있다（カゴガイッタ）	過去がある

韓国語（発音）

日本語

길을 걷다（キルルコッタ）

道を歩く、道を歩む

간이 크다（カニクダ）

大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある

春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である