あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
월드클래스（ウォルドゥクルレス）	ワールドクラス、世界一流であるさま、world-class、世界的な
아는 사이（アヌンサイ）	顔見知り、知り合い
불안정하다（プランジョンハダ）	不安定だ
팝업스토어（パボストオ）	ポップアップストア、pop-up store、期間限定の店舗
걸식 아동（コルッシクアドン）	乞食児童
요사스럽다（ヨサスルプッタ）	妖しい、あやしく邪悪である、あやしくよこしまだ
기선 제압（キソンジェアプ）	先手必勝、出鼻をくじく、先手を取って圧倒する、主導権を握る
허우적대다（ホウジョッテダ）	あがく、もがく、バタバタする、じたばたする
에구머니나（エグモニナ）	あらあら、やれやれ、やれやれだ、あら!、おやまあ、えっ
쏘아붙이다（ッソアブチダ）	投げつける、鋭く言い放つ
추가 시간（チュガシガン）	アディショナルタイム、ロスタイム、Additional Time
속을 앓다（ソグルアルダ）	気に病む
불을 쬐다（プルルッチェダ）	火に当たる
마카다미아（マカダミア）	マカダミア、macadamia
깜찍스럽다（ッカムッチクスロプッタ）	とてもかわいい、かわいい、ませたところがある
다름 아닌（タルムアニン）	他でもなく
어찌되었든（オッチデオットゥン）	ともあれ
디스토피아（ティストピア）	ディストピア
나이지리아（ナイジリア）	ナイジェリア、Nigeria
크로아티아（クロアチア）	クロアチア、Croatia
알랑거리다（アルランゴリダ）	媚びへつらう、へつらう、媚びる
때가 묻다（ッテガムッタ）	垢がつく、汚くなる、汚れる、垢付く
아쉬워하다（アシュィウォハダ）	物足りなく思う
나자빠지다（ナジャッパジダ）	のけぞって倒れる、あおむけに倒れる
압박 붕대（アッパクップンデ）	圧迫包帯、サポーター
인수 합병（インスハッピョン）	M&A、エムアンドエー、合併買収
작전 타임（チャクッチョンタイム）	作戦タイム、タイムアウト
파이어 월（パイォウォル）	ファイアウォール、fire wall、防火壁
골골거리다（コルゴルゴリダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ、からだが弱く病気がちである
대전 상대（テジョンサンデ）	対戦相手
죄송하지만（チェソンハジマン）	申し訳ありませんが、すみません
미안하지만（ミアンハジマン）	悪いけど、すみませんが
놀러 오다（ノルロオダ）	遊びに来る
죄송한데요（チェソンハンデヨ）	すみませんが、申し訳ありませんが
간을 배다（カヌルペダ）	味を染み込ませる
영 아니다（ヨンアニダ）	全然だめだ、まったく違う
목을 놓다（モグルノタ）	声を振り絞る、声を上げる
제 아무리（チェアムリ）	いくら～しようとも、どんなに～しても
물고 뜯다（ムルコトゥッタ）	ひどくけなす、中傷する、激しくやりあう
물러터지다（モルロトジダ）	全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる
뒤를 캐다（ティルルケダ）	裏を探る、身元を洗う
따로 놀다（ッタロノルタ）	かみ合わない、ばらばらに動く
빈정상하다（ピンジョンサンハダ）	むかつく、頭にくる、気に障る
메아리치다（メアリチダ）	こだまする
부둥켜안다（プドゥンキョアンタ）	抱き締める、抱き合う、ぎゅっと抱きしめる
관광 안내（クァングァンアンネ）	観光案内
그물 선반（クムルソンバン）	網棚
돌아다니다（トラダニダ）	歩き回る、立ち回る、駆け回る、ぶらぶらする
갑작스럽다（カプッチャクスロプッタ）	急だ、突然だ、急である、思いがけない

韓国語（発音）

日本語

말이 좋아（マリチョア）

～といっても、実は中身をみると違う

월드클래스（ウォルドゥクルレス）

ワールドクラス、世界一流であるさま、world-class、世界的な

ポップアップストア、pop-up store、期間限定の店舗