あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
토속 신앙（トソクッシンアン）	土俗信仰、その土地の民間信仰、土着信仰
놓아기르다（ノアギルダ）	放し飼いにする
물고 뜯다（ムルコトゥッタ）	ひどくけなす、中傷する、激しくやりあう
물러터지다（モルロトジダ）	全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる
목을 놓다（モグルノタ）	声を振り絞る、声を上げる
그래 좋다（クレチョタ）	まあ、いいよ、それはそうとして、よし
발을 뻗다（パルルポッタ）	安心する
열에 아홉（ヨレアホッ）	十中八九、大部分
안 그래도（アンクレド）	ちょうど、まさに、ちょうど、それでなくても、そうじゃなくても
현재로서는（ヒョンジェロソヌン）	現在のところ、差し当たって、目下のところ
클라이언트（クルライオントゥ）	クライアント、お客様、client
회전교차로（フェジョンキョチャロ）	ラウンドアバウト、環状交差点、Roundabout、円形交差点、ロータリー交差点
달게 받다（タルゲバッタ）	甘んじて受ける、甘受する
뽀샤시하다（ッポシャシハダ）	白くて綺麗だ、キラキラしている、華やかで魅力的である、光沢があり
들어올리다（トゥロオルリダ）	持ち上げる、掲げる
달려 있다（タルリョイッタ）	付いている、～次第だ、ぶらさがっている、取り付けてある、かかっている
막다른 길（マクッタルンギル）	行き止まり、行き詰まり、突き当り
에구머니나（エグモニナ）	あらあら、やれやれ、やれやれだ、あら!、おやまあ、えっ
수양아버지（スヤンアボジ）	里親(父の方)、義父
북아메리카（プガメリカ）	北アメリカ、北米
남아메리카（ナマメリカ）	南アメリカ、南米
동북아시아（トンブクアシア）	北東アジア、東北アジア
하다 하다（ハダハダ）	やるだけやって、よりによって、あきれたことに、とうとう、やるだけが
퉁퉁 붓다（トゥントゥンブッタ）	腫れあがる
－고 해서（コヘソ）	～こともあって
퍼 올리다（ポオルリダ）	汲み上げる、すくいあげる
멍이 지다（モンイジダ）	あざができる、痛手が残る
못 말리다（モンマルリダ）	どうしようもない、止められない、あきれました
못 봐주다（モッパジュダ）	目も当てられない、目にあまる
맞닥뜨리다（マッダトゥリダ）	行き当たる、行き合う、でくわす、かち合う、ぶつかる
지겨워하다（チギョウォハダ）	うんざりする、飽き飽きする
내로라하다（ネロラハダ）	ある分野を代表する、我らを言う、良く知られている、我こそはと言う
담이 크다（タミクダ）	大胆だ、太っ腹だ、度胸がある、肝が太い
답지 않다（タプチアンタ）	らしくない
쥐가 나다（チュィガナダ）	手足が吊る、しびれが来る、足が釣る、けいれんが起こる、ひきつる、しびれる
나자빠지다（ナジャッパジダ）	のけぞって倒れる、あおむけに倒れる
압박 붕대（アッパクップンデ）	圧迫包帯、サポーター
현실주의자（ヒョンシルジュイジャ）	現実主義者、リアリスト
인수 합병（インスハッピョン）	M&A、エムアンドエー、合併買収
작전 타임（チャクッチョンタイム）	作戦タイム、タイムアウト
파이어 월（パイォウォル）	ファイアウォール、fire wall、防火壁
공교롭게도（コンギョロプッケド）	あいにく、偶然にも、意地の悪いことには
하룻강아지（ハルッカンアジ）	初心者、青二才
될성부르다（テルッソンブルダ）	見込みがある
어느 정도（オヌジョンド）	ある程度、どのぐらい
알아 두다（アラドゥダ）	知っておく
헛걸음치다（コッコルムチダ）	無駄足を踏む、無駄足を運ぶ
어떤 사람（オットンサラム）	ある人
알기 쉽다（アルギシュプッタ）	分かりやすい
루어 낚시（ルオナクッシ）	ルアー釣り

韓国語（発音）

日本語

全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる

목을 놓다（モグルノタ）

声を振り絞る、声を上げる