あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
치아 교정（チアキョジョン）	歯の矯正
짬이 나다（チャミナダ）	手が空く
짬을 내다（チャムルネダ）	合間を縫う、暇をみつける、忙しいなか時間を作る
안보 장사（アンボチャンサ）	安保商売
뒷받침하다（ティッパチムハダ）	裏付ける、後押しする
부어오르다（プオオルダ）	腫れ上がる
야트막하다（ヤトゥマカダ）	浅い、やや低い、低い
발돋움하다（パルドドゥムハダ）	飛躍する、踏み出す、のびあがる
－다 못해（タモテ）	～のあまり、～すぎて、～しきれなくて、～していられなくて、～しきれないで、～しきれず
－(으)며（ミョ / ウミョ）	～しながら、～であり、～で
－기로서니（キロソニ）	～からといっても、～といっても、たとえ～であっても、～でも
금융 불안（クミュンプラン）	金融不安
축하드리다（チュカドゥリダ）	お祝い申し上げる
문송합니다（ムンソンハムニダ）	文系で申し訳ありません
인도네시아（インドネシア）	インドネシア
안내 방송（アンネパンソン）	アナウンス、案内放送
사전 협의（サジョンヒョビ）	事前打合せ
아카데미상（アカデミサン）	アカデミー賞
문민 통제（ムンミントンチェ）	文民統制、シビリアンコントロール
업그레이드（アプクレイドゥ）	アップグレード
가상 현실（カサンヒョンシル）	仮想現実、バーチャルリアリティー、VR(ブイアール)
압도당하다（アプットダンハダ）	圧倒される
상황 파악（サンファンパアク）	状況把握
불규칙하다（プルギュチョカダ）	不規則である
냐 아니냐（ニャ　アニニャ）	か、そうでないか
안갯속으로（アンケッソグロ）	霧のなかへ
자기 선전（チャギソンジョン）	自己PR
정떨어지다（チョンットロジダ）	愛想が尽きる、情がなくなる、嫌気がさす、嫌になる
다중 매체（タジュンメチェ）	マルチメディア、多重媒体、多媒体
금관 악기（クムグァンアッキ）	金管楽器
직무 수당（チンムスダン）	職務手当
죽이 맞다（チュギマッタ）	馬が合う、呼吸がある、気が合う
동이 트다（トンイトゥダ）	夜が明ける、東の空が白む、空が白む
황폐화하다（ファンペファハダ）	荒れ果てる
어정쩡하다（オジョンチョンハダ）	中途半端だ、いかがわしい、ぱっとしない、はっきりしない、あやふやだ、曖昧だ
아랑곳없다（アランゴオプタ）	知った事ではない、考える必要がない、あずかり知るところではない
알바트로스（アルバトゥロス）	アルバトロス
가격 인상（カギョギンサン）	値上げ、値上がり
퍼팩트게임（ポペクトゥゲイム）	パーフェクトゲーム、完全試合
쓸 만하다（ッスルマンハダ）	十分使える、使えそうだ、使いでがある
변치 않다（ピョンチアンタ）	変わらない
기를 펴다（キルルピョダ）	羽を伸ばす、一安心する、気が楽になる
종강 파티（チョンガンパティ）	授業の打ち上げパーティー
언론 매체（オルロンメチェ）	マスメディア、マスコミ
중앙 난방（チュンアンナンバン）	集中暖房、中央暖房
물을 주다（ムルルチュダ）	水をやる、水をあげる
슈퍼 개미（プポゲミ）	実績の株式投資家、superあり
집적거리다（チプッチョッコリダ）	ちょっかいを出す、あれこれ手出しをする、からかう
애정 공세（エイジョンゴンセ）	猛アタック、恋のアタック、愛のアタック
한국타이어（ハングタイオ）	韓国タイア

韓国語（発音）

日本語

合間を縫う、暇をみつける、忙しいなか時間を作る