と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
할인하다（ハリンハダ）	割引する、安くする、ディスカウントする
독대하다（トクッテハダ）	単独面談する
칠삭둥이（チルッサクットゥンイ）	七か月目に生まれた月足らずの子
뜬눈으로（ッテゥンヌヌロ）	一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
예로부터（イェロブト）	昔から、古くから
넉넉하게（ノンノカゲ）	ゆったりと、十分に
진정으로（チンジョンウロ）	本当に
문화센터（ムンファセント）	文化センター
아웃소싱（アウッソシン）	アウトソーシング、外部委託、outsourcing
늘어지게（ヌロジゲ）	ぐっすりと、伸び伸びと
두런두런（トゥロンドゥロン）	ひそひそと、ぼそぼそと
꿈쩍하다（クムッチョカダ）	ぴくっと動く、少し動く
등하굣길（トンハギョッキル）	登校と下校の道、通学路
자릿하다（チャリタダ）	ピリッとする
뒤로하다（ティロハダ）	後にする、去る、立ち去る、特定の場所から去る
장착하다（チャンチャカダ）	取り付ける、装着する、設置する、搭載する
뽑아내다（ッポアネダ）	抜き取る、引き抜く、取り出す
돌려놓다（トルリョノタ）	元に戻す、もとにしておく、戻す
팔아먹다（パラモッタ）	売り払う、売ってしまう、売りやがる、売り飛ばす
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
깍듯하게（カットゥタゲ）	丁寧に、礼儀正しく、ピシッと
조족지혈（チョジョクチヒョル）	雀の涙、非常に少ないこと
간단명료（カンダンミョンリョ）	簡単明瞭、わかりやすくはっきりしていること
든든하게（トゥントゥナゲ）	しっかりと
낙후되다（ナグデダ）	立ち遅れている、劣る、老朽化される、遅れている
모뉴먼트（モミュモント）	モニュメント
마스코트（マスコトゥ）	マスコット
전적으로（チョンチョグロ）	まったく、全面的に、ひとえに、もっぱら
통치하다（トンチハダ）	統治する
자아도취（チャアドチュィ）	自己陶酔、ナルシシズム
자기도취（チャギドチュィ）	自己陶酔、ナルシシズム
온전하다（オンジョナダ）	まともだ、欠けたところなく完全だ、傷がない、どこにも異常がない、完全だ
무던하다（ムドナダ）	心が広い、無難だ、人柄が寛容である
원래부터（ウォルレプト）	元々
블루투스（ブルルトゥス）	ブルートゥース
프로젝터（プロジェクト）	プロジェクター
애로사항（イェロサハン）	ネック、障害になるもの
트릭아트（トゥリガトゥ）	トリック・アート
천연도료（チョニョンドリョ）	天然塗料
교통지옥（キョトンジオク）	交通地獄
들락날락（トゥルランナルラク）	しきりに出入りするさま
토막살인（トマクサリン）	バラバラ殺人
독서하다（トクッソハダ）	読書する
씨앗호떡（シアホットク）	ナッツや種入りのホットク
（이）다（イダ）	～やら、～とか、～に
딴짓하다（タンジタダ）	目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする
뜬금없다（トゥングムオプタ）	突然だ、突拍子もない、いきなりだ、唐突だ、いきなりで突飛だ
생 마감（センマガム）	命を終えること、生涯を終えること
예수쟁이（イェスジェンイ）	排他的なキリスト教信者
탑클래스（タプクルレス）	トップクラス

韓国語（発音）

日本語

一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで

예로부터（イェロブト）

昔から、古くから