と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
뜻을 품다（トゥスルプムッタ）	志を抱く
불을 잡다（プルルチャプッタ）	火を消し止める
트랜스젠더（トゥレンスジェンド）	トランスジェンダー
능청스럽다（ヌンチョンスロプタ）	いけ図々しい、ずうずうしくそらとぼけている
듣자 하니（トゥッチャハニ）	聞いた話では、聞いたら、聞いたところによると、聞いた話によると
몸캠 피싱（モムケムピシン）	アダルトライブチャットのフィッシング詐欺
해이해지다（ヘイヘジダ）	規律が緩くなる、だらけること、気が緩むから
터닝포인트（トニンポイント）	ターニングポイント、転機、変わり目、転換期、転換点
월동 장비（ウォルドンジャンイ）	越冬装備
홍길동처럼（ホンギルトンチョロム）	神出鬼没
하얀 거탑（ハヤンコタプ）	白い巨塔
교통 체증（キョトンチェジュン）	交通渋滞
더플 코트（トプルコトゥ）	ダッフルコート、duffle coat
후끈거리다（フクンゴリダ）	かっかとほてる、蒸れる、盛り上がる
징징거리다（ジンジンゴリダ）	ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく
동떨어지다（トントロジダ）	懸け離れる、隔たる、遠く離れる
말이 쉽지（マリシプッチ）	言葉は簡単だが
둘러싸이다（トゥルロッサイダ）	取り囲まれる、包まれる、囲まれる
두려워하다（トゥリョウォハダ）	恐れる、怖がる、怖れる
떠내려가다（トネリョガダ）	流される、浮かんで流される
들여보내다（トゥリョボネダ）	中に入れる
뒷받침하다（ティッパチムハダ）	裏付ける、後押しする
풀어헤치다（プロへチダ）	はだける、解きほぐす
직장 생활（チクチャンセンファル）	会社員生活、会社勤め
군사 독재（グンサトクチェ）	軍事独裁
틈을 내다（トゥムルネダ）	暇を作る、暇を盗む
면책 특권（ミョンチェクトゥクォン）	免責特権
돌발 사태（トルバルサテ）	突発事態、緊急事態
업무 노트（オンムノトゥ）	業務ノート
구입 목록（クイプモクロク）	購入目録、購入リスト
아웃사이드（アウッサイドゥ）	アウトサイド
핵심 공약（ヘクシムコンヤク）	メインとなる公約、核心公約
리튬 전지（リトュウムチョンジ）	リチウム電池
항의 투쟁（ハンウィトゥジェン）	抗議闘争
돈을 걷다（トヌルコッタ）	お金を取り立てる
괜한 소리（クェンハンソリ）	つまらない話、余計な話、つまらないこと
스마트하다（スマトゥハダ）	スマートな
고객 센터（コゲクセント）	顧客センター
싹이 돋다（サギトッタ）	芽が生える、芽が出る
그림 동화（クリムトンファ）	絵本童話
맘에 들다（マメトゥルダ）	気に入る
산더미처럼（サントミチョロム）	たくさん、山のように
눈덩이처럼（ヌンットンイチョロム）	雪だるま式に
돌아다보다（トラダボダ）	振り返る、見て回る
알고 보면（アルゴポミョン）	本当は、見かけに寄らず
한턱 쏘다（ハトクッソダ）	おごる、ごちそうする
손을 덜다（ソヌルトルダ）	手間を省く、手を抜く
보시다시피（ボシダシピ）	ご覧のとおり、御覧のように
도시 국가（トシクッカ）	都市国家
뒤집어지다（ティチボジダ）	覆される、裏返される、逆転される、転倒する

韓国語（発音）

日本語

いけ図々しい、ずうずうしくそらとぼけている

듣자 하니（トゥッチャハニ）

聞いた話では、聞いたら、聞いたところによると、聞いた話によると