と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
엔터테이너（エントテイノ）	エンターテイナー
참석 여부（チガットルリダ）	参席するかどうか、出欠の有無
기회 균등（キフェキュンドゥン）	機会均等
통근 버스（トングンポス）	通勤バス
특별 대우（トゥクッピョルデウ）	特別扱い、優遇
일등 공신（イルトゥンコンシン）	立役者、立て役者、功績を上げた人
전래 동화（チョンネトンファ）	昔話
별일 없다（ピョルリルオプッタ）	変わったことがない、お変わりない
떵떵거리다（トントンコリダ）	羽振りがよい、威勢高高だ、大口をたたく
자기중심적（チャギジュンシムジョク）	自己中心的、利己的、自分のことしか考えない、自己中
대권 주자（テックォンジュジャ）	大統領候補
돈을 걷다（トヌルコッタ）	お金を取り立てる
괜한 소리（クェンハンソリ）	つまらない話、余計な話、つまらないこと
싹이 돋다（サギトッタ）	芽が生える、芽が出る
그림 동화（クリムトンファ）	絵本童話
맘에 들다（マメトゥルダ）	気に入る
뒤집어지다（ティチボジダ）	覆される、裏返される、逆転される、転倒する
산더미처럼（サントミチョロム）	たくさん、山のように
눈덩이처럼（ヌンットンイチョロム）	雪だるま式に
짐을 풀다（チムルプルダ）	荷を解く、荷物を降ろす、荷造りを解く
도난당하다（トナンダンハダ）	盗まれる、盗難にあう
늙었을 때（ヌルゴッスルテ）	老いた時
젊었을 때（チョルモッスルテ）	若い時、若い頃
돈을 내다（トヌルネダ）	お金を払う
탑승 수속（タプスンスソク）	搭乗手続き
돈을 받다（トヌルパッタ）	お金を受け取る
돈을 꾸다（トヌルックダ）	お金を借りる
돈을 갚다（トヌルカプッタ）	お金を返す、お金を返済する
달이 뜨다（タリットゥダ）	月が出る
부연 설명（プヨンソルミョン）	おしひろめて説明すること、詳しく説明すること
부가 설명（プガソルミョン）	付加説明、おしひろめて説明すること
비곗덩어리（ピゲットオリ）	脂身の塊
떠들썩하게（ットドゥルッソカゲ）	にぎやかに、騒がしく
공교롭게도（コンギョロプッケド）	あいにく、偶然にも、意地の悪いことには
들떠 있다（トゥルットイッタ）	うきうきしている、そわそわしている、浮かれている、浮き立っている
수군거리다（スグンデダ）	ひそひそ言う、ひそひそ話す、ひそひそと噂する
전통 음악（チョントンウムク）	伝統音楽
틀어올리다（トゥロオルリダ）	結い上げる
뾰로통하다（ッピョロトンハダ）	つんとしている、膨れっ面している、口を尖らせる、ふてくさる
말다툼하다（マルダトゥムハダ）	言い争う、やりあう、口論する、口喧嘩する、言い合う
은둔 생활（ウンドゥンセンファル）	隠遁生活
명예 회복（ミョンイェフェボク）	名誉挽回、汚名返上、傷ついた名誉を取り返すこと
돌아가셨다（トラガショッタ）	亡くなる
꾸르륵하다（ックルルカダ）	ぐうぐうと鳴る、ぐうぐうする、グーグーと鳴る
꼬르륵하다（ッコルルカダ）	ぐうと鳴る、ぐーぐーとなる、グーグーとなる、グーと鳴る
싹쓸이하다（ッサッスリハダ）	独り占めする、総なめにする、買占めする、一掃する、全部持っていく
묶은 머리（ムックンモリ）	束ね髪、まとめ髪
흑자 도산（フクッチャドサン）	黒字倒産
벌렁 눕다（ポルロンヌプッタ）	ごろりと横になる
갸우뚱하다（キャウットゥンハダ）	傾ける、ひねる

韓国語（発音）

日本語