と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
설비 투자（ソルビトゥジャ）	設備投資
통탄스럽다（トンタンスロプッタ）	嘆かわしい、痛嘆にたえない
살살거리다（サルサルコリダ）	へつらう、こびる、柔らかい態度をとる
눈웃음치다（ヌヌスムチダ）	目でそっと笑う
분실 신고（プンシルシンゴ）	紛失届
보통 우편（ポトンウピョン）	普通郵便
클라이언트（クルライオントゥ）	クライアント、お客様、client
팔딱거리다（パルッタッコリダ）	ぴょんと跳ねる、ぴょんと飛び上がる
지끈거리다（チックンゴリダ）	ずきずきする、ずきずきと痛む
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
수군거리다（スグンデダ）	ひそひそ言う、ひそひそ話す、ひそひそと噂する
전통 음악（チョントンウムク）	伝統音楽
오스트리아（オストゥリア）	オーストリア
덮는 이불（トムヌンイブル）	掛け布団
－던 차에（トンチャエ）	～したついでに、～したのを兼ねて、～していた矢先に
너부러지다（ノブロジダ）	無造作に散らかっている、ぐったりして伸びる、無造作に広がる、ぐてっと横になる
찬밥 취급（チャンバプチュィグプ）	冷たい扱いを受けること、冷や飯を食わすこと
치를 떨다（チルルットルダ）	怒りで歯軋りする、怒り心頭だ
씰룩거리다（ッシルッコリダ）	ぴくりぴくりとする、ぴくぴくさせる、むずつかす
깔짝거리다（ッカルッチャッコリダ）	ちょこっと食べる、ちょこっとやる、ちょこっと手を出す、ちょこっとする、掻き続ける
드르렁대다（トゥルロンデダ）	ぐうぐうといびきをかく
뜸 들이다（ットゥムドゥリダ）	蒸らす、息抜きをする、一時間を置く
몸서리나다（モムソリナダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
유효 슈팅（ユヒョシュティン）	枠内シュート
질척거리다（チルチョクッコリダ）	付きまとう、まとわりつく、じくじくする、しつこく付きまとう、ぬかる
다연장로켓（タヨンジャンロケッ）	多連装ロケット
아웃카운트（アウカウントゥ）	アウトカウント、out count
한두 마디（ハンドゥマディ）	ひと言ふた言、一言二言
허리 라인（ホリライン）	ウエストライン、くびれ
푸드 트럭（プドゥトゥロク）	フードトラック、food truck、キッチンカー
말장난하다（マルッチャンナンハダ）	無駄話をもっともらしくする
딴생각하다（ッタンセンガカダ）	他のことを考える
돈이 굳다（トニグッタ）	お金が浮く
쪽지 시험（チョッチシホム）	小テスト
떡이 되다（ットギデダ）	べたべたになる、べちゃべちゃになる
솔로 활동（ソルロファルトン）	ソロ活動
활동 중지（ファルトンチュンジ）	活動中止
다큐멘터리（タキュメントリ）	ドキュメンタリー、documentary
특별 방송（トゥクピョルバンソン）	特別放送
공강 시간（コンガンシガン）	講義と講義の間
눈썹 가위（ヌンソプカウィ）	眉カットばさみ、眉ハサミ
네트 오버（ネトゥオボ）	ネットオーバー
무뚝뚝하다（ムットゥクットゥカダ）	無愛想だ、ぶっきらぼうだ、つけんどんだ、不愛想だ、口数が少なくて無愛想だ
명예 퇴직（ミョンイェトェジク）	早期退職
즉석카메라（チュクソクカメラ）	インスタントカメラ
황토불가마（ファントブルガマ）	黄土高温サウナ
교대 근무（キョデグンム）	シフト勤務、勤番、シフト
초식 동물（チョシクトンムル）	草食動物
육식 동물（ユクッシクットンムル）	肉食動物
장수풍뎅이（チャンスプンデンイ）	カブトムシ

韓国語（発音）

日本語