と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
엉터리（オントリ）	でたらめ、いいかげん、目茶苦茶だ
예컨대（イェコンデ）	例えば、例を挙げれば、例を上げれば、例をあげていえば
뒷조사（ティッチョサ）	内偵、内査、内密に裏で調査すること、身元調査
휑하다（フェンハダ）	人けがなく寒々しい、空っぽで寂しい、がらんとしている、閑散としている
봐주기（パジュギ）	見逃してやること
개기다（ケギダ）	逆らう、命令や指示に従わず反抗すること
밤사이（パムサイ）	夜の間、一晩中、夜中、夜通し
투성이（トゥソンイ）	だらけ、まみれ
특목고（トゥンモッコ）	特殊目的高校、専門高等学校
독자층（トクチャチュン）	読者層
임직원（イムジグォン）	役員と職員
때로는（ッテロヌン）	時には、時に、場合によっては
도화선（トファソン）	導火線
알바생（アルバセン）	アルバイト店員
돌파구（トルパグ）	突破口
발자취（パルッチャチュィ）	足跡、足取り
대장부（テジャンブ）	男一匹、男らしい男、大の男
진정성（チンジョンソン）	真心、正直な気持ち、ほんものであること、本気度、誠実さ、真正性
자기야（チャギヤ）	恋人を呼ぶ言葉、ダーリン、ハニー
물거품（ムルコプム）	水の泡、はかないこと、努力などがむだになること
콜라보（コルラボレイション）	コラボ、コラボレーション、協力すること、collaboration
울릉도（ウルルンド）	鬱陵島
내뿜다（ネップンタ）	吹きつける、噴出する、吐き出す、ほとばしる、ふきだす
마따나（マッタナ）	～とおり、～ように
셈치다（ミョンソ）	～ことにする、つもりにする、みなす
－ㄴ즉（イウンジュク）	～についていえば、～によると、～ならば
물귀신（물귀신）	他人を窮地に引き込むこと、水鬼、水鬼神
제치다（チェチダ）	取り除く、どける、追い抜く、かわす、抜く
제풀에（チェプレ）	ひとりでに、おのずから
이상향（イサンヒャン）	理想郷、ユートピア
복고풍（ポコプン）	レトロ、復古調
선하다（ソンハダ）	目に浮かぶ、ありありとめに浮かぶ、ありありと浮かぶ
통일교（トンイルギョ）	統一教、統一教会
완투승（ワントゥスン）	完投勝利
네트인（ネトゥイン）	ネットイン
애쓰다（イェスダ）	努める、非常に努力する、頑張る、力を尽くす、尽力する
뜬금포（トゥングムポ）	たまにゴールを入れること
그러던（クロドン）	そうした、そうしていたところ、そんな
콩쿠르（コンクル）	コンクール、コンテスト
율동감（ユルトンガム）	リズム感、律動感
딴 데（タンデ）	他の所、別の所、他所
빙그레（ピングレ）	にっこり、にこにこと、にっこりと、にんまり
얌전히（ヤンジョ二）	おとなしく、つつましく
외우기（ウェウギ）	覚えること、暗記
진작에（チンチャゲ）	ずっと前に、かなり以前に、とっくに
질투심（チルトゥシム）	嫉妬心
벗삼다（ポッサムタ）	友とする、友にする
올리다（オルリダ）	とり行う、挙げる
돌담길（トルダムっキル）	石塀の道、石垣の道
고령토（コリョント）	カオリン

韓国語（発音）

日本語

엉터리（オントリ）

でたらめ、いいかげん、目茶苦茶だ

예컨대（イェコンデ）

例えば、例を挙げれば、例を上げれば、例をあげていえば

뒷조사（ティッチョサ）

内偵、内査、内密に裏で調査すること、身元調査

휑하다（フェンハダ）

人けがなく寒々しい、空っぽで寂しい、がらんとしている、閑散としている

봐주기（パジュギ）

見逃してやること