の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
그리워하다（クリウォハダ）	恋しがる、懐かしがる、慕う、偲ぶ
믿음직하다（ミドゥムジカダ）	頼もしい、頼りになる、信頼できる、頼りがいがある
반올림하다（パノルリムハダ）	四捨五入する
모태 미녀（モテミニョ）	生まれつきの美女
노인 대학（ノインテハク）	老人大学
명품 가방（ミョンプムカバン）	ブランド物のバッグ
밤샘 협상（パムセムヒョプサン）	徹夜での協議
젖을 빨다（チョジュルパルダ）	乳を飲む
비선 실세（ピソンシルッセ）	影の実力者、私的関係による権力、非公式ラインで影の実力者をいう
슈퍼 개미（プポゲミ）	実績の株式投資家、superあり
버터페이스（ポトペイス）	バターフェイス、顔が自分の好みではない
예비 신부（イェビシンブ）	結婚前の女性、結婚を控えた女性
손가락 욕（ソンカランヨク）	ファックサイン、指による侮辱、指の悪口
백팔 번뇌（ペクパルポンネ）	百八煩悩
빌빌거리다（ピルビルゴリダ）	元気なく動く、のろのろ動く、ふらふらする、ぶらぶらする、力なくよろめいている
귀소 본능（クィソボンヌン）	帰巣本能、帰巣性
나자빠지다（ナジャッパジダ）	のけぞって倒れる、あおむけに倒れる
몸보신하다（モムボシンハダ）	健康の為に健康食を食べる事、補薬を食べたり飲んだりする事
주책바가지（チュチェッパガジ）	非常識で分別のない人、考えなしで無駄に騒ぐ人
고별 무대（コビョルムデ）	ご別のステージ、告別舞台、さよならコンサート
거의 매일（コイメイル）	ほとんど毎日、毎日のように
숱이 적다（スシチョクッタ）	薄毛だ、髪の毛が少ない
플라타너스（プルラタノス）	プラタナス、platanus
손톱만큼도（ソントムマンクムド）	少しも、全然、爪の垢ほども
여간해서는（ヨガンヘソヌン）	なかなかのことでは、尋常のことでは、並大抵では、よほどでない限り
취임 일성（チュイムイルッソン）	就任の第一声
새삼스럽게（セサムスロプッケ）	今更のように、改めて、ことあたらしく、今更
들이마시다（トゥリマシダ）	飲み込む、吸い込む、吸う
피를 보다（ピルルポダ）	大きな損をする、血の雨を降らす、出血をともなう争いになる
마음의 병（マウメピョン）	心の病
신축 건물（シンチュクコンムル）	新築の建物
보시다시피（ボシダシピ）	ご覧のとおり、御覧のように
근로계약서（クンノゲヤクソ）	雇用契約書、労働契約書
집안 형편（チバンヒョンピョン）	家の事情、暮らし向き、家庭環境
물놀이하다（ムルノリハダ）	水遊びする、水遊びをする
말은 쉽다（マルシプッタ）	言うのは簡単だ、言うは易し
입조심하다（イプッチョシムハダ）	口に気を付ける、口のきき方に気を付ける
내 맘이다（ネマミダ）	私の勝手でしょう、僕の勝手だ
속이 넓다（ソギノルッタ）	心が広い
성공 대로（ソンゴンデロ）	成功への道
－나 봐라（ナバラ）	～するものか、～しない
자금 회전（チャグムフェジョン）	資金繰り、資金ぐり、資金の回転、資金の回り
사리 분별（サリブンビョル）	思慮分別、道理の分別、道理をわきまえる能力、物事の分別をわきまえる
바짓가랑이（パジッカランイ）	ズボンの股下、ズボンのまた
졸로 보다（チョルロボダ）	馬鹿にする、格下に見る、くだらないものとして見る
제1차산업（チェイルチャサノプ）	第一次産業
주민등록증（チュミンドゥンノクッチュン）	住民登録証、身分証明書
얼짱 패션（オルチャンファッション）	オルチャンのファッション
여자 친구（ヨジャチング）	彼女、ガールフレンド
제3차산업（チェサムチャサノプ）	第三次産業

韓国語（発音）

日本語

그리워하다（クリウォハダ）

恋しがる、懐かしがる、慕う、偲ぶ

믿음직하다（ミドゥムジカダ）

頼もしい、頼りになる、信頼できる、頼りがいがある