も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
억척스럽다（オクチョクスロプタ）	がむしゃらだ、根気強い、困難にも屈せずに粘り抜くやる、あくどい
그림의 떡（クリメトッ）	絵に描いた餅、高嶺の花
뚱딴지같다（ットゥンッタンジカッタ）	突拍子もない、突飛である、とんでもない
게으름뱅이（ケウルムベンイ）	怠け者、のらくら者、物くさ太郎
여유 있게（ヨユイッケ）	ゆとりをもって
머뭇거리다（モムッコリダ）	ためらう、もじもじする、ちゅうちょする、もたもたする
도시 문제（トシムンジェ）	都市問題
목조 주택（モクチョチュテク）	木造住宅
소나기구름（ソナギグルム）	入道雲、積乱雲
도항 목적（トハンモクチョク）	渡航目的
국을 먹다（クグルモクタ）	汁を飲む、スープを飲む
동대문시장（トンデムンシジャン）	東大門市場、トンデムンシジャン
내일모래다（ネイルモレダ）	目の前に迫っている
우물거리다（ウムルコリダ）	もぐもぐと噛む、口ごもる、うようよする、ぐずぐずする
－기로서니（キロソニ）	～からといっても、～といっても、たとえ～であっても、～でも
피치 못해（ピチモテ）	しかたなく、やもおえず、やむなく、余儀なく
보다 못해（ポダモテ）	耐えかねて、見兼ねて、見るにしのびず、見るに見かねて
알츠하이머（アルチュハイモ）	アルツハイマー
구인 모집（クインモジプ）	求人募集
식량 문제（シンニャンムンジェ）	食糧問題
모형 제작（モヒョンチェジャク）	模型制作
잔털 제모（チャントルチェモ）	産毛そり
친척 방문（チンチョクパンムン）	親戚訪問
골 때리다（コルテリダ）	荒唐だ、とても可笑しい、あきれている
멀티미디어（モルティミディオ）	マルチメディア
어디까지나（オディッカジナ）	あくまでも
애를 먹다（エルルモクッタ）	苦労をする、手を焼く、大変な思いをする
새삼스럽다（セサムスロプッタ）	事新しい、今更のようだ、今更でもない、真新しい
달아오르다（タラオルダ）	熱くなる、燃え上がる、赤くほてる、(顔が)ほてる
과일 주스（クァイルチュス）	フルーツジュース、果物ジュース
목욕 가운（モギョクカウン）	バスローブ
티머니카드（ティモニカドゥ）	T-moneyカード、交通カード
모자 가정（モジャガジョン）	母子家庭
머리끄덩이（モリックドンイ）	髪を束ねてつかむ端
큐레이슈머（クレイシュモ）	自分に合う使い方を創り出す消費者、Curasumer
먹방 스타（モクパンスタ）	料理番組に登場するスター
문제 제기（ムンジェジェギ）	問題提起
바늘 구멍（パヌルクモン）	針の穴、非常に難しい条件
이글거리다（イグルゴリダ）	赤々と燃え上がる
아무 데도（アムテド）	どこにも、どこへも、どこにも
물론이에요（ムルロンニエヨ）	もちろんです。
말아 먹다（マラモクタ）	汁やスープに入れて食べる、ダメにする、食いつぶす
체감 온도（チェガモンド）	体感温度
술을 빚다（スルルピッタ）	酒を醸す、酒を作る
유도 질문（ユドチルムン）	誘導質問
몸캠 피싱（モムケムピシン）	アダルトライブチャットのフィッシング詐欺
모태 미녀（モテミニョ）	生まれつきの美女
골칫덩어리（コルチットンオリ）	厄介者、困り者
깎아내리다（カッカネリダ）	貶める、非難する、こき下ろす、面目をつぶす
끄집어내다（クチボネダ）	取り出す、切り出す、持ち出す、つかみ出す

韓国語（発音）

日本語

억척스럽다（オクチョクスロプタ）

がむしゃらだ、根気強い、困難にも屈せずに粘り抜くやる、あくどい