や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
따도남（タドナム）	都会に住んでいる温かくやさしい男
금사빠（クムサッパ）	すぐ恋に落ちる人、惚れやすい人、恋愛体質
산기슭（サンキスク）	山のふもと、山の麓、山すそ、山裾、ふもと
내놓다（ネノタ）	外に出す、取り出す、出す、辞める、出しておく
그치다（クチダ）	やむ (止む)、とどまる、終わる
기르다（キルダ）	育てる、飼う、養う
가야금（カヤグム）	カヤグム、伽倻琴
호프집（ホプチプ）	ビヤホール、ビヤガーデン
연어알（ヨノアル）	イクラ、サケやマスなどの魚卵
어머나（オモナ）	あらまあ、おや、わっ、オーマイゴッド、あら～、あらぁ
이어폰（イオポン）	イヤホン、earphone
상비약（サンビヤク）	常備薬
쉽사리（スィプサリ）	たやすく、簡単に、楽々と、容易く、難なく
함부로（ハムブロ）	むやみに、やたらに、みだりに、勝手に、むやみに、いい加減に
양식업（ヤンシゴプ）	養殖業
태우다（テウダ）	燃やす、焼く、焦がす
공연히（コンヨニ）	無駄に、わけもなく、やたらに、理由もなく、無性に
밤늦다（パムヌッタ）	夜遅い、夜分
괴로이（クェロイ）	辛く、悩ましく、苦しく
찢기다（チッキダ）	引き破かれる、破られる
해내다（ヘネダ）	やり遂げる、成し遂げる、やってのける、こなす
미얀마（ミヤンマ）	ミャンマー、Myanmar
친부모（チンプモ）	実の両親、生みの親、実の親、自分を産んだ親、実父母
양부모（ヤンブモ）	養父母、育ての親
해코지（へコジ）	他人を害しようとすること、人に損害や迷惑を及ぼすふるまい、脅し、嫌がらせ
양귀비（ヤンクィビ）	ケシ、楊貴妃
밀거래（ミルゴレ）	闇取引、密売
타쿠야（タクヤ）	TAKUYA（CROSS GENE）
양면성（ヤンミョンッソン）	両面性
넌더리（ノンドリ）	うんざり、嫌気、懲り懲り、げんなりする気持ち
잽싸다（チェプサダ）	敏捷だ、素早い
고용주（コヨンジュ）	雇い主、雇用主、使用者
통역사（トンヨクサ）	通訳士、通訳者
천하다（チョンハダ）	卑しい、賤しい、みずぼらしい、意地汚い、下品だ、浅ましい
처먹다（チョモクタ）	がっついて食う、やたらに食う、むやみやたらに食う、食らう
참하다（チャマダ）	整っている、きれいだ、淑やかだ、こぢんまりとした
번역자（ポニョクチャ）	翻訳者、翻訳家
난봉꾼（ナンボンックン）	道楽者、遊冶郎、放蕩者、色男
대활약（テファリャク）	大活躍
홀쭉이（ホルッチュギ）	やせっぽち、やせこけた人
옮기다（オムギダ）	訳す
들짐승（トゥルッチムスン）	野生の獣、野獣
들장미（トゥルッチャンミ）	野バラ、野生のバラ
외양간（ウェヤンッカン）	牛小屋、牛舍、牛馬の小屋
어이쿠（オイク）	おう！、いや！、おやまあ！、やれやれ
리어카（リアカ）	リヤカー、rear car
양날개（ヤンナルゲ）	両翼、双翼、左右のつばさ
핵인싸（ヘギンッサ）	めちゃ人気者、どこにいても似合う人、核insider、核インサ、ものすごく親しみやすい人気者
냉라면（ネンラミョン）	冷やし中華
비약적（ピヤクッチョク）	飛躍的

韓国語（発音）

日本語

外に出す、取り出す、出す、辞める、出しておく

그치다（クチダ）

やむ (止む)、とどまる、終わる