や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
번역본（ポニョクッポン）	翻訳本、翻訳書
야구화（ヤグファ）	野球シューズ
기와집（キワジプ）	瓦屋
귀마개（クィマゲ）	耳当て、イヤーマフ、イヤーマッフル、イヤーマフラー、耳栓
대장간（テジャンッカン）	鍛冶屋、鍛冶場、鍛冶を行う店舗
최음제（チェウムジェ）	催淫剤、媚薬
싸늘히（ッサヌルヒ）	冷たく、冷ややかに、冷淡に
양잠업（ヤンジャモプ）	養蚕業
멍청히（モンチョンヒ）	ぼやっと、ぼさっと、ぼやぼや
나직이（ナジギ）	ぼそりと、ボソッと、やや低く
숙덕이다（スクットギダ）	こそこそと話す、ひそひそと話る、うことささやき合う、陰口をきく
골칫덩이（コルッチットンイ）	厄介者
새끼 양（セッキヤン）	子羊
사정없이（サジョンオプッシ）	容赦なく、思いやりなく、無情に
요염하다（ヨヨムハダ）	色っぽい、艶かしい、艶めかしい、姿やしぐさが色っぽい
마구마구（マグマグ）	やたらに、むやみに、がしがし、非常に勢いよく
냉각하다（ネンガカダ）	冷やす、冷却する
텁수룩이（トプッスルギ）	もじゃもじゃと、もやもやと
더부룩이（トブルギ）	ぼうぼうと、もじゃもじゃと、もやもやと
소비되다（ソビデダ）	費やされる
야자나무（ヤジャナム）	ヤシの木
하지 마（ハジメ）	やめて、やめろ
저야 뭐（チョヤムォ）	私なんか
나야 뭐（ナヤモォ）	私なんか、私など、僕なんか、俺なんて
왁자지껄（ワクッチャジッコル）	わいわい、わやわや、がやがや
비자나무（ピジャナム）	カヤ、カヤの木
새근대다（セグンデダ）	すやすや眠る、すやすやする
괄목상대（クァルモクサンデ）	才能や学識が驚くほど上達したこと、顕著な成長
야금야금（ヤグムヤグム）	なし崩し的に、少しずつ、もぐもぐ、ちょびちょび
준수하다（チュンスハダ）	俊秀である、才知や風采が秀でている、卓越している、悪くない、なかなかよい、イケメンだ
고만두다（コマンドゥダ）	やめる、止める
씩 웃다（シクウッタ）	にやっと笑う
양산되다（ヤンサンデダ）	量産される
양반다리（ヤンバンダリ）	膝組み
잉태하다（インテハダ）	宿す、宿る、孕む、産む、懐妊する
공양하다（コンヤンハダ）	供える、供養する
단명하다（タンミョンハダ）	早死にする、短命する、若くして死ぬこと
대장장이（テジャンジャンイ）	鍛冶屋の職人、鍛冶屋
하역하다（ハヨカダ）	積み下ろしする、荷役する、貨物を積んだり降ろしたりすること
적재적소（チョクチェジョクソ）	適材適所、適切な場所や状況に配置する
걸려들다（コルリョドゥルダ）	引っ掛かる、掛かる、引っ掛けられる、罠や計略に落ちる
까닥하면（カタカミョン）	まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり
골칫거리（コルチッコリ）	厄介者、厄介な問題、悩みの種、面倒なこと、困り者
다짜고짜（タッチャゴッチャ）	物も言わずいきなり、だしぬけに、むやみやたらに、有無を言わせず、いきなり、やたらと
두말없이（トゥマルマルゴ）	文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず、一もにもなく、とやかく言わずに
쓸데없이（スルッテオップシ）	無駄に、むやみに、余計に
애물단지（エムルタンジ）	厄介者
세숫대야（セスッテヤ）	手だらい、だらい、洗面器
상큼하다（サンクマダ）	爽やかだ
주경야독（チュギョンヤドク）	頑張って勉強する、昼間は働き夜は勉強する

韓国語（発音）

日本語

耳当て、イヤーマフ、イヤーマッフル、イヤーマフラー、耳栓

대장간（テジャンッカン）

鍛冶屋、鍛冶場、鍛冶を行う店舗