や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
고만두다（コマンドゥダ）	やめる、止める
빌려주다（ピルリョジュダ）	貸す、貸してやる、貸し出す
야합하다（ヤハパダ）	野合する、密通する
때려잡다（テリョチャプタ）	打ち殺す、山を掛ける、打って捕らえる、当てずっぽうだ
짓누르다（チンヌルダ）	押しつぶす、強く押さえつける、やたらに押さえる
성자필쇠（ソンジャピルスェ）	盛者必衰、失敗や誤りを犯すことがある
인상착의（インサンチャギ）	人相や着衣、人物の顔つきや服装の特徴
챙겨주다（チェギョジュダ）	面倒を見てやる、面倒をみる、気に掛ける
양립하다（ヤンニパダ）	両立する、相容れる
이양하다（イヤンハダ）	移讓する、ゆずる
이양되다（イヤンデダ）	移讓される
청양고추（チョンヤンゴチュ）	激辛唐辛子、チョンヤンゴチュ
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
영롱하다（ヨンノンハダ）	玲瓏としている、輝いてる、輝く
갸웃하다（キャウタダ）	かしげる、やや傾いている
양망하다（ヤンマンハダ）	網を引き揚げる
하지 마（ハジメ）	やめて、やめろ
괄목상대（クァルモクサンデ）	才能や学識が驚くほど上達したこと、顕著な成長
시원스레（シウォンスレ）	爽やかに、気持ちよく
양념게장（ヤンニョムゲジャン）	ヤンニョムゲジャン
조개구이（チョゲグイ）	貝焼き
뒷이야기（ティンニヤギ）	裏話、こぼれ話、後日談
약소하다（ヤクッソハダ）	小さくて粗末だ、大したものではない、ほんの気持ちですが
못돼먹다（モッテモクッタ）	たちが悪い、性格や振る舞いが悪い
모양이다（モヤンイダ）	模様だ
밀어주다（ミロジュダ）	後押しする、押してやる
그만하다（クマンハダ）	辞める、もういい、やめる
영양실조（ヨンヤンシルジョ）	栄養失調
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない
금사빠녀（クムサッパニョ）	惚れっぽい女、惚れやすい女
온순하다（オンスンハダ）	大人しい、温順だ、従順だ、優しい、穏やかだ
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない、困ったものだ
장난하다（チャンナンハダ）	いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ、ふざける、たわむれる
장난치다（チャンナンチダ）	いたずらする、やんちゃする、ふざける、ふざけまわる
어떡해든（オットケドゥン）	何とかやって、何とかして
남발하다（ナンバルハダ）	乱発する、みだりにする、みだりに振る舞う、乱用する、むやみに発する
휴양시설（ヒュヤンシソル）	休養施設
허드렛일（ホドゥレンニル）	雑務、雑用、雑役
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
초지일관（チョジイルグァン）	初志一貫、首尾一貫、初めの志や意思を最後まで貫くこと
여소야대（ヨソヤデ）	与小野大
초벌구이（チョボルグイ）	素焼き
재벌구이（チェボルグイ）	本焼き
배불뚝이（ペブルトゥギ）	太鼓腹のような人や物
치다꺼리（チダッコリ）	世話を焼くこと、後片付け、片づけ
치유되다（チユデダ）	治癒される、癒される
치유하다（チユハダ）	癒す、治癒する
공들이다（コンドゥリダ）	力を注ぐ、精一杯やる、念を入れる
쳐부수다（チョブスダ）	打ち破る、たたき壊す、ぶち壊す
아찔하다（アチルハダ）	くらっとする、ひやりとする、ふらっとする、くらくらする

韓国語（発音）

日本語

打ち殺す、山を掛ける、打って捕らえる、当てずっぽうだ

짓누르다（チンヌルダ）

押しつぶす、強く押さえつける、やたらに押さえる