や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
집고양이（チプッコヤンイ）	飼い猫、飼猫
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
주절주절（チュジョルジュジョル）	ぶつぶつ、ぶつぶつ言うさま、しきりにつぶやくさま
양해하다（ヤンヘハダ）	了承する
싫어지다（シロジダ）	鼻に付く、嫌になる、飽きる
약소하다（ヤクッソハダ）	小さくて粗末だ、大したものではない、ほんの気持ちですが
못돼먹다（モッテモクッタ）	たちが悪い、性格や振る舞いが悪い
도톰하다（トトムハダ）	やや分厚い
살살하다（サルサルハダ）	優しくやる、丁寧にやる、手加減する、お手柔らかにする
내조하다（ネゾハダ）	内助する、妻や旦那をサポートする
(이)랑（ラン）	～と（か）、～や（ら）
짓누르다（チンヌルダ）	押しつぶす、強く押さえつける、やたらに押さえる
성자필쇠（ソンジャピルスェ）	盛者必衰、失敗や誤りを犯すことがある
인상착의（インサンチャギ）	人相や着衣、人物の顔つきや服装の特徴
챙겨주다（チェギョジュダ）	面倒を見てやる、面倒をみる、気に掛ける
양립하다（ヤンニパダ）	両立する、相容れる
하향하다（ハヤンハダ）	下振れる、下方に向く
벅적벅적（ポクッチョクボクッチョク）	ざわざわ、もにぎやかな様子
고요하다（コヨハダ）	静かだ、穏やかだ
용이하다（よんいはだ）	容易だ、たやすい
히아신스（ヒアシンス）	ヒヤシンス
가슴앓이（カスマリ）	胸焼け、心が痛いさま、胸の気
개구쟁이（ケグジェンイ）	いたずらっこ、やんちゃ、ひどいいたずらをよくする子
다양하다（タヤンハダ）	様々だ、多種多様だ、多様だ、いろいろある、幅広い
추측하다（チュチュカダ）	推測する、くみ取る、思いやる
쓸모없다（スルモオプタ）	役に立たない、要らない、無駄だ
배려하다（ペリョハダ）	思いやる、気遣う、心を配る、配慮する
계약되다（ケヤクッテダ）	契約される
위협하다（ウィヒョパダ）	脅かす、脅す、おびやかす
웬만하다（ウェンマンハダ）	まあまあだ、まずまずだ、そこそこだ、ややよい、できることなら、大抵の
의아하다（ウィアハダ）	怪訝だ、怪しむ、不審だ、疑わしい、いぶかしい
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
조신하다（チョシンハダ）	慎ましやかだ、慎ましい
조속하다（チョソカダ）	速やかだ
비약되다（ピヤクッテダ）	飛躍される
산전수전（サンジョンスジョン）	海千山千、世の中の裏も表も知っていて老獪な人、経験豊富
진퇴양난（チントェヤンナン）	ジレンマ、進むも退くも両方ともに困難なこと、痛し痒し
썰렁하다（ソルロンハダ）	寂しい、寒い、ひんやりする、肌寒い、つまらない、がらんとしている
멍때리다（モンテリダ）	ぼっとする、ぼーっとする、にぼんやりする
태연자약（テヨンジャヤク）	泰然自若、落ちついていて動じない
양두구육（ヤンドゥグユク）	羊頭狗肉、見かけと実体が一致しないこと
온고지신（オンコジシン）	温故知新、新しい知識や見解を得る
구태의연（クテウィヨン）	旧態依然、物事が昔のままで発展や進歩がないこと、古いままで少しも変化がない様
불철주야（プチョルジュヤ）	夜昼なくずっと、昼夜を分けないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
읍사무소（ウプサムソ）	町役場
약한 불（ヤカンプル）	弱火
여주인공（ヨジュインゴン）	ヒロイン、女性の主役
유흥업소（ユフンオプッソ）	遊び宿、風俗店、遊興施設
면사무소（ミョンサムソ）	村役場

韓国語（発音）

日本語

ぶつぶつ、ぶつぶつ言うさま、しきりにつぶやくさま