や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
성행하다（ソンヘンハダ）	流行する、流行る、盛んに行われる
걸핏하면（コルピタミョン）	ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ
핼쑥하다（ヘルッスカダ）	やつれている、青ざめている
감당하다（カムダンハダ）	うまくやり遂げる、十分に果たす、乗り切る、まかなう
두들기다（トゥドゥルギダ）	叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る
번민하다（ポンミンハダ）	悩み煩う、悶える、思い煩う
번뇌하다（ポンネハダ）	悩む、悩み煩う
시끌벅적（シクルボクチョク）	わいわいがやがや、騒がしいこと、ざわざわ
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
장례업자（チャンネオプチャ）	葬儀屋
산골짜기（サンコルチャギ）	谷間、山間、谷合、谷
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり
현란하다（ヒョルランハダ）	派手だ、けばけばしい、きらびやかだ、絢爛としている、華やかだ
하루속히（ハルソキ）	一日でも早く、一日もはやく
고작해야（コジャケヤ）	せいぜい、たかが、たかだか
의역하다（ウィヨカダ）	意訳する
저야말로（チョヤマルロ）	私こそ、こちらこそ
지레짐작（チレジムジャク）	早合点、見当、はやがてん
사절하다（サジョルハダ）	遠慮する、謝絶する、断る、営業や勧誘を断る、結構です
꼼짝없이（ッコムッチャコプシ）	なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに
희미하게（ヒミハゲ）	かすかに、ぼんやり
야릇하다（ヤルタダ）	風変りだ、不思議だ、変だ
얄팍하다（ヤルパカダ）	浅はかだ、薄っぺらい
야박하다（ヤバカダ）	薄情だ、無情だ、世知辛い
야비하다（ヤビハダ）	浅ましい、下品で卑しい、野卑だ、さもしい
야속하다（ヤソカダ）	薄情だ、冷たくうらめしい、薄情で冷たい
배양되다（ペヤンデダ）	培養される
배양하다（ペヤンハダ）	培養する
변통하다（ピョントンハダ）	状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
민첩하다（ミンチョパダ）	素早い、手早い、敏捷だ
바야흐로（パヤフロ）	まさに、今や、まさに、今こそ
강행되다（カンヘンデダ）	強行される、無理やり行われる、強引に実行される
잔잔하다（チャンジャンハダ）	穏やかだ、静かだ
꼴값하다（コルッカパダ）	似合わないことをする、なんというざまだ、馬鹿なことやる
고민되다（コミンデダ）	悩まれる、悩む、心配になる
그야말로（クヤマルロ）	まさに、それこそ、まさしく、実に
놓아주다（ノアジュダ）	放してやる、放す、はなしてやる
뉘우치다（ヌェウチダ）	悔いる、悔やむ、後悔する、反省する
다짐하다（タジムハダ）	誓う、念を押す、約束する、心に決める、決心する
아무래도（アムレド）	どうやら、いずれにしても、どうしても、やはり、どう考えても
저지르다（チョジルダ）	犯す、仕出かす、おこなう、やらかす、引き起こす
요양병원（ヨヤンビョンウォン）	療養病院、ナーシングホーム
촉촉하다（チョクチョッカダ）	しっとりする、湿り気がある、やや湿っぽい
양동마을（ヤンドンマウル）	良洞マウル
방 번호（バンボノ）	部屋番号、ルームナンバー
억울하다（オグルハダ）	悔しい、無念だ、納得がいかない
간단하다（カンダンハダ）	簡単だ、生やさしい
찾아오다（チャジャオダ）	訪ねてくる、やってくる
하야하다（ハヤハダ）	退陣する、辞職する、野に下る
양해하다（ヤンヘハダ）	了承する

韓国語（発音）

日本語

성행하다（ソンヘンハダ）

流行する、流行る、盛んに行われる

걸핏하면（コルピタミョン）

ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ

핼쑥하다（ヘルッスカダ）

やつれている、青ざめている

감당하다（カムダンハダ）

うまくやり遂げる、十分に果たす、乗り切る、まかなう

두들기다（トゥドゥルギダ）

叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る