「才能や学識が驚くほど上達したこと」は韓国語で「괄목상대」という。「괄목상대（刮目相對）」は、「目をこすり合わせて見る」という意味の成語です。この表現は、相手の成長や変化に驚いて、今までの見方を改めることを指します。

具体的には、他者が短期間で驚くべき成果を上げたり、顕著な成長を遂げた際に、その成長や変化を認めるために使われます。この成語は、特に若者や新しい才能が素晴らしい能力を示した場合に、見直しの姿勢を持つことの重要性を強調する際に使われることが多いです。

「괄목상대」は、他者の成長や進化を認めることで、柔軟な思考を促し、変化に対してオープンな態度を持つことの大切さを示す言葉です。