一韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
수제자（スジェジャ）	高弟 (こうてい)、一番弟子、高弟子、弟子の中で最もすぐれている弟子
단칼에（タンカレ）	一気に、一刀のもとに、スパッと、一振りで
일체감（イルチェガム）	一体感
일인당（イリンダン）	一人当たり
일등지（イルットゥンジ）	一等地
밤사이（パムサイ）	夜の間、一晩中、夜中、夜通し
온종일（オンジョンイル）	一日中、終日、四六時中
깡다구（カンダグ）	負けん気、人一倍負けん気、負けず嫌い
꼽사리（コプサリ）	ただで一口乗る
최전방（チェジョンバン）	最前線、最前方、第一線
단번에（タンボネ）	一挙に、一度に、ずばり、一気に、一回で
일등병（イルトゥンビョン）	一等兵
외톨이（ウェトリ）	一人ぼっち、ひとりぼっち、一匹狼
유일하다（ユイルハダ）	唯一だ
비일비재（ピイルビジェ）	沢山あること、一度や二度ではない
어두일미（オドゥイルミ）	魚頭一味、魚は頭が一番おいしい
오비이락（オビイラク）	濡れ衣を着せられる、偶然の一致で他人に誤解されること
일벌백계（イルベオルベッケ）	一罰百戒、一人の罪や過失を罰すること
일장춘몽（イルチャンチュンモン）	一場春夢、はかない春の夢にすぎない
표리부동（ピョリブドン）	表裏不同、表裏が違う、言行不一致、約束を守らない、二重的な態度
혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン）	天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる
백년가약（ペンニョンガヤク）	百年佳約、結婚して一生ともに生きようという約束
들이켜다（トゥリキョダ）	飲み干す、一息に飲む
한달음에（ハンダルメ）	ひとっ走りで、一息に、一気に
삼일운동（サミルウンドン）	3.1運動、3.1独立運動、三一運動
일파만파（イルパマンパ）	一波万波
당일치기（タンイルチギ）	日帰り、その日一日で終えてしまうこと
한결같다（ハンギョルガッタ）	ひたむきである、終始一貫している、一途だ、もっぱらの
하루아침（ハルアチム）	一朝、ある朝、突然、わずかな期間、一晩
돌진하다（トルチンハダ）	突進する、突っ込む、一気に進む
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
첩첩산중（チョプチョプサンジュン）	深い山奥、山深い、山また山、一難去ってまた一難、山超えてまた山
삼위일체（サミイルチェ）	三位一体
언행일치（オネンイルチ）	言行一致
일대일로（イルッテイルロ）	一帯一路、中国が主導する経済構想
일조하다（イルッチョハダ）	一助とする、一助となる
천하통일（チョンハトンイル）	天下統一
통일되다（トンイルデダ）	統一される
하나같이（ハナカチ）	全部、皆、同様に、いずれも、一斉に、同じように
심기일전（シムギイルチョン）	心機一転、心を改めること
유아독존（ユアドクチョン）	唯我独尊、自分が一番偉いと思っている態度
건곤일척（コンゴンイルチョク）	乾坤一擲、大勝負、大ばくちすること
각골난망（カッコルランマン）	刻骨難忘、感謝の念を一生忘れない
지행합일（チヘンハビル）	知行合一
한꺼번에（ハンコボネ）	一度に、いっぺんに、ひとまとめに、一気に
그끄저께（クックチョケ）	一昨昨日 (さきおととい)、3日前
첫 번째（チョッポンチェ）	一番目、最初の
남북통일（ナンブクトンイル）	南北統一
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
휴식하다（ヒュシカダ）	休息する、一休みする、休憩を取る、休む

韓国語（発音）

日本語

수제자（スジェジャ）

高弟 (こうてい)、一番弟子、高弟子、弟子の中で最もすぐれている弟子