一韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
일사불란（イルサブルラン）	一糸乱れず、完全に整っている様子
일편단심（イルピョンダンシム）	一途、始終一貫
인륜대사（イルリュンデサ）	人生の重要な節目、一生における大きな行事
자초지종（チャチョジジョン）	一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ
시종일관（シジョンイルグァン）	終始一貫、首尾一貫
만장일치（マンジャンイルチ）	満場一致、全会一致
이합집산（イハプッチプッサン）	離合集散、一緒になったり別れたりすること
궁여지책（クンヨジチェク）	窮余の一策、苦し紛れの一策
천하일품（チョンハイルプム）	天下一品
독불장군（トクブルジャングン）	一匹狼、除け者にされた人、ワンマン
이구동성（イグドンソン）	異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて
일언반구（イロンバング）	一言半句、ほんの少しの言葉、わずかな言葉、ちょっとした言葉
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
일괄처리（イルグァルチョリ）	一括処理
혼술남녀（ホンスルナムニョ）	一人でお酒を飲む男女
일대일로（イルッテイルロ）	一帯一路、中国が主導する経済構想
나 홀로（ナホルロ）	私一人だけ、一人で
유별나다（ユビョルラダ）	格別だ、風変りだ、一風変わっている
아무 말（アムマル）	一言も、何の話
양두구육（ヤンドゥグユク）	羊頭狗肉、見かけと実体が一致しないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
일망타진（イルマンタジン）	一網打尽
위기일발（ウィギイルバル）	危機一髪
구사일생（クサイルセン）	九死に一生、奇跡的に助かる
벼락치기（ピョラクチギ）	一夜漬け、にわか仕事、にわか勉強
유일하다（ユイルハダ）	唯一だ
잠시나마（チャムシナマ）	一時でも、一時であるが、暫くではあるが、少しだけでも
부진하다（プジンハダ）	不振だ、不調だ、今一つだ、振るわない、思わしくない
문턱에서（ムントゲソ）	一歩手前で
한 모금（ハンモグム）	一飲み、一口、一服
한 발짝（ハンバルッチャク）	一歩
맨 먼저（メンモンジョ）	真っ先に、一番初めに
배부르다（ペブルダ）	腹いっぱいだ、満腹である、腹一杯食べる
권불십년（）	権は十年久しからず、一度栄えれば必ず衰える、権不十年、権腐十年、花に十日の紅なし
하나하나（ハナハナ）	一つ一つ、ひとつひとつ、一つずつ
일조하다（イルッチョハダ）	一助とする、一助となる
한 바퀴（ハンバクィ）	一周、一回り、一巡
일방통행（イルバントンヘン）	一方通行、相手の意見を聞かず自分の意志を貫く
일시정지（イルシチョンジ）	一時停止
십시일반（シプッシイルバン）	十匙一飯、助け合い
군계일학（クンゲイルハク）	鶏群の一鶴、特にすぐれている者、群鶏の中の一鶴
당일치기（タンイルチギ）	日帰り、その日一日で終えてしまうこと
일관되다（イルグァンデダ）	一貫する、貫く、一貫される
초지일관（チョジイルグァン）	初志一貫、首尾一貫、初めの志や意思を最後まで貫くこと
들쑥날쑥（トゥルスクナルスク）	でこぼこに、バラバラに、物事が一様でない、不揃い
땜질하다（テムジルハダ）	鋳掛ける、修理する、一時しのぎをする
일치되다（イルチデダ）	一致される、一致する
한달음에（ハンダルメ）	ひとっ走りで、一息に、一気に

韓国語（発音）

日本語

一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ

시종일관（シジョンイルグァン）

終始一貫、首尾一貫