人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
재일동포（チェイルドンポ）	在日コリアン、在日同胞、在日韓国人
머슴살이（モスムサリ）	作男暮らし、使用人生活
초상나다（チョサンナダ）	家の者が死ぬ、家族に不幸がある、人が死ぬ
마이동풍（マイドンプン）	馬耳東風、他人の忠告を聞き流すこと
부화뇌동（プファヌェドン）	付和雷同、考えがなく他人に同調してしまう
남녀노소（ナムニョノソ）	老若男女、あらゆる人々、年齢・性別にかかわらない
산전수전（サンジョンスジョン）	海千山千、世の中の裏も表も知っていて老獪な人、経験豊富
인민재판（インミンチェパン）	人民裁判
중매쟁이（チュンメジェンイ）	お見合いを仲介する人、仲人
인륜대사（イルリュンデサ）	人生の重要な節目、一生における大きな行事
촌철살인（チョンチョルサリン）	寸鉄人を刺す、警句などで人の急所を突く
석고대죄（ソッコデジェ）	罪人が処罰を待つ事、犯した罪に対する処分を行うこと
적반하장（チョッパンハジャン）	逆ギレすること、責任を転嫁すること、盗っ人猛々しいこと
출가외인（チュルガウェイン）	嫁に出した娘は他人同様
안하무인（アンハムイン）	傍若無人、眼下無人、高慢で他人を侮ること
독불장군（トクブルジャングン）	一匹狼、除け者にされた人、ワンマン
꼭두각시（コットゥカクシ）	操り人形、傀儡
까까머리（カカモリ）	坊主頭、丸坊主の人、丸坊主
재간둥이（チェガンドンイ）	多くの才能を持つ人
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
닭대가리（タクデガリ）	忘れっぽい、記憶力が悪い人、愚かな者、記憶力が悪く間抜けな人
월급쟁이（ウォルクプチェンイ）	月給取り、サラリーマン人種
옥바라지（オクパラジ）	囚人の世話をみること
인신매매（インシンメメ）	人身売買
천인공노（チョニンゴンノ）	天人共に怒る、非常に許しがたい
무던하다（ムドナダ）	心が広い、無難だ、人柄が寛容である
눅눅하다（ヌンヌカダ）	湿っぽい、湿っている、じめじめする、じとじとする
남 보기（ナンポギ）	人目、よそ目
남의 일（ナメイル）	他人事
대장장이（テジャンジャンイ）	鍛冶屋の職人、鍛冶屋
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
스리슬쩍（スリスルッチョク）	そっと、こっそり、人が知らないうちにとても早く
우렁 각시（ウロンガクッシ）	誰も知らずに良いことをすることや人
살다 살다（살다 살다）	長く生きてきて、長い人生で初めて
인격 장애（インギョクチャンエ）	人格障害
인조 잔디（インジョチャンディ）	人工芝
이중인격자（イジュンインギョグジャ）	二重人格者
인기 가수（インキガス）	人気歌手
한인 상가（ハニンサンガ）	コリアンタウン、韓人商店街
인간적이다（インガンジョギダ）	人間的だ、人間臭い、人間らしい
대포 통장（テポトンジャン）	他人の通帳
성인 영화（ソンインヨンファ）	成人映画
학령 인구（ハンニョンイング）	学齢人口
노인 대학（ノインテハク）	老人大学
인종 차별（インジョンチャビョル）	人種差別
인구 문제（イングムンジェ）	人口問題
개인 소비（ケインソビ）	個人消費
인간 국보（インガクッポ）	人間国宝
인종 폭동（インジョンポクドン）	人種暴動

韓国語（発音）

日本語