力韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
언어 폭력（オノポンニョク）	言葉の暴力
힘에 겹다（ヒメキョプタ）	手に余る、力に余る、手に負えない、苦労する
힘을 주다（ヒムルチュダ）	力を入れる
무분별하다（ムブンビョルハダ）	無分別だ、判断力がない
저질 체력（チジルチェリョク）	ひ弱な体力、軟弱な体力
밀어붙이다（ミロプチダ）	押し付ける、端に押しやる、押し通す、一方に力強く押しつける
힘을 내다（ヒムルネダ）	力を出す、元気を出す
힘을 쓰다（ヒムルッスダ）	力を出す、努力する
무력화되다（ムリョクァデダ）	無力化される
무력화하다（ムリョクァハダ）	無力化する
자력 우승（チャリョクウスン）	自力優勝
무능력하다（ムヌンニョカダ）	無能だ、無能力だ
지적 능력（チチョンヌンリョク）	知的能力
운동 능력（ウンドンヌンリョク）	運動能力
애를 쓰다（イェルルッスダ）	非常に努力する、苦心を払う、苦労する、深く深慮する
화력발전소（ファリョクパルチョンソ）	火力発電所
수력발전소（スリョクパルチョンソ）	水力発電所
힘을 얻다（ヒムルオッタ）	力を得る、自信を得る、元気を出す
기초 학력（キチョハンニョク）	基礎学力
조직폭력단（チョジクポンニョクダン）	暴力団、ヤクザ
조직폭력배（チョジクポンニョクべ）	暴力団、ヤクザ
무장 충돌（ムジャンチュントル）	武力衝突
무장 세력（ムジャンセリョク）	武装勢力
국제 협력（クッチェヒョムリョク）	国際協力
성적 매력（ソンチョクメリョク）	性的魅力、色っぽいこと
품이 들다（プミドゥルダ）	手間がかかる、労力がかかる、手間取る
힘이 장사（ヒミチャンサ）	すごい力持ち
전력 질주（チョルリョクチルチュ）	全力疾走
믿고 쓰는（ミッコッスヌン）	能力のある、信頼できる
체력 훈련（チェリョクフルリョン）	体力づくり、体力訓練
손을 잡다（ソヌルチャプタ）	力を合わせる、提携する、手を握る、手を取り合う、手をつなぐ、手を組む
주력 상품（チュリョクサンプム）	主力商品
힘을 싣다（ヒムルシッタ）	後押しする、力をこめる、力を加える
뽀샤시하다（ッポシャシハダ）	白くて綺麗だ、キラキラしている、華やかで魅力的である、光沢があり
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
음성 입력（ウムソンイムニョク）	音声入力
풍력발전소（プンニョクパルチョン）	風力発電所
혁신 세력（ヒョクシンセリョク）	革新勢力
보수 세력（ポスセリョク）	保守勢力
공감 능력（コンガムヌンニョク）	共感力、気遣い、思いやり
빌빌거리다（ピルビルゴリダ）	元気なく動く、のろのろ動く、ふらふらする、ぶらぶらする、力なくよろめいている
공을 들이다（コンウルトゥリダ）	念を入れる、力を注ぐ、精一杯やる、精根を尽くす、誠意と努力を注ぐ、手塩にかける
자연 치유력（チャヨンチユリョク）	自然治癒力
노동력 부족（ノドンリョクプジョク）	労働力不足
비실비실하다（ピシルビシルハダ）	よろよろしている、のろのそと力がない、ふらふらしている、へなへなしている
활력을 잃다（ファルリョグルイルタ）	活力を失う、勢いが衰える、勢いを失う
탁월한 능력（タグォルハンヌンニョク）	卓越した能力
권력을 쥐다（クォンリョグルチュィダ）	権力を握る
손을 맞잡다（ソヌルマッチャプタ）	協力する、手を取り合う、手を組む
법적 구속력（ポプチョククソンニョク）	法的拘束力

韓国語（発音）

日本語

언어 폭력（オノポンニョク）

言葉の暴力

힘에 겹다（ヒメキョプタ）

手に余る、力に余る、手に負えない、苦労する