実韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
실천되다（シルッションデダ）	実践される
실험하다（シルホムハダ）	実験する、テストする
실감되다（シルガムデダ）	実感される
실용되다（シンリョンデダ）	実用される
오냐오냐（オニャオニャ）	よしよし、溺愛して育てる様子、甘やかして
허와 실（ホワシル）	虚と実
충실하다（チュンシルハダ）	充実する、専念する
실행되다（シレンデダ）	実行される
실현되다（シリョンデダ）	実現される
실용하다（シリョンハダ）	実用する
실손보험（シルッソンボホム）	実損補償型の保険
실거래가（シルゴレッカ）	実勢価格、実際の取引価格
실토하다（シルトハダ）	本音を吐く、本音を言う、事実を言う、自白する、告白する、白状する
빙자하다（ピンジャハダ）	藉口する、口実にする、かこつける、事寄せる、笠に着く
이실직고（イシルチッコ）	ありのままに、正直に、事実や真実のままに告げる
유명무실（ユミョンムシル）	有名無実
무르익다（ムルイクタ）	熟れる、熟す、成熟する、爛熟する、盛り上がる、実る
비현실적（ピヒョンシルッチョク）	非現実的
충직하다（チュンジカダ）	忠直である、誠実だ、忠実だ
친아버지（チナボジ）	実の父、実父、本当の父親、生父、血を分けた本当の父、生みの父
사실무근（サシルムグン）	事実無根
실사구시（シルッサグシ）	実事求是、事実に即して物事の真相を探求する
한다하는（ハンダハヌン）	れっきとした、実力のある
꿈 깨라（クムケラ）	夢から覚めろ、現実を見ろ
견고하다（キョンゴハダ）	堅固だ、堅い、堅実だ、強固だ
견실하다（キョンシルハダ）	堅実だ、まじめだ
친자확인（チンジャファギン）	実子確認
안착하다（アンチャカダ）	安着する、無事に目的地に着く、確実に定着する
과일소주（クァイルソジュ）	フルーツ焼酎、果実酒
처가살이（チョガサリ）	妻の実家に住む事
사실주의（サシルジュウィ）	写実主義
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ
강행되다（カンヘンデダ）	強行される、無理やり行われる、強引に実行される
실감하다（シルカマダ）	実感する
탁상공론（タクサンゴンノン）	机上の空論、実際は役に立たない理論
화중지병（ファジュンジビョン）	画餅、絵に描いた餅、物事が実際の役にたたない、実現不可能な願望、高嶺の花
오붓하다（オブタダ）	こじんまりとしている、穏やかで暖かい、心豊かだ、充実している
옹골차다（オンゴルチャダ）	充実している、ガッチリしている
실존주의（シルッチョンジュイ）	実存主義
사실인즉（サシリンジュク）	実のところ、実を言うと
하소연하다（ハソヨンハダ）	泣きつく、無実だと訴える
가상 현실（カサンヒョンシル）	仮想現実、バーチャルリアリティー、VR(ブイアール)
실리주의자（シリジュイィジャ）	実利主義者
입만 살다（インマンサルダ）	言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がない
냐 아니냐（ニャ　アニニャ）	か、そうでないか
슈퍼 개미（プポゲミ）	実績の株式投資家、superあり
실물 자산（シルムルチャサン）	実物資産
현장 실습（ヒョンジャンシルスプ）	現場実習
현실주의자（ヒョンシルジュイジャ）	現実主義者、リアリスト
실물 경제（シルムルキョンジェ）	実体経済

韓国語（発音）

日本語