手韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
버벅거리다（ポボッコリダ）	どもる、口ごもる、言い淀む、たどたどしい、手つきがぎごちない、もたつく
입국 수속（イプククスソク）	入国手続
수를 쓰다（スルルッスダ）	手を使う
주휴 수당（チュヒュスダン）	週休手当
태엽 시계（テヨプシゲ）	ぜんまい時計、手巻き時計
기선 제압（キソンジェアプ）	先手必勝、出鼻をくじく、先手を取って圧倒する、主導権を握る
마구잡이로（マグジャビロ）	むちゃくちゃに、手当たり次第に、めちゃくちゃに
직무 수당（チンムスダン）	職務手当
쫙 빼입다（チャッパイプッタ）	めかし込む、おしゃれする、派手に着飾る
쥐가 나다（チュィガナダ）	手足が吊る、しびれが来る、足が釣る、けいれんが起こる、ひきつる、しびれる
판을 치다（パンチダ）	蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う
품을 팔다（プムルパルダ）	手間仕事をする、手数をかける、労働力を売る
멍이 지다（モンイジダ）	あざができる、痛手が残る
야근 수당（ヤダンスダン）	残業手当、残業代
탑승 수속（タプスンスソク）	搭乗手続き
미지근하다（ミジクナダ）	ぬるい、生ぬるい、手ぬるい、厳しくない、生暖かい
날림 공사（ナルリムコンサ）	手抜き工事、欠陥工事
손을 들다（ソヌルトゥルダ）	手を挙げる、降伏する、諦める
벙어리장갑（ポンオリジャンガップ）	ミトン手袋、ミトングローブ、二また手袋
손을 덜다（ソヌルトルダ）	手間を省く、手を抜く
구원 투수（クウォントゥス）	救援投手、リリーフ投手
단독 입수（タンドクイプス）	単独入手
패전 투수（ペジョントゥス）	敗戦投手
승리 투수（スンリトゥス）	勝利投手
실업 수당（シロプスダン）	失業手当
손을 씻다（ソヌルシッタ）	手を洗う、手を引く、足を洗う
손을 떼다（ソヌルテダ）	手を引く、やめる
내 맘이다（ネマミダ）	私の勝手でしょう、僕の勝手だ
잘되어가다（チャルデオガダ）	上手くいく
편지 봉투（ピョンジボントゥ）	手紙の封、手紙の封筒
품이 들다（プミドゥルダ）	手間がかかる、労力がかかる、手間取る
손을 놓다（ソヌルノタ）	手を休める、手放す、していたことを止める、手を放す、やめる、中断する
국제 수배（クッチェスベ）	国際手配
퇴직 수당（テジクスダン）	退職手当、退職金
지원 사격（チウォンサギョク）	支援射撃、手伝うこと
우표 수집（ウピョスジプ）	切手集め
인기 가수（インキガス）	人気歌手
짬이 나다（チャミナダ）	手が空く
손에 들다（ソネドゥルダ）	手に持つ
축구 선수（チュックソンス）	サッカー選手、サッカープレーヤー
대형 마트（テヒョンマトゥ）	大手スーパー、大型マート、大型商店
기사 식당（キサシクタン）	運転手食堂、運転士食堂、運転士の食堂
현상 수배（ヒョンサンスベ）	賞金付きの手配、指名手配（現賞金）、ウォンテッド、懸賞手配
손을 펴다（ソヌルピョダ）	手を広げる
손이 가다（ソニカダ）	手間がかかる、手が込む、手がかかる
눈에 없다（ヌネオプッタ）	眼中にない、相手にしない
목에 걸다（モゲグルダ）	手にする、首にかける
끼고 살다（ッキゴサルダ）	～ばかりしている、手に持って過ごす、持ち歩く
선발 투수（ソンバルトゥス）	先発投手
약속 어음（ヤクッソクオウム）	約束手形、約手

韓国語（発音）

日本語

버벅거리다（ポボッコリダ）

どもる、口ごもる、言い淀む、たどたどしい、手つきがぎごちない、もたつく