段韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
차츰차츰（チャチュムチャチュム）	次第に、ゆっくり、段々と、少しずつ、徐々に
차등하다（チャドンハダ）	差をつける、段階的に差がある、差等する
값비싸다（カッピッサダ）	高価だ、値段が高い
삼단뛰기（サムダンティギ）	三段跳び
교통수단（キョトンスダン）	交通手段
플랜 B（プルレンビ）	次善策、次善の策、プランビー、次の手、次の手段
온갖 수단（オンガッスダン）	あらゆる手段
턱이 지다（トギジダ）	段差がある
일단락하다（イルッタルラカダ）	一段落させる、一区切り付ける
일단락되다（イルッタラクッテダ）	一段落する、一区切り付く
값을 깎다（カプッスルカクッタ）	値切る、値切りする、値段をまける
값이 싸다（カプシッサダ）	値段が安い
종이 상자（チョンイサンジャ）	ダンボール、紙箱、段ボール箱
비싼 가격（ピッサンガギョク）	高い値段、高価な値段
이층 침대（イチュンチムデ）	二段ベット
갖은 수단（カズン　スダン）	あの手この手、全ての手段、持っている手段、ありとあらゆる手段
한 수 위（ハンスウィ）	一枚上、一段上
진일보하다（チニルボハダ）	もう一歩進む、一段階高く発展していく
저렴한 가격（チョリョマンカギョク）	低廉な価格、安い値段
깍아 주세요（カッカチュセヨ）	負けてください、値段を下げてください
가격이 싸다（カギョギッサダ）	価格が安い、値段が安い
값을 매기다（カプスルメギダ）	値段をつける
케주얼 웨어（ケジュオルウェオ）	カジュアルウエア、普段着
단계를 밟다（タンケルルパプッタ）	段階を踏む
한풀 꺾이다（ハンプルコキダ）	ひと段落する、抑えられる、ピークが過ぎる、勢いが鈍くなる
값을 부르다（カプスルプルダ）	値段をつける、値段を言う、値段をふっかける、値をつける
천국의 계단（チョングゲケダン）	天国の階段
값이 비싸다（カプシピサダ）	値段が高い
썸(을) 타다（ソムタダ）	恋愛の前段階にある関係、友達以上恋人未満の関係
가격을 매기다（カギョグルメギダ）	値段をつける
손(을) 쓰다（ソヌルッスダ）	手を打つ、手を回す、手段を講じる
가격을 흥정하다（カギョグルフンジョンハダ）	値段を掛け合う、値段を交渉する
의사소통의 수단（ウィサトトンエスダン）	意思疎通の手段
수단을 강구하다（スダヌルカングハダ）	手段を講じる
훈수(를) 들다（フンスルルトゥルダ）	外から手段を教える、他人のことに口を挟む、アドバイスをする
일단락(을) 짓다（イルッタルラジッタ）	一段落を付ける、切り上げる、休止符を打つ
부르는 게 값이다（プルヌンゲカプッシダ）	呼び値が買い値、勝手に値段をつける、値段がその都度を変わる、値段が高い
계단을 오르내리다（ゲダヌルオルネリダ）	階段を上り下りする
북 치고 장구 치다（プッチゴジャングチダ）	一人で全部やる、一人で段取りをして盛り上げる、独り芝居をする
－(ㄴ/는) 마당에（マダンエ）	～というときに、～する状況で、～するというのに、～するからには、～段になって
무슨 수를 써서라도（ムスンスルルッソソラダ）	どんな手を使っても、手段と方法を選ばず
물불을 가리지 않다（ムルブルルカリジアンタ）	どんな困難も恐れない、水火も辞さず、どんなに大変な目に遭ってもかまわない、手段を選ばない、なりふり構わず、火の中水の中
같은 값이면 다홍치마（カットゥンカプッシミョンタホンチマ）	同じ値段なら真紅のチマ、同じ値段なら良いものがいい
마무리 단계에 들어서다（マムリタンゲエトゥロソダ）	仕上げの段階に入る
수단과 방법을 가리지 않다（スダングァパンボブルカリジアンタ）	手段と方法を選ばない、どんな手を使ってもやる

韓国語（発音）

日本語

차츰차츰（チャチュムチャチュム）

次第に、ゆっくり、段々と、少しずつ、徐々に