間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事
멍청하다（モンチョンハダ）	馬鹿だ、間が抜ける、間抜けだ
자중지란（チャジュンジラン）	内輪もめ、仲間争い、仲間割れ
자초지종（チャチョジジョン）	一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ
순간순간（スンガンスンガン）	一瞬一瞬、瞬間瞬間
안방마님（アンバン）	奥様、女房役、お茶の間の女王、野球のキャッチャー
투명인간（トゥミョンインガン）	透明人間、存在感がまったくない人
밤도깨비（パムトッケビ）	夜型人間
시간끌기（シガンクルギ）	時間稼ぎ
사이시옷（サイシオッ）	サイシオッ、複合名詞の間に入る「ㅅ」
비인간적（ピインガンジク）	非人間的、残酷な
철모르다（チョルモルダ）	分別がない、大人げない、世間知らずである
닭대가리（タクデガリ）	忘れっぽい、記憶力が悪い人、愚かな者、記憶力が悪く間抜けな人
오장육부（オジャンユッブ）	五臓六腑、人間の内臓
끊임없다（ックニモプッタ）	絶え間ない、絶えない、間断ない
머지않다（モチアンタ）	遠くない、間もない、近いうちに～
점심시간（チョムシムッシガン）	昼休み、昼食時間
그사이에（クサイエ）	その間に
한순간에（ハンスンガネ）	一瞬に、一瞬のうちに、瞬く間に
양국 간（ヤングッカン）	両国間
틈바구니（トゥムパグニ）	～の間、～の中、裂け目、割れ目、間隙、隙間
사시사철（サシサチョル）	一年中、年間、四六時中、四季折々
중개하다（チュンゲハダ）	仲介する、仲立つ、間に立つ、仲立ちする
중간중간（チュンガンジュンガン）	途中途中、合間に
모자지간（）	母子の間、母子の間柄
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
틀림없다（トゥルリムオプタ）	間違いない、決まってる、確かだ、違いない、相違ない
띄어쓰기（ッティオッスギ）	分かち書き、ティオスギ、単語と単語の間を空けて書くこと
어리석다（オリソクタ）	愚かだ、ばかばかしい、愚かしい、間抜けだ
번거롭다（ポンゴロプタ）	煩わしい、複雑だ、手間を取る
동족상잔（トンゾクサンジャン）	同族相残、同族間の戦争
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
잘못되다（チャルモッテダ）	間違う、誤る、悪い、おかしい
시나브로（シナブロ）	知らぬ間に少しずつ
피로하다（ピロハダ）	披露する、世間に発表する、広く伝える
골든타임（ゴルドゥンタイム）	ゴールデンタイム、一番大事な時間
복제인간（ポクチェインガン）	クローン人間
인간 독（インガンドク）	人間ドック
한 시간（ハンシガン）	一時間
잠시 후（チャムシフ）	間もなく
금방이다（クンバンイダ）	もうすぐだ、あっという間だ
가까이서（カッカイソ）	間近で、近くで、すぐそばで
수 시간（スシガン）	数時間
종연시간（チョンヨンシガン）	終演時間
소요하다（ソヨハダ）	所要する、時間がかかる
착각하다（チャカカダ）	勘違いする、錯覚する、思い間違う、間違える、思い違える、見違える
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
영락없다（ヨンナクオプタ）	間違いない、確かである
영락없이（ヨンナゴプッシ）	間違いなく、確かに

韓国語（発音）

日本語

일조일석（イルチョイルソク）

一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事

一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ

순간순간（スンガンスンガン）

一瞬一瞬、瞬間瞬間