さん韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
자산관리（チャサングァルリ）	資産管理
동병상련（トンビョンサンニョン）	同病相憐れむ、竹馬の交わり
설상가상（ソルッサンガサン）	泣き面に蜂、雪上霜を加える、弱り目にたたり目、不幸なことが重なること、更に悪いことが重なる、踏んだり蹴ったりだ
동상이몽（トンサンイモン）	同床異夢、表面は同じでも心は別
동족상잔（トンゾクサンジャン）	同族相残、同族間の戦争
협찬하다（ヒョプチャンハダ）	協賛する
일상생활（イルッサンセンファル）	日常生活
신혼부부（シノンプブ）	新婚夫婦、新婚さん
상심하다（サンシマダ）	気を落とす、心を痛める
인상되다（インサンデダ）	引き上げられる、値上げされる
인상하다（インサンハダ）	引き上がる、値上げする
입상하다（イプサンハダ）	入賞する
잠꾸러기（チャムックロギ）	お寝坊さん、寝坊
망상하다（マンサンハダ）	妄想する
발산되다（パルサンデダ）	発散される
발상하다（パルッサンハダ）	発想する
지참하다（チチャムハダ）	持参する、お持ちする
진입하다（チニパダ）	進入する、参入する、入る
착상되다（チャクサンデダ）	思いつく
착상하다（チャクサンハダ）	思いつく、着想する
팔도강산（パルトカンサン）	全国の山河
책상머리（チェクサンモリ）	机の前、机の角
청산되다（チョンサンデダ）	清算される、整理される、解消される
참조하다（チャムジョハダ）	参照する
서너 달（ソノダル）	三、四か月、数か月
대상포진（テサンポジン）	帯状疱疹
상반되다（サンバンデダ）	相反する
참고자료（チャムゴジャリョ）	参考資料
삼자범퇴（サムジャボムテ）	三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで３人で終わること
십상팔구（シプサンパルグ）	十中八九
비정상적（ピジョンサンジョク）	異常な、非正常な、非正常的
쏜살같이（ッソンサルガチ）	矢のように、一目散に、素早く
식상하다（シクッサンハダ）	飽きる、うんざりだ
외식산업（ウェシクサノプ）	外食産業
험상궂다（ホムサンクッタ）	険しい、険がある、険悪だ、険相だ
서너 명（ソノミョン）	三四人
소상공인（ソサンゴンイン）	小商工人
청상과부（チョンサングァウ）	年若い未亡人、若後家
불쌍해라（プルッサンヘラ）	ああかわいそうに
피상속인（ピサンソギン）	被相続人
시골뜨기（シゴルットゥギ）	いなかっぺ、田舎出身、田舎者、おのぼりさん
형이상학（ヒョンイサンガク）	形而上学、メタフィジックス
기상이변（キサンイビョン）	異常気象、気象異変
겸상하다（キョムサンハダ）	一緒に食事をする、同じ食卓で食事する
상영하다（サンヨンハダ）	上映する
상영되다（サンヨンデダ）	上映される
상통하다（サントンハダ）	相通ずる、相通じる
상이하다（サンイハダ）	相違する、相異する、違う
초상나다（チョサンナダ）	家の者が死ぬ、家族に不幸がある、人が死ぬ
분산되다（プンサンデダ）	分散される、散らばる

韓国語（発音）

日本語

泣き面に蜂、雪上霜を加える、弱り目にたたり目、不幸なことが重なること、更に悪いことが重なる、踏んだり蹴ったりだ