たち韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
형편상（ヒョンピョンサン）	都合上、立場上、事情で、便宜上
문화어（ムンファオ）	北朝鮮の標準語
치솟다（チソッタ）	高騰する、湧き上がる、立ちのぼる、舞いあがる、上昇する、跳ね上がる
출연진（チュリョンジル）	出演者達、出演陣
경로당（キョンノダン）	老人たちの憩いの家、お年寄りが集まる施設
아이들（アイドゥル）	子供達
저희들（チョフィドゥル）	私ども、私達
몸가짐（モムガジム）	物腰、行儀、立ち居振舞い、態度、身持ち、身だしなみ
출정식（チュルッチョンシク）	出征式、出陣式、立ち上げ式
족제비（チョクッチェビ）	イタチ（鼬、鼬鼠）
닫히다（タチダ）	閉まる
접시꽃（チョプシッコッ）	タチアオイ、立葵
위인들（ウィインドゥル）	偉人達
입장차（イプチャンチャ）	立場の違い
우리팀（ウリティム）	我がチーム、私たちのチーム、僕たちのチーム
너네들（ノネドゥル）	君たち、お前ら、あんたたち
다치다（タチダ）	怪我をする、傷つく、ケガする、痛める
우리네（ウリネ）	私たち、我ら、俺たち、僕たち、私たちの、僕たちの
단박에（タンバゲ）	たちどころに、ただちに、ぴんと、一気に、即座に、すかさず
삽시간（サプッシガン）	またたく間、一瞬、瞬く間、あっという間、たちまち
맞서다（マッソダ）	立ち向かう、対立する、張り合う、向かい合う
줄짓다（チュルジッタ）	列をなす、並ぶ、立ち並ぶ、連ねる
간석지（カンソクチ）	干潟地
감돌다（カムドルダ）	漂う、たちこめる
카공족（カゴンジョク）	カフェで勉強する人たち、カゴンジョク
마주서다（マジュソダ）	立ち向かう、向かい合う
자욱하다（チャウカダ）	立ち込めている、もやもやしてる、こもっている
자천타천（チャチョンタチョン）	自薦他薦
부팅하다（ブティンハダ）	起動する、立ち上げる
못돼먹다（モッテモクッタ）	たちが悪い、性格や振る舞いが悪い
떠나가다（トナガダ）	立ち去る、移り行く、行き去る、去っていく
엉망이다（オンマンイダ）	目茶苦茶だ、形無しだ、台無しだ、無茶苦茶だ
난처하다（ナンチョハダ）	困る、立場が苦しい、困っている
스무 살（スムサル）	二十歳、20歳
천재일우（チョンシェイル）	千載一遇、滅多に訪れないチャンス、二度と訪れない恵まれたチャンス
일어나다（イロナダ）	起きる、起き上がる、立ち上がる
젊은이들（チョルムニドゥル）	若者たち、若者、若い衆
회복되다（フェボッテダ）	回復する、回復される、立ち直る
헤어지다（ヘオジダ）	別れる、立ち別れる、離れる、荒れる、ひびが切れる
일어서다（イロソダ）	立ち上がる、立ち直る、奮起する
들어가다（トゥロガダ）	入る、入学する、帰る、入って行く、立ち入る
행동거지（ヘンドンゴジ）	行儀、振る舞い、立ち居振舞い、物腰
몹쓸 병（モプッスルッピョン）	悪病、たちの悪い病気
기립하다（キリパダ）	立ち上がる、起立する、起き上がる
대충대충（タチュンデチュン）	おおざっぱに、おおまかに、いい加減に
교대하다（キョデハダ）	交代する、立ち代る
키스데이（キスデイ）	キスデー、カップルたちが堂々とキスをしてもよい日、6月14日
재기하다（チェギハダ）	立ち上がる、立ち直る
다채롭다（タチェロプタ）	多彩だ、多様だ
낙후되다（ナグデダ）	立ち遅れている、劣る、老朽化される、遅れている

韓国語（発音）

日本語

高騰する、湧き上がる、立ちのぼる、舞いあがる、上昇する、跳ね上がる