つけ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
안무가（アンムガ）	振付師
찜하다（チムハダ）	唾をつける、目をつける、決めておく
부르다（プルダ）	呼ぶ、歌う、読み上げる、（値段を）つける
당일권（タンイルクォン）	当日券
붙이기（プチギ）	貼り付け
몸싸움（モムッサウム）	体をぶっつけ合う争い、取っ組み合い、ワイルドチャージ、喧嘩
사르다（サルダ）	燃やす、火をつける
장아찌（チャンアッチ）	漬物
매기다（メギダ）	付ける、採点する
접수되다（チョプッスデダ）	受け付けられる、受付される
결판내다（キョルパンネダ）	決める、決着をつける、白黒をつける、けじめをつける
매만지다（メマンジダ）	手入れする、整える、なでつける
걸핏하면（コルピタミョン）	ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ
음해하다（ウムヘハダ）	密かに害する、難癖をつける
일갈하다（イルガルハダ）	一喝する、厳しく怒る、叱咤する、大声でしかりつけること
달려가다（タルリョガダ）	走って行く、駆けつける
폼생폼사（ポムセンポムサ）	格好つけるために見栄を張る
장식하다（チャンシカダ）	飾る、飾り付ける、装飾する
착용하다（チャギョンハダ）	着用する、着する、着ける
양념갈비（ヤンニョムカルビ）	味付けカルビ、ヤンニョムカルビ
덧붙이다（トップチダ）	付け加える、付け足す、付け加えて言う、さし添える
불쏘시개（プルッソシゲ）	焚き付け、燃えくさ、付け木
강매하다（カンメハダ）	売りつける、押し売りする、強引に買わせる
옭아매다（オルガメダ）	縛りつける、くくる、雁字搦めにする
결정짓다（キョルッチョンジッタ）	決定する、定まりをつける、決める、決定づける
들이받다（トゥリバッタ）	衝突する、ぶつける、突き飛ばす
부가하다（プガハダ）	付加する、付け加える
부여하다（プヨハダ）	付与する、与える、つける
버릇하다（ポルタダ）	～しつける、～し慣れる
고통받다（コトンバッタ）	苦しむ、悩まされる、苦を受ける、痛めつけられる
뿜어대다（ップモデダ）	噴き出す、吹き付ける、吹き出す、漂わせる
손상되다（ソンダンデダ）	傷つく、傷付けられる、損なわれる、傷む、痛む、損傷する
처바르다（チョバルダ）	塗りたくる、たっぷり塗りつける、たっぷり塗る
양념간장（ヤンニョムガンジャン）	味付醤油、ヤンニョムガンジャン
종결짓다（チョンギョルジッタ）	終結する、けりをつける、取りまとめる、終える
결판나다（キョルパンナダ）	決定がつく、是非が決まる、決着がつく
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
부딪치다（プディチダ）	ぶつかる、突き当たる、ぶつける
변통하다（ピョントンハダ）	状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
호통치다（ホトンチダ）	怒鳴りつける、叱りつける、怒鳴る
훼손하다（フェソンハダ）	毀損する、傷つける、損なう
어림잡다（オリムジャプッタ）	概算する、見積もる、見当をつける、おおざっぱに見積もる
막무가내（マンネガネ）	片意地を張ること、頑として動じないこと、手のつけようがないこと
접수하다（チョプッスハダ）	受け付ける、受付する、手にする
노려보다（ノリョボダ）	睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る
얽매이다（オンメイダ）	縛られる、縛りつけられる、くくられる、とらわれる、こだわる
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
조심하다（チョシマダ）	用心する、気を付ける、注意する
내려치다（ネリョチダ）	叩きつける、打ち下ろす、打ち落とす
떠넘기다（ットノムギダ）	なすりつける、転嫁する、押し付ける

韓国語（発音）

日本語