まる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
버겁다（ボゴプッタ）	手に余る、手強い
벅차다（ポクチャダ）	手に負えない、手に余る、胸に詰まる、あふれんばかりだ、～一杯だ
빠지다（パジダ）	はまる、夢中になる、みとれる
말로만（マルロマン）	口だけ
말잔치（マルジャンチ）	形式ばった表現
회 말（フェマル）	回裏
본딧말（ポンディンマル）	元の語、元の言葉、本来の言葉
콧마루（コンマル）	鼻筋
뺨치다（ッピャムチダ）	勝る、しのぐ、劣らない、顔負けする
나돌다（ナドルダ）	出回る、広まる、歩き回る
차지다（）	粘り気が多い、もちもちする、しっかりしている、締まる
뉴노멀（ニュノモル）	新しい生活様式、新しい常識・常態、ニューノーマル、New normal
잡도리（チャプットリ）	厳しく取り締まること、しっかり準備すること
꼬리말（ッコリマル）	フッター
말동무（マルットンム）	話し相手
조지다（チョジダ）	ひどく叩く、厳しく取り締まる、取っ締める
말꼬리（マルッコリ）	言葉尻
말리다（マルリダ）	巻かれる
묻히다（ムチダ）	埋もれる、埋まる、埋葬される
잡히다（チャピダ）	決まる、予定される
인사말（インサマル）	挨拶の言葉、挨拶
일본말（イルボンマル）	日本語
뭉치다（ムンチダ）	塊になる、団結する、一つになる、固まる、結びつける、凝る
밀리다（ミルリダ）	滞る、押される、溜まる、引けを取る
퍼지다（ポジダ）	広がる、広まる、蒸れる、伸びる、知れ渡る
말고기（マルゴギ）	馬肉
멈추다（モムチュダ）	止まる、止める
무말랭이（ムマルレンイ）	切り干大根、切り干しダイコン
끝말잇기（クンマルリッキ）	しりとり
단속하다（タンソカダ）	取り締まる、取締まる
빨라지다（ッパルラジダ）	速くなる、早まる
이역만리（イヨンマルリ）	遠い異郷、異国の遠い所、異郷の地
시작하다（シジャカダ）	始まる、立ち上げる、取り組みを始める、スタートする、始める
말끔하다（マルックムハダ）	きれいだ、こざっぱりしている、すっきりしている、清潔だ
만류하다（マルリュハダ）	引き留める、引き止める
매몰되다（メモルデダ）	埋没される、埋まる
해당되다（ヘダンテダ）	該当される、該当する、当てはまる
막다르다（マクタルダ）	行き詰まる、息詰まった
말살되다（マルサデダ）	抹殺される
말살하다（マルッサルハダ）	抹殺する
굳어지다（クドジダ）	固まる、確実になる、固くなる
줄인 말（チュリンマル）	略語、縮めた言葉
말소등록（マルソトゥンノク）	抹消登録
잦아들다（チャジャドゥルダ）	静まる、少なくなる、ほとんどなくなりかける
말소하다（マルッソハダ）	抹消する、消し除く
그렁그렁（クロンクロン）	にじんで、あふれそうで、目に涙がこぼれんばかりにたまるさま
마룻바닥（マルッパダク）	床
응고하다（ウンゴハダ）	凝る、凝固する、凝り固まる、固まる
긴장되다（キンジャンデダ）	緊張する、引き締まる
마르멜로（マルメルロ）	マルメロ、marmelo

韓国語（発音）

日本語

버겁다（ボゴプッタ）

手に余る、手強い

벅차다（ポクチャダ）

手に負えない、手に余る、胸に詰まる、あふれんばかりだ、～一杯だ