まる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
오롯이（オロシ）	丸ごと、完全に、静かに寂しく、ひたすら
말솜씨（マルッソムッシ）	話術、トーク術
경로당（キョンノダン）	老人たちの憩いの家、お年寄りが集まる施設
뭉치다（ムンチダ）	塊になる、団結する、一つになる、固まる、結びつける、凝る
밀리다（ミルリダ）	滞る、押される、溜まる、引けを取る
말썽꾼（マルソンクン）	問題児
단말기（タンマルギ）	端末機
잡히다（チャピダ）	捕まる、取れる
우리말（ウリマル）	私たちの言葉、韓国語
쌓이다（サイダ）	積もる、溜まる、つのる、貯まる
다단계（タダンゲ）	マルチ商法、ネズミ講
부산말（プサンマル）	釜山方言
툇마루（テンマル）	縁側
머물다（モムルダ）	泊まる、停まる、留まる、止まる
말썽군（マルッソンクン）	厄介者、困り者
목마름（モンマルム）	喉の渇き
정말로（チョンマルロ）	本当に
말꼬리（マルッコリ）	言葉尻
말잔치（マルジャンチ）	形式ばった表現
꼬리말（ッコリマル）	フッター
통편집（トンピョンチプ）	丸ごと削除する編集
말로만（マルロマン）	口だけ
용마루（ヨンマル）	屋根の棟
말갛다（マルガタ）	澄む、薄い
꼬이다（ッコイダ）	たかる、集る、虫が群がる、虫などが集まる
뉴노멀（ニュノモル）	新しい生活様式、新しい常識・常態、ニューノーマル、New normal
잡도리（チャプットリ）	厳しく取り締まること、しっかり準備すること
누적되다（ヌジョクッテダ）	累積される、溜まる
모여들다（モヨドゥルダ）	寄り集まる、集まってくる、集まる
빨라지다（ッパルラジダ）	速くなる、早まる
알음알음（アルムマルム）	親交、知り合い
결말짓다（キョルマルジッタ）	結論付ける
동글동글（トンヅルドングル）	くりくり、まんまる、丸々
줄인 말（チュリンマル）	略語、縮めた言葉
말소등록（マルソトゥンノク）	抹消登録
잦아들다（チャジャドゥルダ）	静まる、少なくなる、ほとんどなくなりかける
말끔하다（マルックムハダ）	きれいだ、こざっぱりしている、すっきりしている、清潔だ
만류하다（マルリュハダ）	引き留める、引き止める
매몰되다（メモルデダ）	埋没される、埋まる
해당되다（ヘダンテダ）	該当される、該当する、当てはまる
막다르다（マクタルダ）	行き詰まる、息詰まった
말살되다（マルサデダ）	抹殺される、根絶される
말살하다（マルッサルハダ）	抹殺する
규정되다（キュジョンデダ）	定まる、決められる
무말랭이（ムマルレンイ）	切り干大根、切り干しダイコン
말똥말똥（マルットンマルットン）	すっきり、まじまじ、まじまじ
남아돌다（ナマドルダ）	有り余る、売れ残ってる、余る
말마따나（マルマタナ）	言うように、言ったとおり
마루운동（マルウンドン）	ゆか、床運動、ゆか運動
메마르다（メマルダ）	涸れる、枯れる、潤いがない、干からびる、不毛だ、干上がる

韓国語（発音）

日本語

塊になる、団結する、一つになる、固まる、結びつける、凝る

밀리다（ミルリダ）

滞る、押される、溜まる、引けを取る