ケラ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ケラの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
계란 한 판(ケランハンパン) 卵1パック、30歳の俗語
자리매김되다(チャリメギムデダ) 位置づけられる
눈총을 맞다(ヌンチョンウルマッタ) 睨みつけられる、嫌われる
계란이 깨지다(ケラニ ケジダ) 卵が割れる
부를 과시하다(プルルクァシハダ) 富を誇示する、お金持ちをひけらかす
성원에 힘입다(ソンウォネ ヒミプッタ) 声援に力づけられ、声援に負って
발길에 차이다(パルッキレ チャイダ) 冷遇を受ける、足で蹴られる
마음이 끌리다(マウミ クルリダ) 心がひかれる、心が引きつけられる
쇠고랑을 차다(スェゴランウルチャダ) 手錠をはめられる、警察にとっ捕まる、手錠をかけられる
계란을 부치다(ケランウル プチダ) 目玉焼きを焼く、卵を玉子焼きにする
자존심이 상하다(チャジョンシミ サンハダ) プライドが傷つく、自尊心が傷つけられる
닭고기 계란덮밥(タッコギ ケラントッパプ) 親子丼
똑똑히 보여주다(トットキ ポヨジュダ) まざまざと見せつけられる
덤터기(를) 쓰다(トムトギルルッスダ) 濡れ衣を着せられる、濡れ衣を着る、押し付けられる
불호령이 떨어지다(プルホリョンイ トロジダ) 怒鳴りつけられて叱られる、怒りの雷が落ちる、激しい叱責が落ちる
닭고기 계란 덮밥(タッコギ ケラントプバプ) 玉子丼
삶은 계란을 까다(サルムンケラヌルッカダ) ゆで卵をむく
산산조각(이) 나다(サンサンチョガギ ナダ) ばらばらのかけらになる、木っ端微塵、台無しになる、粉々になる、ちりぢりになる
몸 둘 바를 모르다(モムドゥルパルル モルダ) どうしようか分からない、身の置き所がない、身の縮む思いだ、足を向けられない
계란으로 바위 치기(ケラヌロ パウィ チギ) 不可能で無駄なこと
미켈란젤로 부오나로티(ミケルランジェロ ブオナロティ) ケランジェロ、ミケランジェロ・ブオナローティ
몸이 열개라도 모자라다(モミ ヨルケラド モジャラダ) 息つく暇もない、目が回るほど忙しい
손이 열개라도 모자라다(ソニ ヨルッケラド モジャラダ) とても忙しい、忙しい
까마귀 날자 배 떨어진다(カマグィ ナルジャ ペ トロジンダ) 思わぬ疑いをかけられること
입이 열개라도 할 말이 없다(イビヨルケラド ハルマリオプタ) 弁解の余地がない、大変申し訳なくて何も言えない
1 2  (2/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.