ト韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
지지부진하다（チジブジンハダ）	なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする
빈틈이 없다（ピントゥミオプタ）	抜け目がない、手抜かりない、隙間がない、隙がない
만나고 있다（マンナゴイッタ）	付き合っている、付き合う、交際する
등을 돌리다（トゥンルルトルリダ）	背を向ける、支持しない
도움이 되다（トウミテダ）	役に立つ、助かる、参考になる
바둑을 두다（パドゥグルトゥダ）	碁を打つ、囲碁を打つ
귀신 들리다（クィシントゥルリダ）	死霊に取りつかれる、お化けに取りつかれる、怨霊が取りつく、神懸かりになる
아끼지 않다（アッキジアンタ）	惜しまない、いとわない
전기를 끊다（チョンギルクンタ）	電気を止める
균형을 잡다（キュンニョンウルチャプタ）	バランスを取る
면허를 따다（ミョノルルッタダ）	免許を取る
수업을 듣다（スオブルトゥッタ）	授業をとる、授業を受ける、レッスンを受ける
계기로 삼다（ケギロサムタ）	契機とする、きっかけとする
두근두근하다（トゥグントゥグンハダ）	ドキドキする、どきどきする、わくわくする
잘못을 덮다（チャルモスルトプッタ）	過ちを見逃す
자리를 맡다（チャリルルマッタ）	席を取る、部署につく
답답한 사람（タプタパンサラム）	物わかりの悪い人
일이 더디다（イリトディダ）	仕事が遅い
차를 멈추다（チャルルモムチュダ）	車を止める
돈을 밝히다（トヌルパルキダ）	金に目がない、お金を好む
뚜껑을 덮다（トゥッコンウルトプッタ）	ふたをする、蓋を閉じる
사회를 맡다（サフェルルマッタ）	司会を務める
소중한 사람（ソジュンハンサラム）	大切な人
일등 항해사（イルトゥvハンヘサ）	一等航海士
통조림 식품（トンチョリムシップム）	缶詰食品
뜻밖의 행운（トゥッパゲヘンウン）	思いがけない幸運
터널을 파다（トノルルパダ）	トンネルを掘る
바스락거리다（パスラッコリダ）	かさかさする、かさこそする、かさかさと鳴る
수요와 공급（スヨワコングプ）	需要と供給
성실한 사람（ソンシランサラム）	誠実な人、真面目な人
착실한 생활（チャクシランセンファル）	まともな暮らし
이익과 손실（イイックァソンシル）	利益と損失
권리와 의무（クォルリワウィム）	権利と義務
원금과 이자（ウォングムクァイジャ）	元金と利子
발을 들이다（パルルトゥリダ）	関与する、身を入れる、足を踏み入れる
돈을 바꾸다（トヌルパックダ）	お金を両替する
머리가 크다（モリガクダ）	大人になる
뒤를 봐주다（ティルルバジュダ）	面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になる
똘똘 뭉치다（トルトルムンチダ）	一丸となる、団結する
푸에르토리코（プエルトリコ）	プエルトリコ、Puerto Rico
과속방지 턱（カソクパンジトク）	ハンプ、過速防止の隆起
가처분 소득（カチョブンソドク）	可処分所得
버튼을 풀다（ボトゥヌル　プルダ）	ボタンを外す
정점을 찍다（チョンッチョムルチクッタ）	頂点をとる、ピークになる、ピークに達する
하트 앞머리（ハトゥアンモリ）	ハート前髪、ハートアップモリ
금품을 받다（クムプムルパッタ）	金品を受け取る
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
보내기 번트（ボネギポントゥ）	送りバント
디지털 기술（ディジトルキスル）	デジタル技術
대통령 후보（テトンリョンフボ）	大統領候補

韓国語（発音）

日本語

지지부진하다（チジブジンハダ）

なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする

빈틈이 없다（ピントゥミオプタ）

抜け目がない、手抜かりない、隙間がない、隙がない