トス韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
여유롭다（ヨユロプタ）	余裕がある、ゆったりだ、のんびりとする
적막하다（チョンマカダ）	寂寞たる、静かで寂しい、静寂だ、寂寞とする、もの寂しく静まっている
왜 그래（ウェグレ）	どうしたの、どうしたんだ、なんでこんなことするの
허둥대다（ホドゥンデダ）	慌てる、おたおたとする、度を失う、あわてふためく
뜨끔하다（ットゥックムハダ）	ちくりと痛い、ちくりとする、ぎくりとする、ちくちくする
쿵쾅대다（クンクァンデダ）	どんどんと音を出す、どんどんとする、どんどことする
닦달하다（タクタルハダ）	責め立てる、駆り立てる、責め落す、急き立てる、小言を言う
전전하다（チョンジョンハダ）	転々とする、転々する
보필하다（ポピラダ）	輔弼する、補佐する、サポートする
흉측하다（ヒュンツカダ）	見た目がぞっとする、陰険だ、身の毛がよだつようだ
흉악망측（ヒュンアンマンチュク）	極めて陰険だ、容貌がぞっとする
휘청이다（フィチョンイダ）	ふらっとする、ひょろひょろしている、揺れる
매콤하다（メコマダ）	ピリ辛い、やや辛い、匂いや味が少し辛い、ぴりっとする、口が少しひりひりする、ぴりっと辛い
질겁하다（チルゴパダ）	吃驚仰天する、ぎくっとする、怖くてびっくりする、ぶったまげる
짜릿하다（チャリタダ）	びりびりする、ずきずきする、ビリっとする、しびれる、気持ちいい、痛快だ
깨우치다（ケウチダ）	悟らせる、諭す、覚ます、学ぶ
껄껄하다（コルコルハダ）	ざらざらしている、ざらつく、こそっぱい、からからとする
끔찍하다（クムッチカダ）	恐ろしい、悲惨だ、むごい、むごたらしい、ぞっとする、忌まわしい
스산하다（スサンハダ）	もの寂しい、冷たく荒々しい、うら寂しい
구슬리다（クスルリダ）	おだてる、そそのかす、うまく説き落とす、口説き落とす
덜컹하다（トルコンハダ）	どきっとする、ぎくっとする、どきりとする、ドキッとする
시험하다（シホムハダ）	テストする、験する、試す
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
구토하다（クトハダ）	嘔吐する
선사하다（ソンサハダ）	贈り物をする、プレゼントする、贈る
낙담하다（ナクッタムハダ）	気を落とす、落胆する、落ち込む、がっかりする
덕밍아웃（トンミンアウッ）	オタクであることをカミングアウトすること
흥망성쇠（フンマンソンシェ）	栄枯盛衰、繁栄と衰退、興亡盛衰、栄枯浮沈、浮沈盛衰
시작하다（シジャカダ）	始まる、立ち上げる、取り組みを始める、スタートする、始める
번쩍하다（ポンチョッカダ）	ひらめく、すぐ消える、ぴかりとする、ぴかっとする
거울삼다（コウルサムッタ）	手本とする、教訓とする、鑑とする
할인하다（ハリンハダ）	割引する、安くする、ディスカウントする
깔짝대다（ッカルッチャッテダ）	ちょこっとやる、ちょこっと手を出す、ちょこっと食べる、ちょこっとする、掻き続ける
씰룩거리다（ッシルッコリダ）	ぴくりぴくりとする、ぴくぴくさせる、むずつかす
숨이 죽다（スミチュクッタ）	生気がなくなる、停止する、衰える、野菜などがしんなりとする、しおれて生気がなくなる
몸서리나다（モムソリナダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
깔짝거리다（ッカルッチャッコリダ）	ちょこっと食べる、ちょこっとやる、ちょこっと手を出す、ちょこっとする、掻き続ける
테스트하다（テストゥハダ）	テストする
바스락하다（パスラカダ）	かさっとする、かさかさする
기가 차다（キガチャダ）	唖然とする、呆れる、とても素晴らしい
살을 빼다（サルルッペダ）	痩せる、体重を減らす、ダイエットをする、脂肪を落とす
잃어버리다（イロボリダ）	無くしてしまう、無くす、落とす、亡くしてします
가물거리다（カムルゴリダ）	もうろうとする、ぼんやりする、もうろうとする、揺らめく、かすむ
부글거리다（プグルゴリダ）	ぐらぐら沸き立つ、ぶくぶくと泡立つ、ぐつぐつ煮立つ、怒りが煮えたぎる、イラッとする
알딸딸하다（アルタルタルハダ）	酔ってくらくらする、面食らって朦朧とする、ほろ酔いな感じがする
허둥거리다（ホドゥンゴリダ）	慌てふためく、おたおたとする、度を失う、泡を食う、慌てる
쿵쾅거리다（クンクァンゴリダ）	どんどんと音を出す、どんどんとする
뜻을 받다（ットスルパッタ）	遺志を継ぐ、志を受け継ぐ
오글거리다（オグルコリダ）	沸き立つ、ぞっとする、恥ずかしい
재출발하다（チェチュルバルハダ）	再出発する、再スタートする、やり直す

韓国語（発音）

日本語

여유롭다（ヨユロプタ）

余裕がある、ゆったりだ、のんびりとする

적막하다（チョンマカダ）

寂寞たる、静かで寂しい、静寂だ、寂寞とする、もの寂しく静まっている

왜 그래（ウェグレ）

どうしたの、どうしたんだ、なんでこんなことするの

허둥대다（ホドゥンデダ）

慌てる、おたおたとする、度を失う、あわてふためく

뜨끔하다（ットゥックムハダ）

ちくりと痛い、ちくりとする、ぎくりとする、ちくちくする