マッチ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
성냥（ソンニャン）	マッチ、match
말차（マルチャ）	抹茶
마초（マチョ）	マッチョ
맛집（マッチプ）	美味しい店、うまい店、激ウマ店
매칭（メチン）	マッチング、matching
맞짱（マッチャン）	タイマン
빅매치（ピンメチ）	ビッグマッチ、big march
맞추다（マッチュダ）	当てる
성냥갑（ソンニャンッカプ）	マッチ箱
맞장구（マッチャング）	相づち、相槌、相手の話に調子を合わせること
맛조개（マッチョゲ）	マテガイ
맞추다（マッチュダ）	合わせる、間に合う、仕立てる
마쵸남（マチョナム）	マッチョな男
맞춤법（マッチュムポプ）	正書法、正字法、つづり方、綴字法、言語を文字で正しく記述する際のルール
평가전（ピョンッカジョン）	テストマッチ
A매치（エイメチ）	Aマッチ
입맞춤（イムマッチュム）	口づけ
맞춤형（マッチュムヒョン）	オーダーメイド式、パーソナライズ化した、オーダーメイド、カスタマイズ、個別型
맞춤옷（マッチュモッ）	オーダーメイドの服
얼마짜리（オルマッチャリ）	いくらぐらい、いくらの物、いくら
안성맞춤（アンソンマッチュム）	ぴったり、おあつらえ向き、うってつけ、もってこいの、願ってもいない好都合
발맞추다（パルマッチュダ）	歩調を合わせる、足並みをそろえる、足を揃える
어수룩하다（オスルカダ）	お人好しだ、うぶだ、無邪気だ、甘っちょろい、なまっちょろい、人ずれしていない
발라맞추다（パルラマッチュダ）	うまく言いくるめる、お世辞をいう、おべっかを使う、甘言で欺く、へつらう
입맞춤하다（インマッチュムハダ）	口づけする、キスする
맞짱 뜨다（マッチャンットゥダ）	勝負を張る、対決する、一勝負をはる、一騎討ちする、タイマン張る、立ち向かう
말을 맞추다（マルルマッチュダ）	口裏を合わせる、仕組む
한글 맞춤법（ハングルマッチュムポプ）	ハングル正書法
눈을 맞추다（ヌヌルマッチュダ）	目を合わせる
틀에 맞추다（トゥレマッチュダ）	型にはめる
손을 맞잡다（ソヌルマッチャプタ）	協力する、手を取り合う、手を組む
깔 맞춤하다（ッカルマッチュムハダ）	色合わせする、色を合わせる
입을 맞추다（イブルマッチュダ）	口裏を合わせる、口をそろえる、仕組む、口を合わせる、キスする、口づけする
간을 맞추다（カヌルマッチュダ）	味加減をする、塩加減する、味付けをする
성냥을 긋다（ソンニャンウルクッタ）	マッチをこする
박자를 맞추다（パクッチャルルマッチュダ）	拍子を取る、調子を合わせる
호흡을 맞추다（ホフブルマッチュダ）	呼吸を合わす、歩調を合わせる、共演する、呼吸を合わせる
초점을 맞추다（チョッチョムルマッチュダ）	スポットを当てる、焦点を合わせる、ピントを合わせる、焦点を当てる
옷을 맞추다.（オスルマッチュダ）	洋服をあつらえる
시간에 맞추다（シガネマッチュダ）	時間に合わせる、間に合わせる
기분을 맞추다（キブヌルマッチュダ）	機嫌を取る
퍼즐을 맞추다（ポチュルルマッチュダ）	パズルを合わせる
보조를 맞추다（ポジョルルマッチュダ）	足並みを揃える、足並みを合わせる、歩調を揃える、歩調を合わせる
시계를 맞추다（シゲルルマッチュダ）	時計を合わせる
비위를 맞추다（ピウィルル　マッチュダ）	機嫌を取る、岩を合わせる、人の心をくすぐる、へつらう、媚びへつらう、機嫌に合わせる
손발을 맞추다（ソンバルルマッチュダ）	歩調を合わせる、息を合わせる、手足のタイミングをあわせる
장단을 맞추다（チャンダヌル　マッチュダ）	調子を合わせる、リズムをとる、拍子を取る
수지를 맞추다（スジルルマッチュダ）	収支を合わせる、収入と支出を合わせる
리듬에 맞추다（リドゥムエマッチュダ）	リズムに合わせる
말(을) 맞추다（マルルマッチュダ）	口裏を合わせる

韓国語（発音）

日本語