作る韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
빚다（ピッタ）	引き起こす、作る、かもす
빚다（ピッタ）	醸す、こねてつくる、醸造する、作る、こねる
짓다（チッタ）	建てる、調合する、表情をつくる・する、作る、造る
밥하다（パパダ）	ご飯を作る
시루떡（シルットク）	蒸し餅、あずきが入っている平べったい餅、米粉を蒸して作る餅
김장철（キムジャンチョル）	キムチを作る時期、キムジャンの季節、キムチ漬けの季節
친목질（チンモクッチル）	過剰な親睦活動、特定の組織、派閥を作る行為
수라간（スラッカン）	水刺間、王の食事を作る厨房
만들다（マンドゥルダ）	作る
깃들다（キットゥルダ）	宿る、巣を作る
조성하다（チョソンハダ）	造成する、造る、作る、整える
모디슈머（モディシュモ）	自らアレンジして作る消費者、モディシューマー、modify＋consumer
작곡하다（チャッコカダ）	作曲する、曲を作る
밥을 짓다（パブルチッタ）	ご飯を炊く、飯を炊く、ご飯を作る
줄을 대다（チュルルテダ）	コネを使う、コネを作る、地位の高い人と関係を持つ
술을 빚다（スルルピッタ）	酒を醸す、酒を作る
집을 짓다（チブルチッタ）	家を建てる、巣を作る
길을 닦다（キルルタッタ）	道をならす、新しい道を作る
글을 짓다（クルルチッタ）	文章を作る、文を作る
짬을 내다（チャムルネダ）	合間を縫う、暇をみつける、忙しいなか時間を作る
틈을 내다（トゥムルネダ）	暇を作る、暇を盗む
시를 짓다（シルルチッタ）	詩を作る
약을 짓다（ヤグルチッタ）	薬を調剤する、薬を作る
둥지를 틀다（トゥンジルルトゥルダ）	巣をかける、巣を作る
만두를 빚다（マンドゥルルピッタ）	ギョーザを作る、餃子を包む
지평을 열다（チピョンウルヨルダ）	地平を開く、新しいジャンルを作る
계좌를 트다（クェジャルルトゥダ）	口座を作る
죽을 끓이다（チュグルックリダ）	おかゆを作る
노래를 짓다（ノレルルチッタ）	歌を作る
가사를 짓다（カサルルチッタ）	歌詞を作る
표정을 짓다（ピョジョンウルチッタ）	表情をする、顔付きをする、表情を作る、顔をする、表情を浮かべる
국물을 내다（クンムルルネダ）	だしを取る、だしを作る
둘째를 보다（トゥルッチェルルポダ）	2人目の子供を作る、2人目の子供を設ける、2人目の子供を産む
매듭을 짓다（メドゥブルチッタ）	事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る
시간을 내다（シガヌルネダ）	時間を空けておく、時間を作る、時間を出す、時間を割く
틀을 만들다（トゥルマンドゥルダ）	型を作る
도자기를 빚다（トジャギルル　ピッタ）	陶磁器を作る
도시락을 싸다（トシラグルッサダ）	弁当を用意する、弁当をこしらえる、弁当を作る
짝(을) 짓다（チャクッチッタ）	組み合わせる、ペアを作る、コンビを組む、連れ添う
회(를) 치다（フェルルチダ）	刺身を作る
음식을 만들다（ウムシグルマンドゥルダ）	料理をする、料理する、食事を作る
장사진을 치다（チャンサジヌルチダ）	長蛇の列を作る
틀을 마련하다（トゥルルマリョンハダ）	枠を作る
울타리를 치다（ウルタリルルチダ）	柵を巡らす、垣を作る、垣を巡らす
가정을 꾸리다（カジョンウルクリダ）	家庭を作る、家を切り盛りする
계좌를 만들다（クェジャルルマンドゥルダ）	口座を作る
회사를 차리다（フェサルルチャリダ）	会社を構える、会社を作る、会社を起こす
문장을 만들다（ムンジャンウルマンドゥルダ）	文章を作る
씨(를) 뿌리다（ッシルプリダ）	原因を作る、種をまく
기반을 마련하다（キパヌルマリョナダ）	土台を作る、基盤を設ける、基盤を固める

韓国語（発音）

日本語

빚다（ピッタ）

引き起こす、作る、かもす

빚다（ピッタ）

醸す、こねてつくる、醸造する、作る、こねる

짓다（チッタ）

建てる、調合する、表情をつくる・する、作る、造る

밥하다（パパダ）

ご飯を作る

시루떡（シルットク）

蒸し餅、あずきが入っている平べったい餅、米粉を蒸して作る餅