後韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
만시지탄（マンシジタン）	晩時之歎、時期を逸したという後悔の嘆き、万事遅し
뒷이야기（ティンニヤギ）	裏話、こぼれ話、後日談
귀밑머리（クィミンモリ）	後れ毛
후회막급（フフェマックプ）	後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと
전후하다（チョンフハダ）	前後する
뒷전이다（ティッチョニダ）	そっちのけだ、二の次、後回しだ
밀어주다（ミロジュダ）	後押しする、押してやる
후발 주자（フバルチュウジャ）	先頭を追いかける走者、後発走者
－다 하면（タハミョン）	いったん～たらそのまま、いったん～たら必ず、～たら最後
최후 통첩（チェフトンチョプ）	最後通牒、最後の通告
막전 막후（マクッチョンマク）	舞台裏、幕前幕後
뒤쫓아가다（ティチョチャガダ）	追いかける、後を追う
뒷받침하다（ティッパチムハダ）	裏付ける、後押しする
뒤를 밟다（ティルルパプッタ）	後をつける、尾行する
끝을 보다（ックトゥルポダ）	最後までやる
오 분 후（オブンフ）	5分後
마지막으로（マジマグロ）	最後に
뒤를 잇다（ティルルイッタ）	後を継ぐ、引き受ける
노후 자금（ノフジャグム）	老後資金
뒤를 밀다（ティルルミルダ）	後押しする、後ろ盾になる
뒷받침되다（ティッパチムデダ）	後押しされる、裏打ちされる
등에 업다（トゥンエオプッタ）	後ろ盾にする、笠に着る、背に負う、後押ししてもらう
등을 밀다（トゥンウルミルダ）	後押しする、背中を押す、追い出す
쫓아다니다（チョチャタニダ）	追い回す、付け回す、後を追う、付きまとう
께름칙하다（ッケルムチカダ）	気にかかる、後ろめたい、いまわしい、忌まわしい、気が差す
제쳐 놓다（チェチョノタ）	後回しにする、置いておく、よせておく、棚にあげる
경기 후퇴（キョンギフテ）	景気後退、リセッション
뒤치다꺼리（ティッチダコリ）	後始末、尻ぬぐい、後片付け
후원 단체（フウォンダンチェ）	後援団体
뒷수습하다（ティッススプ）	後始末
께름직하다（ッケルムジカダ）	気にかかる、いまわしい、後ろめたい、忌まわしい、気が差す
꺼림직하다（ッコリムジカダ）	気にかかる、後ろめたい、忌まわしい、気が差す、いまわしい、心に引っかかる
－고 나서（ゴナソ）	～してから、～した後に
뒷바침하다（ティッパチムハダ）	後押しする
머쓱해지다（モスケジダ）	鼻白む、気後れする
산후조리원（サンフジョリウォン）	産後調理院
땅을 치다（タンウルチダ）	悔しくてたまらない、後悔する、嘆き悲しむ
사후 세계（サフセゲ）	死後の世界
최종 담판（チェジョンダムパン）	最終談判、最後の交渉
힘을 싣다（ヒムルシッタ）	後押しする、力をこめる、力を加える
뒷걸음치다（ティッコルムルチダ）	後ずさりする、後ろに下がる、消極的になる
끊이지 않다（クニジアンタ）	絶えない、後を絶たない、途絶えない
입맛이 쓰다（インマシッスダ）	腹立たしくて苦しい、後味が悪い、口当たりが苦い
꼬리를 물다（ッコリルルムルダ）	相次いで起こる、後を絶たない
손가락질하다（ソンカラクチルハダ）	後ろ指をさす、指を差す、非難する、卑下する、陰で悪口を言う
전철을 밟다（チョンチョルルパルッタ）	二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追う
퇴로가 없다（テロガ　オプッタ）	後に引けない
방점을 찍다（パンッチョムルチクッタ）	強調する、後押しする、傍点を打つ
주눅이 들다（チュヌギトゥルダ）	気後れする、萎縮する、気が引ける、いじける
뒤가 구리다（ディガクリダ）	後ろめたい、怪しい、気がさす

韓国語（発音）

日本語

만시지탄（マンシジタン）

晩時之歎、時期を逸したという後悔の嘆き、万事遅し

後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと

전후하다（チョンフハダ）

前後する