気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
애타다（イェタダ）	やきもきする、気苦労する、気が気でない、気を揉む
힘내다（ヒムネダ）	元気を出す、頑張る
진정성（チンジョンソン）	真心、正直な気持ち、ほんものであること、本気度、誠実さ、真正性
오손도손（オソンドソン）	仲むつまじく、和気あいあいと、仲良く
유혹하다（ユホカダ）	誘惑する、気を引く、そそのかす、誘い出す、惹き付ける、惑わす
기운 내（キウンネ）	元気出して
살벌하다（サルボルハダ）	殺伐としている、殺気立っている
돌진하다（トルチンハダ）	突進する、突っ込む、一気に進む
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
태연하다（テヨンハダ）	平気だ、何事もない、平然としている
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
쌈빡하다（サンッパカダ）	かっこいい、イケてる、さっぱりして気に入る
서먹하다（ソモッカダ）	よそよそしい、気まずい、虜になる、疎い
고소하다（コソハダ）	香ばしい、いい気味だ
낙심하다（ナクッシムハダ）	落ち込む、がっかりする、気落ちする、落胆する、気を落とす
가슴앓이（カスマリ）	胸焼け、心が痛いさま、胸の気
궁금하다（クングムハダ）	知りたくて気になる、気がかりだ、知りたい、気になる
염려하다（ヨムリョハダ）	心配する、懸念する、危惧する、思い煩う、恐れる、気にかける
개의하다（ケウィハダ）	気にする、気にかける
배려하다（ペリョハダ）	思いやる、気遣う、心を配る、配慮する
간간하다（カンガンハダ）	塩気がきいている、ほどよく塩味がきいている
미세먼지（ミセモンジ）	微細粒子、微細ホコリ、大気汚染粒子、粒子状物質、微小粒子状物質
기상이변（キサンイビョン）	異常気象、気象異変
몹쓸 병（モプッスルッピョン）	悪病、たちの悪い病気
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
울적하다（ウルッチョカダ）	寂しくて憂鬱だ、気がくしゃくしゃしてうっとおしい
얼큰하다（オルクンハダ）	口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
퇴박하다（テェバカダ）	気に入らずに断る、突っ返す
탐탁하다（タムタカダ）	好ましい、気に入っている、申し分ない
털털하다（トルトラダ）	大らかだ、普通だ、屈託のない、気さくだ、大雑把で堅苦しくない、無造作だ（むぞうさだ）
거나하다（コナハダ）	かなり酔っている、ほろ酔い機嫌だ、ほどほどに酔っ払う、ほろ酔い気分に酔った
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
당돌하다（タンドルハダ）	大胆だ、生意気だ、向こう見ずだ
도도하다（トドハダ）	気位が高い、威張る、偉そうにする、傲慢だ、横柄だ
주눅들다（チュヌッドゥルダ）	気後れする、気が抜ける、萎縮する、いじける、ひるむ
불쌍하다（プルサンハダ）	かわいそうだ、気の毒だ、哀れだ
속상하다（ソクサンハダ）	しゃくに障る、気に障る、心が痛む、気がくさる、むしゃくしゃとする、腑に落ちない
전기밥솥（チョンギパプソッ）	電気炊飯器、電気釜
전기요금（チョンギヨグム）	電気料金
거침없이（コチモプッシ）	すらすらと、気遣いなく、はばかることなく、差しさわりがなく、遠慮なく、淀みなく
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
메스껍다（メスッコプタ）	吐き気がする、むかむかする、吐きそう、胃がもたれる
절치부심（チョルチブシム）	残念で非常に悔しがる、やり返したい気持ちで頑張る、切歯腐心
기관지염（キグァンジヨム）	気管支炎
우쭐하다（ウッチュルハダ）	うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる
골병들다（コルピョントゥルダ）	病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
마음먹다（マウムモクッタ）	決心する、その気になる、覚悟する、心を決める

韓国語（発音）

日本語

애타다（イェタダ）

やきもきする、気苦労する、気が気でない、気を揉む

힘내다（ヒムネダ）

元気を出す、頑張る

진정성（チンジョンソン）

真心、正直な気持ち、ほんものであること、本気度、誠実さ、真正性

오손도손（オソンドソン）

仲むつまじく、和気あいあいと、仲良く

유혹하다（ユホカダ）

誘惑する、気を引く、そそのかす、誘い出す、惹き付ける、惑わす