気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
의식하다（ウィシカダ）	意識する、気にかける
쌀쌀맞다（サルサルマッタ）	にべもない、冷淡だ、冷たい態度を取る、素っ気ない（素っ気ない）
아니꼽다（アニッコプタ）	癪に障る、吐き気がする、目障りだ、こしゃくだ、憎たらしい
안쓰럽다（アンッスロプタ）	気の毒だ、いじらしい、哀れる、労しい
징그럽다（チンクロプタ）	いやらしい、気味悪い、気持ち悪い
짜릿하다（チャリタダ）	びりびりする、ずきずきする、ビリっとする、しびれる、気持ちいい、痛快だ
진절머리（チンジョルモリ）	うんざり、嫌気、飽き飽き、こりごり
착잡하다（チャクッチャパダ）	複雑な気持ちだ、混乱している、錯綜している
고약하다（コヤカダ）	偏屈だ、気難しい、厄介だ、不届きだ
주변머리（チュビョンモリ）	やりくり、甲斐性、頼もしい気性、要領の良さ
활달하다（ファルタラダ）	活達だ、活発だ、陽気だ
쓸어담다（スロダムタ）	掃きためる、掃き集める、一気に集める
무병장수（ムビョンジャンス）	無病長寿、元気で長生きすること
촐랑대다（チョルランデダ）	ふざけまわる、少し生意気な行動をする
껄끄럽다（コルクロプタ）	ぎくしゃくする、苦手だ、気まずい、チクチク刺す
애태우다（エテウダ）	心配する、やきもきする、気をもむ
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
가뿐하다（カプンハダ）	ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない
절치부심（チョルチブシム）	残念で非常に悔しがる、やり返したい気持ちで頑張る、切歯腐心
꾸준하다（クジュンハダ）	絶え間無い、粘り強い、根気がある
전기요금（チョンギヨグム）	電気料金
거침없이（コチモプッシ）	すらすらと、気遣いなく、はばかることなく、差しさわりがなく、遠慮なく、淀みなく
낙심천만（ナクシムチョンマン）	落心千万、すっかり気落ちすること
화기애애（ファギエエ）	和気あいあいとした雰囲気
찝찝하다（チプチパダ）	気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる
잘 가요（チャルガヨ）	さよなら、お元気で、またね
자상하다（チャサンハダ）	心遣いがよい、優しい、欲気が利く、細やかだ、気遣いが良くて優しい
배기가스（ペギガス）	排気ガス
쑥스럽다（スクスロプタ）	照れくさい、恥ずかしい、気恥ずかしい
바람둥이（パラムドゥンイ）	浮気もの
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
시시하다（シシハダ）	つまらない、くだらない、味気ない
시들하다（シドゥルハダ）	気乗りがしない、やる気がない
실신하다（シルッシンハダ）	失神する、気を失う、気絶する
탈진하다（タルッチンハダ）	脱水状態になる、気力が尽きる、へとへとになる、疲れ果てる
심란하다（シムナンハダ）	落ち着かない、心が乱れる、ぎこちない、心が落ち着かずそわそわする、気が散る
약소하다（ヤクッソハダ）	小さくて粗末だ、大したものではない、ほんの気持ちですが
간간하다（カンガンハダ）	塩気がきいている、ほどよく塩味がきいている
유의하다（ユウィハダ）	心掛ける、気に留めておく、注意する、留意する
의지박약（ウィジパギャク）	意志薄弱、弱虫、意気地なし
시원스레（シウォンスレ）	爽やかに、気持ちよく
일타강사（イルタガンサ）	一流の人気講師、名物講師、トップスター講師、一流の講師、実力派教師
기상이변（キサンイビョン）	異常気象、気象異変
꿀꿀하다（ックルックルハダ）	気持ちが落ち込む、ぶうぶうと鳴く
장난삼다（チャンナンサムッタ）	遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる、戯むれにやる
심약하다（シミャカダ）	気弱い、気が弱い
후련하다（フリョンハダ）	すっきりする、すかっとする、すっとする、気が済む、晴れ晴れする、せいせいする
답답하다（タプタパダ）	もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない
나른하다（ナルンハダ）	かったるい、気だるい、くたびれている、だるい
기절하다（キジョルハダ）	気絶する、失神する

韓国語（発音）

日本語

의식하다（ウィシカダ）

意識する、気にかける

쌀쌀맞다（サルサルマッタ）

にべもない、冷淡だ、冷たい態度を取る、素っ気ない（素っ気ない）

아니꼽다（アニッコプタ）

癪に障る、吐き気がする、目障りだ、こしゃくだ、憎たらしい