気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
잊어버리다（イジョボリダ）	忘れてしまう、忘れる、思い出せなくなる、記憶がなくなる、気にしない
몸조리하다（モムジョリハダ）	健康管理する、体に気を付ける、養生する
못마땅하다（モンマッタンハダ）	気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない
개떡 같다（ケットッカッタ）	気に入らない
인기 스타（インキスタ）	人気スター
인기 배우（インキベウ）	人気俳優、花形役者
경기 변동（キョンギピョンドン）	景気変動
플레이보이（プルレイボイ）	プレイボーイ、playboy、浮気もの
공감 능력（コンガムヌンニョク）	共感力、気遣い、思いやり
대기 환경（テギファンギョン）	大気環境
께름직하다（ッケルムジカダ）	気にかかる、いまわしい、後ろめたい、忌まわしい、気が差す
꺼림직하다（ッコリムジカダ）	気にかかる、後ろめたい、忌まわしい、気が差す、いまわしい、心に引っかかる
억한 감정（オカンカムジョン）	胸が沸き立つ気持ち、込み上げる気持ち
천진스럽다（チョンジンスロプッタ）	あどけない、無邪気だ
으스스하다（ウススハダ）	うそ寒い、薄寒い、薄気味悪い、うすら寒い、不気味だ
거지 같다（コジガッタ）	最悪だ、ひどい、気に食わない、ろくでもない、最低だ
판을 깨다（パヌルッケダ）	場を壊す、場の空気を壊す
심드렁하다（シムドゥロンハダ）	気乗りしない、気が進まない、興味がわかない、冷ややかだ
티를 내다（ティルルネダ）	そぶりをする、風を吹かす、気配を出す、～ふりをする
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
인기 가수（インキガス）	人気歌手
궂은 날씨（クジュンナルッシ）	雨勝ちの天気、悪い天気、じめじめした天気、ちょうどいい、足元の悪い中
공기정화기（コンギチョンファギ）	空気清浄機、空気浄化器
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
혈기 왕성（ヒョルギワンソン）	血気旺盛、血気盛り
힘이 없다（ヒミオプッタ）	元気がない、力がない
산란해지다（サルランヘジダ）	気が散る
해이해지다（ヘイヘジダ）	規律が緩くなる、だらけること、気が緩むから
넋을 놓다（ノッスルノッタ）	気を取られてぼうっとしている
기를 펴다（キルルピョダ）	羽を伸ばす、一安心する、気が楽になる
돌아버리다（トラボリダ）	気が狂う、頭がおかしくなる
사기 진작（サギジンジャク）	士気高揚
스스럼없이（ススロモプシ）	気兼ねなく、気安く、ざっくばらんに、気さくに
울렁거리다（ウルロンゴリダ）	むかむかする、むかついて吐き気がする、むかっとする
스스럼없다（スルロムオプタ）	気安い、気兼をしない、遠慮がない
병이 낫다（ピョンイナッタ）	病気が治る
공기청정기（コンギチョンジョンギ）	空気清浄機
전기면도기（チョンギミョンドギ）	シェーバー、電気かみそり
끄물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずつく、天気がぐずつく
기를 꺾다（キルルコクッタ）	気をくじく、やる気をくじく
맥이 없다（メギオプタ）	元気がない
몸이 달다（モミタルダ）	気が急く、いらだつ
티가 나다（ティガナダ）	気配がする、目立つ、～ぽい、ばればれだ
거리낌없다（コリッキモップタ）	恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い
잠이 오다（チャミオダ）	眠気がさす、眠い、眠くなる
아랑곳없이（アランゴトプッシ）	目を向けず、気にせず、かまわず、物ともせず、気にかけず
멋쩍어하다（モッチョゴハダ）	きまり悪そうにする、気まずい思いする
손이 크다（ソニクダ）	気前がよい、太っ腹だ
경기 순환（キョンギスヌァン）	景気循環

韓国語（発音）

日本語

무기력하다（ムギリョカダ）

無気力だ、何もできない、腰が弱い

잊어버리다（イジョボリダ）

忘れてしまう、忘れる、思い出せなくなる、記憶がなくなる、気にしない

몸조리하다（モムジョリハダ）

健康管理する、体に気を付ける、養生する

못마땅하다（モンマッタンハダ）

気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない

개떡 같다（ケットッカッタ）

気に入らない