気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
눈에 들다（ヌネトゥルダ）	気に入る、目にかなう
기를 꺽다（キルルコッタ）	意気消沈させる
거리낌없다（コリッキモップタ）	恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い
전기 드릴（チョンギドリル）	電気ドリル、電氣drill
전기 공학（チョンギコンハク）	電気工学
감기 기운（カムギキウン）	風邪気味、風邪気
잠이 오다（チャミオダ）	眠気がさす、眠い、眠くなる
인기 가수（インキガス）	人気歌手
경기 회복（キョンギフェボク）	景気回復
경기 전망（キョンギチョンマン）	景気見通し
후련해지다（フリョンヘジダ）	気が晴れる、すっきりする、すかっとする、すっとする
병문안하다（ピョンムナンハダ）	見舞いに行く、病気見舞いに行く、病気見舞いに行く
기를 꺾다（キルルコクッタ）	気をくじく、やる気をくじく
우쭐해지다（ウッチュルヘジダ）	調子にのる、いい気になる
간이 작다（カニジャクッタ）	肝っ玉が小さい、度胸がない、大胆さがない、勇気がない、肝が小さい、小心だ
염려스럽다（ヨムニョスロプッタ）	気にかかる、気遣わしい
나약해지다（ナヤケジダ）	意気地がなくなる
전기스탠드（チョンギステンドゥ）	電気スタンド
플레이보이（プルレイボイ）	プレイボーイ、playboy、浮気もの
개떡 같다（ケットッカッタ）	気に入らない
인기 스타（インキスタ）	人気スター
인기 배우（インキベウ）	人気俳優、花形役者
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
날이 서다（ナリソダ）	気が立つ、神経が尖っている
경기 확장（キョンギファクッチャン）	景気拡大
끄물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずつく、天気がぐずつく
힘이 없다（ヒミオプッタ）	元気がない、力がない
억한 감정（オカンカムジョン）	胸が沸き立つ気持ち、込み上げる気持ち
천진스럽다（チョンジンスロプッタ）	あどけない、無邪気だ
으스스하다（ウススハダ）	うそ寒い、薄寒い、薄気味悪い、うすら寒い、不気味だ
인기 만점（インキマンチョム）	人気満点
숨이 죽다（スミチュクッタ）	生気がなくなる、停止する、衰える、野菜などがしんなりとする、しおれて生気がなくなる
속이 썩다（ソギソッタ）	心が苦しむ、気が滅入る
넋을 놓다（ノッスルノッタ）	気を取られてぼうっとしている
의병 제대（ウィビョンジェデ）	病気や怪我で除隊すること
거리낌없이（コリキムオプシ）	気にかけることなく、遠慮なく、気兼ねなく、はばかりなく
죽이 맞다（チュギマッタ）	馬が合う、呼吸がある、気が合う
꺼림칙하다（コリムチカダ）	気にかかる、いまわしい、気が差す、忌まわしい、やましい、気が乗らない
태평스럽다（テピョンスロプタ）	太平である、気楽だ、のどかだ、呑気だ
티를 내다（ティルルネダ）	そぶりをする、風を吹かす、気配を出す、～ふりをする
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
경기 동향（キョンギドンヒャン）	景気動向
공감 능력（コンガムヌンニョク）	共感力、気遣い、思いやり
대기 환경（テギファンギョン）	大気環境
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
공기정화기（コンギチョンファギ）	空気清浄機、空気浄化器
데면데면하다（テミョンデミョンハダ）	よそよそしい (余所余所しい)、きちょうめんでない、いい加減だ、気まずい
싹수가 없다（ッサクッスガオプッタ）	礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ、生意気だ、将来性がない、見込みがない
생기발랄하다（センギバルラルハダ）	元気はつらつとしている
인심이 좋다（インシミジョタ）	気前がいい、人情が厚い

韓国語（発音）

日本語

恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い