気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
나른하다（ナルンハダ）	かったるい、気だるい、くたびれている、だるい
기절하다（キジョルハダ）	気絶する、失神する
졸도하다（チョルットハダ）	卒倒する、失神する、気を失う、気絶する
훈훈하다（フンフンハダ）	気持ちよく暖かい、ぽかぽかしている、温かい
일사천리（イルッサチョルリ）	物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと
의기소침（ウィギソチム）	意気消沈、へこむこと、元気がなくなること
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
거나하다（コナハダ）	かなり酔っている、ほろ酔い機嫌だ、ほどほどに酔っ払う、ほろ酔い気分に酔った
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
분발하다（プンバルハダ）	奮起する、意気込む、踏ん張る、頑張る
주제넘다（チュジェノムッタ）	おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり
쓸어담다（スロダムタ）	掃きためる、掃き集める、一気に集める
알아채다（アラチェダ）	気付く、悟る
낙담하다（ナクッタムハダ）	気を落とす、落胆する、落ち込む、がっかりする
마음먹다（マウムモクッタ）	決心する、その気になる、覚悟する、心を決める
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
울적하다（ウルッチョカダ）	寂しくて憂鬱だ、気がくしゃくしゃしてうっとおしい
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
기상이변（キサンイビョン）	異常気象、気象異変
지랄발광（ッチャクッチャギダ）	気まぐれな行動、気まぐれ炸裂
근심거리（クンシムッコリ）	心配事、気がかり
혼절하다（ホンジョルハダ）	気絶する、昏絶する
병사하다（ピョンサハダ）	病死する、病気で死ぬ
판을 깨다（パヌルッケダ）	場を壊す、場の空気を壊す
김이 나다（キミナダ）	湯気が出る
심드렁하다（シムドゥロンハダ）	気乗りしない、気が進まない、興味がわかない、冷ややかだ
끄물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずつく、天気がぐずつく
편안해지다（ピョナネジダ）	安らぐ、楽になる、気が休まる
공기정화기（コンギチョンファギ）	空気清浄機、空気浄化器
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
혈기 왕성（ヒョルギワンソン）	血気旺盛、血気盛り
산란해지다（サルランヘジダ）	気が散る
경기 동향（キョンギドンヒャン）	景気動向
전기충격기（チョンギチュンギョクギ）	電気銃撃機
기상 관측（キサンクァンチュク）	気象観測
생각 없이（センガクオプッシ）	何の気なしに、何となく、考えずに
부담스럽다（プダムスロプッタ）	負担を感じる、負担感がある、負担だ、気が重い、プレッシャーだ
아랑곳없이（アランゴトプッシ）	目を向けず、気にせず、かまわず、物ともせず、気にかけず
홀가분하다（ホルガブンハダ）	気楽だ、心が軽い、身軽い、気が軽い、安堵感
잊어버리다（イジョボリダ）	忘れてしまう、忘れる、思い出せなくなる、記憶がなくなる、気にしない
억척스럽다（オクチョクスロプタ）	がむしゃらだ、根気強い、困難にも屈せずに粘り抜くやる、あくどい
기분 전환（キブンジョンファン）	気分転換、リフレッシュ
나약해지다（ナヤケジダ）	意気地がなくなる
살풍경하다（サルプンギョンハダ）	殺風景だ、寒々しい、冷まじい、味気のない
숨이 죽다（スミチュクッタ）	生気がなくなる、停止する、衰える、野菜などがしんなりとする、しおれて生気がなくなる
인기 만점（インキマンチョム）	人気満点
까탈스럽다（ッカタルスロプッタ）	気難しい、やかましい
거리낌없다（コリッキモップタ）	恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い

韓国語（発音）

日本語

나른하다（ナルンハダ）

かったるい、気だるい、くたびれている、だるい

気持ちよく暖かい、ぽかぽかしている、温かい

일사천리（イルッサチョルリ）

物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと