気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
후련하다（フリョンハダ）	すっきりする、すかっとする、すっとする、気が済む、晴れ晴れする、せいせいする
답답하다（タプタパダ）	もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない
나른하다（ナルンハダ）	かったるい、気だるい、くたびれている、だるい
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
겸연쩍다（キョミョンッチョクタ）	気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい
돌진하다（トルチンハダ）	突進する、突っ込む、一気に進む
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
곤두서다（コンドゥソダ）	気が立つ、逆立つ、かりかりする
졸도하다（チョルットハダ）	卒倒する、失神する、気を失う、気絶する
쌀쌀맞다（サルサルマッタ）	にべもない、冷淡だ、冷たい態度を取る、素っ気ない（素っ気ない）
아니꼽다（アニッコプタ）	癪に障る、吐き気がする、目障りだ、こしゃくだ、憎たらしい
안쓰럽다（アンッスロプタ）	気の毒だ、いじらしい、哀れる、労しい
훈훈하다（フンフンハダ）	気持ちよく暖かい、ぽかぽかしている、温かい
일사천리（イルッサチョルリ）	物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと
의기소침（ウィギソチム）	意気消沈、へこむこと、元気がなくなること
인심쓰다（インシムスダ）	気前よくする、人情に施す
간편하게（カンピョナゲ）	気軽に、簡単に
마음먹다（マウムモクッタ）	決心する、その気になる、覚悟する、心を決める
조심조심（チョシムチョシム）	気を付けて、用心して、慎重に
주제넘다（チュジェノムッタ）	おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり
노곤하다（ノゴンハダ）	だるい、気だるい、疲れている
골골하다（コルゴルハダ）	体が弱くて病気がちだ、病気がちだ
말짱하다（マルッチャンハダ）	無欠だ、損なわれていない、しっかりしている、はっきりしている、丈夫だ、正気だ
장난삼다（チャンナンサムッタ）	遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる、戯むれにやる
변덕꾸러기（ピョンドックロギ）	移り気な人、気まぐれもの
부담 없이（プダムオプッシ）	気軽に
속을 앓다（ソグルアルダ）	気に病む
자기 연민（チャギヨンミン）	自己憐憫、自分を憐れむ気持ち
전기충격기（チョンギチュンギョクギ）	電気銃撃機
의병 제대（ウィビョンジェデ）	病気や怪我で除隊すること
거리낌없이（コリキムオプシ）	気にかけることなく、遠慮なく、気兼ねなく、はばかりなく
우스스하다（ウススハダ）	薄気味悪い
성이 차다（ソンイチャダ）	満足する、気が済む
뼈를 묻다（ッピョルルムッタ）	そこで一生を終える、腰をすえて死ぬ気で頑張る、骨をうずめる
경기 순환（キョンギスヌァン）	景気循環
끼가 있다（ッキガイッタ）	才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
전기 쇼크（チョンギショク）	電気ショック
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
혈기 왕성（ヒョルギワンソン）	血気旺盛、血気盛り
홀가분하다（ホルガブンハダ）	気楽だ、心が軽い、身軽い、気が軽い、安堵感
잘 있어요（チャリッソヨ）	さよなら、お元気で、じゃあね
바람피우다（パラムピウダ）	浮気する
어른스럽다（オルンスロプダ）	大人っぽい、大人びている、大人気だ、大人びる
입조심하다（イプッチョシムハダ）	口に気を付ける、口のきき方に気を付ける
억한 감정（オカンカムジョン）	胸が沸き立つ気持ち、込み上げる気持ち
천진스럽다（チョンジンスロプッタ）	あどけない、無邪気だ
으스스하다（ウススハダ）	うそ寒い、薄寒い、薄気味悪い、うすら寒い、不気味だ
살풍경하다（サルプンギョンハダ）	殺風景だ、寒々しい、冷まじい、味気のない
끄물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずつく、天気がぐずつく

韓国語（発音）

日本語

후련하다（フリョンハダ）

すっきりする、すかっとする、すっとする、気が済む、晴れ晴れする、せいせいする

답답하다（タプタパダ）

もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない

나른하다（ナルンハダ）

かったるい、気だるい、くたびれている、だるい

변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）

気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋

겸연쩍다（キョミョンッチョクタ）

気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい