気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
기고만장（キゴマンジャン）	気高万丈、有頂天
후련하다（フリョンハダ）	すっきりする、すかっとする、すっとする、気が済む、晴れ晴れする、せいせいする
답답하다（タプタパダ）	もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない
나른하다（ナルンハダ）	かったるい、気だるい、くたびれている、だるい
꿋꿋하다（ックックタダ）	芯が強い、意思が強い、気丈だ、腹のすわった、屈しない
거슬리다（コスルリダ）	目障りだ、気に入らない、障る
태연하다（テヨンハダ）	平気だ、何事もない、平然としている
당돌하다（タンドルハダ）	大胆だ、生意気だ、向こう見ずだ
도도하다（トドハダ）	気位が高い、威張る、偉そうにする、傲慢だ、横柄だ
끈질기다（ックンジルギダ）	粘り強い、しぶとい、根気強い、しつこい
가슴앓이（カスマリ）	胸焼け、心が痛いさま、胸の気
바람나다（パラムナダ）	浮気する、浮気に走る、不倫する
한달음에（ハンダルメ）	ひとっ走りで、一息に、一気に
허탈하다（ホタラダ）	気抜けする、虚脱する
허망하다（ホマンハダ）	呆気なくむなしい、あっけない、呆気ない、むなしい
솔깃하다（ソルギタダ）	気が向く、乗り気になる、心が引かれる
전기담요（チョンギダムニョ）	電気毛布
오순도순（オスンドスン）	仲むつまじく、和気あいあい、仲睦まじいさま
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
전자상가（チョンジャサンガ）	電気街、電子商街、電子商店街
건드리다（コンドゥリダ）	触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
가뿐하다（カプンハダ）	ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない
낙심하다（ナクッシムハダ）	落ち込む、がっかりする、気落ちする、落胆する、気を落とす
애태우다（エテウダ）	心配する、やきもきする、気をもむ
얼큰하다（オルクンハダ）	口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
거나하다（コナハダ）	かなり酔っている、ほろ酔い機嫌だ、ほどほどに酔っ払う、ほろ酔い気分に酔った
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
방심하다（パンシムハダ）	油断する、気を緩む、だらける
착잡하다（チャクッチャパダ）	複雑な気持ちだ、混乱している、錯綜している
미치광이（ミチグァンイ）	狂人、気違い
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
진절머리（チンジョルモリ）	うんざり、嫌気、飽き飽き、こりごり
징그럽다（チンクロプタ）	いやらしい、気味悪い、気持ち悪い
짜릿하다（チャリタダ）	びりびりする、ずきずきする、ビリっとする、しびれる、気持ちいい、痛快だ
골병들다（コルピョントゥルダ）	病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る
권태롭다（クォンテロプタ）	うんざりする、気だるい、飽き飽きしている
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
마음먹다（マウムモクッタ）	決心する、その気になる、覚悟する、心を決める
상기되다（サンギデダ）	上気する、のぼせる
몸져눕다（モムジョヌプッタ）	病気で寝付く、寝込む
시원스레（シウォンスレ）	爽やかに、気持ちよく
조심조심（チョシムチョシム）	気を付けて、用心して、慎重に
골골대다（コルゴルデダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ
지랄발광（ッチャクッチャギダ）	気まぐれな行動、気まぐれ炸裂
심약하다（シミャカダ）	気弱い、気が弱い
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
챙겨주다（チェギョジュダ）	面倒を見てやる、面倒をみる、気に掛ける

韓国語（発音）

日本語

기고만장（キゴマンジャン）

気高万丈、有頂天

후련하다（フリョンハダ）

すっきりする、すかっとする、すっとする、気が済む、晴れ晴れする、せいせいする

답답하다（タプタパダ）

もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない

나른하다（ナルンハダ）

かったるい、気だるい、くたびれている、だるい

꿋꿋하다（ックックタダ）

芯が強い、意思が強い、気丈だ、腹のすわった、屈しない