【プロ】の例文_31
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<プロの韓国語例文>
・ 그녀는 프로그래밍 언어에 입문했습니다.
彼女はプログラミング言語に入門しました。
・ 그는 프로그래밍에 입문하려고 합니다.
彼はプログラミングに入門しようとしています。
・ 그는 아직 프로그래밍 입문자이지만 계속 배우고 있습니다.
彼はまだプログラミングの入門者ですが、学び続けています。
・ 그는 프로그래밍 입문서를 읽고 있습니다.
彼はプログラミングの入門書を読んでいます。
・ 그는 프로그래밍 초보를 배우는데 어려움을 겪고 있습니다.
彼はプログラミングの初歩を学ぶのに苦労しています。
・ 이 책은 프로그래밍의 초보를 가르쳐 줍니다.
この本はプログラミングの初歩を教えてくれます。
・ 그는 프로그래밍 초보자이기 때문에 기본부터 배울 필요가 있습니다.
彼はプログラミングの初心者なので、基本から学ぶ必要があります。
・ 초보자를 위한 트레이닝 프로그램이 있습니다.
初心者向けのトレーニングプログラムがあります。
・ 그는 프로그래밍 초보자입니다.
彼はプログラミングの初心者です。
・ 사회 복지 프로그램에 자금이 투입됩니다.
社会福祉プログラムに資金が投入されます。
・ 새로운 프로젝트에 자금이 투입됩니다.
新しいプロジェクトに資金が投入されます。
・ 신규 프로젝트에 전문가팀을 투입합니다.
新規プロジェクトにエキスパートチームを投入します。
・ 새로운 프로모션 전략을 테스트하기 위한 자금을 투입합니다.
新しいプロモーション戦略をテストするための資金を投入します。
・ 인재 육성 프로그램에 추가 예산을 투입합니다.
人材育成プログラムに追加の予算を投入します。
・ 프로모션 활동에 많은 자금을 투입합니다.
プロモーション活動に多額の資金を投入します。
・ 그 프로젝트는 급속히 진전되고 있습니다.
そのプロジェクトは急速に進展しています。
・ 그 프로젝트는 급속히 진전되고 있습니다.
そのプロジェクトは急速に進展しています。
・ 그의 목표는 프로 골퍼가 되는 것입니다.
彼の目標はプロゴルファーになることです。
・ 상층부의 결정으로 프로젝트가 가속화되었습니다.
上層部の決定により、プロジェクトが加速しました。
・ 그 프로젝트는 전문가들로부터 높은 평가를 받았습니다.
そのプロジェクトは専門家から高い評価を受けました。
・ 그녀의 존재가 프로젝트의 일익을 담당하며 성과를 가져오고 있습니다.
彼女の存在がプロジェクトの一翼を担い、成果をもたらしています。
・ 그의 제안이 프로젝트의 성공에 필수적인 일익을 담당했습니다.
彼の提案がプロジェクトの成功に不可欠な一翼を担いました。
・ 그의 공헌을 평가받아 프로젝트의 일익을 담당하게 되었습니다.
彼の貢献が評価され、プロジェクトの一翼を担うことになりました。
・ 가상 작업 공간에서 원격 팀과 프로젝트를 관리했습니다.
仮想ワークスペースでリモートチームとプロジェクトを管理しました。
・ 그들의 접근 방식은 첨단 인공지능을 활용하고 있다.
彼らのアプローチは先端の人工知能を利用しています。
・ 스캔한 사진을 온라인 앨범에 업로드했습니다.
スキャンした写真をオンラインアルバムにアップロードしました。
・ 직업 훈련 프로그램은 국민의 생활 안정에 도움이 됩니다.
職業訓練プログラムは国民の生活の安定に役立ちます。
・ 이 프로젝트에는 다양한 전문가가 참여하고 있습니다.
このプロジェクトには、様々な専門家が参加しています。
・ 이 프로젝트는 다채로운 관점에서 논의되었습니다.
このプロジェクトは、多彩な視点から議論されました。
・ 그의 소설은 다채로운 등장인물과 복잡한 플롯으로 가득 차 있습니다.
彼の小説は、多彩な登場人物と複雑なプロットで満ちています。
・ 교육 프로그램 개선에 관한 제안이 있습니다.
教育プログラムの改善に関する提案があります。
・ 프로젝트는 새로운 정보가 필요하기 때문에 일시적으로 보류되었습니다.
プロジェクトは新しい情報が必要なため、一時的に棚上げされました。
・ 팀은 다른 우선 사항에 집중하기 위해 프로젝트를 일시적으로 보류했습니다.
チームは他の優先事項に集中するため、プロジェクトを一時的に棚上げしました。
・ 프로젝트 일정이 밀려서 일시적으로 보류하기로 했습니다.
プロジェクトのスケジュールが詰まっているため、一時的に棚上げすることにしました。
・ 팀은 새로운 과제를 해결하기 위해 프로젝트를 보류했습니다.
チームは新しい課題に取り組むため、プロジェクトを棚上げしました。
・ 팀은 새로운 과제를 해결하기 위해 프로젝트를 보류했습니다.
チームは新しい課題に取り組むため、プロジェクトを棚上げしました。
・ 프로젝트 진행이 지연되어 일시적으로 보류되었습니다.
プロジェクトの進行が遅れたため、一時的に棚上げされました。
・ 결국 그는 그 프로젝트를 중지하게 되었습니다.
結局、彼はそのプロジェクトを中止することになりました。
・ 결국 우리는 그 프로젝트를 성공시킬 수 있었습니다.
最終的には、私たちはそのプロジェクトを成功させることができました。
・ 그 프로그램은 실시간으로 작동합니다.
そのプログラムはリアルタイムで動作します。
・ 새로운 프로젝트의 세부 사항은 미완성으로 남아 있습니다.
新しいプロジェクトの詳細は未完成のままですが、...
・ 보다 효율적인 업무 프로세스에 관한 건의가 있습니다.
より効率的な業務プロセスに関する提案があります。
・ 새로운 프로젝트에 관한 건의가 있습니다.
新しいプロジェクトに関する提案があります。
・ 이 프로젝트의 진행을 위해 건의합니다.
このプロジェクトの進行に向けて提案します。
・ 팀의 협력으로 프로젝트는 전진하고 있습니다.
チームの協力により、プロジェクトは前進しています。
・ 협업 프로젝트를 시작하다.
協業プロジェクトを開始する。
・ 민주주의의 근간은 개인의 자유와 민주적인 과정입니다.
デモクラシーの根幹は、個人の自由と民主的なプロセスです。
・ 프로 야구계가 승부 조작 문제로 흔들리고 있다.
プロ野球界が八百長問題で揺れている。
・ 기한을 지켜 프로젝트를 이행하는 것은 프로젝트 관리의 기본입니다.
期限を守ってプロジェクトを履行することは、プロジェクト管理の基本です。
・ 신부는 가톨릭의, 목사는 개신교의 성직자를 가리킨다.
神父はカトリックの、牧師はプロテスタントの聖職者を指す。
[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  (31/40)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.