【広】の例文_29
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<広の韓国語例文>
・ 이사할 곳의 새 아파트는 널찍합니다.
引っ越し先の新しいアパートは広々としています。
・ 이사할 새 집은 넓고 밝습니다.
引っ越し先の新居は、広々としていて明るいです。
・ 식물의 뿌리가 넓어질 공간을 확보하기 위해 큰 화분을 선택합니다.
植物の根が広がるスペースを確保するために大きな植木鉢を選びます。
・ 그녀는 실연의 아픔에서 벗어나기 위해 넓은 세계를 유랑했다.
彼女は失恋の痛みから逃れるために広い世界を流浪した。
・ 그녀는 신뢰할 수 있는 뉴스 캐스터로 그 지역에서 널리 알려져 있습니다.
彼女は、信頼できるニュースキャスターとしてその地域で広く知られています。
・ 자극적인 체험은 연구의 시야를 넓힌다.
刺激的な体験は研究の視野を広げる。
・ 이번 선거는 보수 대 진보 진영의 대결로 치러졌다.
今回の選挙は保守対汎進歩陣営の対決で繰り広げられた。
・ 교육의 진보는 지식과 이해력을 넓힙니다.
教育の進歩は知識と理解力を広げます。
・ 삼림은 광범위에 걸쳐 수목이 밀집한 장소입니다.
森林は広範囲にわたって樹木が密集している場所のことです。
・ 그와의 대화는 제 시야를 넓혔어요.
彼との会話は私の視野を広げました。
・ 그는 스승의 가르침을 계승하고 그것을 전파하고 있습니다.
彼は師の教えを継承し、それを広めています。
・ 그의 작가 활동은 폭넓은 장르에 걸쳐 있습니다.
彼の作家活動は幅広いジャンルにわたります。
・ 그녀는 테이블에 천을 펴고 다과회를 열었다.
彼女はテーブルに布を広げて、お茶会を開いた。
・ 목화는 전 세계에서 널리 재배되고 있습니다.
綿は世界中で広く栽培されています。
・ 선거 기간 동안 정치 광고가 TV에서 자주 나옵니다.
選挙期間中、政治広告がテレビで頻繁に流れます。
・ 선거를 위해 광고비가 대폭 투입됩니다.
選挙に向けて広告費が大幅に投入されます。
・ 새로운 광고 캠페인을 시장에 투입합니다.
新しい広告キャンペーンを市場に投入します。
・ 그녀의 인기는 급속히 확산되고 있습니다.
彼女の人気は急速に広がっています。
・ 급속히 퍼지고 있다.
急速に広がっている。
・ 그의 공적은 업계에서 널리 평가되었습니다.
彼の功績は業界で広く評価されました。
・ 그의 재능은 업계 내에서 널리 평가받고 있습니다.
彼の才能は業界内で広く評価されています。
・ 성가신 광고를 차단하는 브라우저 확장 기능을 이용하십시오.
迷惑な広告をブロックするブラウザ拡張機能を利用してください。
・ 그림물감은 상상력을 넓히기 위한 훌륭한 도구입니다.
絵の具は想像力を広げるための素晴らしいツールです。
・ 격차가 벌어지다.
格差が広がる。
・ 조약의 효력은 국제사회로 확산되었습니다.
条約の効力は国際社会に広がりました。
・ 그의 우렁찬 웃음소리가 온 방에 퍼졌다.
彼のどやどやとした笑い声が部屋中に広がった。
・ 어둠이 그녀의 마음을 덮치고 불안이 확산되었다.
暗闇が彼女の心を襲い、不安が広がった。
・ 참치는 대서양이나 태평양 등의 해양에서 널리 분포하고 있습니다.
マグロは大西洋や太平洋などの海洋で広く分布しています。
・ 고등어는 북태평양에 넓게 생식한다.
サンマは北太平洋に広く生息する。
・ 가자미는 조림이나 건어물 등 폭넓은 조리 방법이 가능하다.
カレイは煮つけや干物など幅広い調理方法ができる。
・ 그 무대는 지역 커뮤니티 센터 게시판에 광고되고 있습니다.
その舞台は、地元のコミュニティセンターの掲示板で広告されています。
・ 그 스포츠 이벤트는 현지 방송국에서 광고되고 있습니다.
そのスポーツイベントは、地元のテレビ局で広告されています。
・ 그 행사는 소셜 미디어에서 적극적으로 광고되고 있습니다.
そのイベントはソーシャルメディアで積極的に広告されています。
・ 그 영화는 버스 정류장 포스터에 광고되고 있습니다.
その映画は、バス停のポスターで広告されています。
・ 그 신제품은 라디오 프로그램의 스폰서로 광고되고 있습니다.
その新製品は、ラジオ番組のスポンサーとして広告されています。
・ 그녀는 자신의 작품을 온라인 스토어에서 광고하고 있습니다.
彼女は自分の作品をオンラインストアで広告しています。
・ 그들은 지역 행사에서 그들의 새로운 앱을 광고하고 있습니다.
彼らは、地元のイベントで彼らの新しいアプリを広告しています。
・ 그는 자신의 사업을 팜플렛으로 광고하고 있습니다.
彼は自分のビジネスをパンフレットで広告しています。
・ 그 점포는 세일 행사를 인스타그램에 광고하고 있습니다.
その店舗は、セールイベントをInstagramで広告しています。
・ 그들은 지역 커뮤니티 센터에서 이벤트를 광고하고 있습니다.
彼らは地元のコミュニティセンターでイベントを広告しています。
・ 레스토랑을 지역 라디오 방송국에서 광고하고 있습니다.
レストランを地元のラジオ局で広告しています。
・ 제품을 입소문으로 광고하고 있습니다.
製品を口コミで広告しています。
・ 그는 자신의 사업을 소셜 미디어에서 광고하고 있습니다.
彼は自分のビジネスをソーシャルメディアで広告しています。
・ 그 기업은 TV 광고를 통해 신제품을 광고하고 있습니다.
その企業はテレビ広告を通じて新製品を広告しています。
・ 그들은 지역 신문에서 특별 세일을 광고하고 있습니다.
彼らは地元の新聞で特別セールを広告しています。
・ 그 회사는 새로운 캠페인을 광고하고 있습니다.
その会社は新しいキャンペーンを広告しています。
・ 그들은 신제품을 광고하고 있습니다.
彼らは新製品を広告しています。
・ 인터뷰 기사는 잡지를 통해 널리 독자들에게 공개되었습니다.
インタビュー記事は、雑誌を通じて広く読者に公開されました。
・ 이 캠페인은 인터넷 광고를 매체로 하여 브랜드 인지도를 높였습니다.
このキャンペーンは、インターネット広告を媒体にしてブランド認知を高めました。
・ 디지털 광고는 온라인 매체를 이용하여 대상을 광고하는 효과적인 방법입니다.
デジタル広告は、オンライン媒体を利用してターゲットを広告する効果的な方法です。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (29/39)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.