【と】の例文_686
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 요구르트를 발효시키면 신맛이 증가합니다.
ヨーグルトを発酵させると、酸味が増します。
・ 약한 불에서 끓이면 국물의 색이 아름답게 유지됩니다.
弱火で煮ると、スープの色が美しく保たれます。
・ 약한 불에서 구운 토스트는 고르게 노릇을 합니다.
弱火で焼いたトーストは、均等に焼き色がつきます。
・ 약한 불에서 푹 끓이면 국물이 농후해집니다.
弱火でじっくり煮込むと、スープが濃厚になります。
・ 약한 불에서 볶으면 식재료가 고르게 가열됩니다.
弱火で炒めることで、食材が均等に加熱されます。
・ 약한 불에서 끓이면 국물이 투명하고 맛있어집니다.
弱火で煮ると、スープが透明で美味しくなります。
・ 끓이면 국물이 걸쭉해집니다.
煮込むことで、スープがとろみを持ちます。
・ 끓이면 맛이 순해집니다.
煮込むことで、味がまろやかになります。
・ 끓이면 국물 맛이 전체에 스며듭니다.
煮込むことで、スープの味が全体に染み込みます。
・ 토마토 소스를 끓이면 단맛이 증가합니다.
トマトソースを煮込むと、甘みが増します。
・ 스튜를 끓이면 재료가 부드러워집니다.
シチューを煮込むことで、具材が柔らかくなります。
・ 국물을 끓이면 맛이 깊어집니다.
スープを煮込むと、味が深まります。
・ 끓이면 재료가 부드러워집니다.
煮ることで、具材が柔らかくなります。
・ 조림을 끓이면 국물이 농후해집니다.
煮物を煮ると、スープが濃厚になります。
・ 끓이면 달콤함이 우러나옵니다.
煮ることで、甘さが引き出されます。
・ 끓이면 국물이 걸쭉합니다.
煮ることで、煮汁がとろみを持ちます。
・ 조림을 끓이면 맛이 제대로 배어요.
煮物を煮ると、味がしっかりと染み込みます。
・ 끓이면 소재의 감칠맛이 응축됩니다.
煮ることで、素材の旨味が凝縮されます。
・ 끓이면 고기의 잡내를 없앨 수 있습니다.
煮ることで、肉の臭みが取れます。
・ 조림은 푹 끓이는 것으로, 부드럽고 먹기 편합니다.
煮つけは、じっくり煮込むことで、柔らかくて食べやすいです。
・ 달걀을 삶으면 노른자가 반숙이 됩니다.
たまごを煮ると、黄身が半熟になります。
・ 삶으면 고기가 더 부드러워집니다.
煮ることで、肉がよりやわらかくなります。
・ 고기를 삶으면 육즙이 풍부하고 부드러워집니다.
肉を煮ると、ジューシーでやわらかくなります。
・ 콩을 삶으면 부드러워집니다.
豆を煮ることで、柔らかくなります。
・ 야채를 삶으면 맛이 스며듭니다.
野菜を煮ると、味がしみ込みます。
・ 감자를 삶으면 부드럽고 따끈따끈한 식감이 됩니다.
ジャガイモを茹でると、柔らかくてホクホクの食感になります。
・ 고구마를 삶으면 단맛이 돋보입니다.
さつまいもを茹でると、甘みが引き立ちます。
・ 야채를 삶으면 영양이 빠져나가지 않고 맛있게 드실 수 있습니다.
野菜を茹でると、栄養が逃げずに美味しくいただけます。
・ 졸임으로써 국물이 더 농후해집니다.
煮詰めることで、スープがより濃厚になります。
・ 졸임으로써 걸쭉한 소스로 바뀝니다.
煮詰めることで、とろみのあるソースに変わります。
・ 졸임으로써 요리의 맛이 더 깊어집니다.
煮詰めることで、料理の味がより深まります。
・ 졸인 과일 소스를 요구르트에 섞습니다.
煮詰めたフルーツソースをヨーグルトに混ぜます。
・ 국물을 졸임으로써, 감칠맛이 농축됩니다.
だしを煮詰めることで、旨味が濃縮されます。
・ 졸이면 향신료 향이 강해져요.
煮詰めると、スパイスの香りが強くなります。
・ 졸여서 국물이 걸쭉해 집니다.
煮詰めることで、煮汁がとろりとします。
・ 조림을 졸이면 맛이 더 깊어집니다.
煮物を煮詰めると、味がより深くなります。
・ 요리가 너무 졸이면 타는 경우가 있어요.
料理が煮詰めすぎると、焦げることがあります。
・ 시럽을 졸이면 단맛이 강해져요.
シロップを煮詰めると、甘さが強くなります。
・ 소스를 졸이면 맛이 진해져요.
ソースを煮詰めると、味が濃厚になります。
・ 치즈를 으깨서 파스타 토핑으로 만듭니다.
チーズをすりつぶして、パスタのトッピングにします。
・ 감자를 으깨서 스위트 포테이토를 만듭니다.
芋をすりつぶして、スイートポテトを作ります。
・ 크림을 저어주면 푹신해져요.
クリームをかき混ぜると、ふわっとなります。
・ 설탕과 크림을 넣고 잘 저으세요.
砂糖とクリームを入れてよくかき混ぜてください。
・ 중남미의 식문화는 콩 요리와 옥수수가 주요 식재료입니다.
中南米の食文化は、豆料理とトウモロコシが主な食材です。
・ 태국의 식문화는 똠양꿍이나 팟타이가 대표적입니다.
タイの食文化は、トムヤムクンやパッタイが代表的です。
・ 아프리카 식문화는 많은 야채와 향신료를 사용합니다.
アフリカの食文化は、多くの野菜とスパイスを使います。
・ 이란의 식문화에서는 샤실리크와 필라프가 인기입니다.
イランの食文化では、シャシリクとピラフが人気です。
・ 터키의 식문화는 케밥과 메제가 특징입니다.
トルコの食文化は、ケバブやメゼが特徴です。
・ 베트남의 식문화는 쌀국수와 반미가 대표적입니다.
ベトナムの食文化は、フォーやバインミーが代表的です。
・ 스페인의 식문화는 타파스와 플라멩코가 특징입니다.
スペインの食文化は、タパスとフラメンコが特徴です。
[<] 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690  [>] (686/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.